tag:blogger.com,1999:blog-3403668119869911132024-03-14T10:22:28.930+01:00Chez Princesse NounouchePassionnée de broderie, de patchwork, et plus récemment de laines et tricot, je vous invite à partager mes coups de coeur et aventures.FloShttp://www.blogger.com/profile/01710813428015889153noreply@blogger.comBlogger618125tag:blogger.com,1999:blog-340366811986991113.post-42759769837609168462019-07-06T16:14:00.001+02:002019-07-06T16:14:06.777+02:00Premier gilet - First cardigan<div style="text-align: center;">
Le voili, le voilà !!!!</div>
<div style="text-align: center;">
<i>Here it is !!!!</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
Mon premier gilet tricoté par mes petites mains !</div>
<div style="text-align: center;">
<i>The first cardigan knitted by my own little hands !</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-vTO4tHbkFSg/XSCpSxnpzjI/AAAAAAAAH-8/g0j7KCJ81bQSjr8FbE1KmSkWUcqZcOY6gCLcBGAs/s1600/IMG_6545.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="256" data-original-width="192" src="https://1.bp.blogspot.com/-vTO4tHbkFSg/XSCpSxnpzjI/AAAAAAAAH-8/g0j7KCJ81bQSjr8FbE1KmSkWUcqZcOY6gCLcBGAs/s1600/IMG_6545.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Il s'agit du modèle "Margot" de <a href="https://www.alongavecanna.com/fr_FR/">Along avec Anna</a></div>
<div style="text-align: center;">
<i>This is "Margot" a <a href="https://www.alongavecanna.com/fr_FR/">Along avec Anna</a> pattern</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-Rzd8xJdarZw/XSCpSzpLewI/AAAAAAAAH-4/L-bx5ElaGP4H7Yhy8wZ3bhAy464yayvCgCLcBGAs/s1600/IMG_6547.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="256" data-original-width="192" src="https://1.bp.blogspot.com/-Rzd8xJdarZw/XSCpSzpLewI/AAAAAAAAH-4/L-bx5ElaGP4H7Yhy8wZ3bhAy464yayvCgCLcBGAs/s1600/IMG_6547.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
tricoté avec de la laine fingering de <a href="https://pelotevagabonde.fr/fr/">La Pelote Vagabonde</a>, coloris "Au bal masqué, ohé, ohé"</div>
<div style="text-align: center;">
en 3 1/2</div>
<div style="text-align: center;">
<i>knitted with <a href="https://pelotevagabonde.fr/fr/">La Pelote Vagabonde </a>fingering yarn, color way "Au bal masqué, ohé, ohé" </i></div>
<div style="text-align: center;">
<i>with 3 1/2 needle size</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-QCVYmVnnOag/XSCpS4Y5lVI/AAAAAAAAH-0/QY-xykJZv0AWMvs40xd-iug7Nqu7K7cVACLcBGAs/s1600/IMG_6546.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="256" data-original-width="192" src="https://1.bp.blogspot.com/-QCVYmVnnOag/XSCpS4Y5lVI/AAAAAAAAH-0/QY-xykJZv0AWMvs40xd-iug7Nqu7K7cVACLcBGAs/s1600/IMG_6546.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Il me plait beaucoup, beaucoup !</div>
<div style="text-align: center;">
<i>I like it very, very much !</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
Et ça y est, le prochain est déjà sur mes aiguilles </div>
<div style="text-align: center;">
<i>And yes, the next one is already cast on</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
Ce sera le "Quiet Stars"de <a href="https://www.jojiknits.com/">Joji Locatelli.</a></div>
<div style="text-align: center;">
<i>It will be <a href="https://www.jojiknits.com/">Joji Locatelli</a> "Quiet Stars".</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />FloShttp://www.blogger.com/profile/01710813428015889153noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-340366811986991113.post-73138719397281149442019-06-27T15:43:00.001+02:002019-06-27T15:52:37.121+02:00Fin Juin, déjà ! - Already end of June !<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Nous sommes déjà à la moitié de l'année !!</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><i>We are already halfway through the year !!</i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Le temps pour un petit bilan tricot... car je n'ai pas fait que des chaussettes !</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><i>Time for a little knitting check-up...'cause I didn't just make socks !</i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">J'ai une vraie addiction pour les châles...mon objectif pour 2019 était 1 châle par mois....</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Alors où en suis-je???</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><i>I have a real addiction too shawls... my goal for 2019 was 1 shawl per month...</i></span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><i>So where am I at ?</i></span></div>
<h4 style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Janvier / <i>January</i></span></h4>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">J'ai fini le châle mystère "Art Nouveau" de <a href="http://www.christallk.com/">Christal LK</a></span></div>
<div style="text-align: center;">
<i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">I finished the <a href="http://www.christallk.com/">Christal LK</a> mystery shawl "Art Nouveau"</span></i></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-GZ36ChwbLKk/XRS9TNCyHLI/AAAAAAAAH9s/LedOnwHT2tkfbyQeJFEKfTUdJc2j1OlnACLcBGAs/s1600/IMG_5984.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="256" data-original-width="192" src="https://1.bp.blogspot.com/-GZ36ChwbLKk/XRS9TNCyHLI/AAAAAAAAH9s/LedOnwHT2tkfbyQeJFEKfTUdJc2j1OlnACLcBGAs/s1600/IMG_5984.jpg" /></a></span></div>
<h4 style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></h4>
<h4 style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Février / <i>February</i></span></h4>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Un deuxième "Roi des Forêts"de <a href="http://bergamotecitron.canalblog.com/">Bergamote et Citron</a> pour une amie</span></div>
<div style="text-align: center;">
<i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">A second "King of the forest" of <a href="http://bergamotecitron.canalblog.com/">Bergamote et Citron</a> for a friend</span></i></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-152H_XtC_lI/XRS9TBuceXI/AAAAAAAAH9k/cxuxl9EaMhktVy_iw48IZMmx3plI9iKrgCLcBGAs/s1600/IMG_6020.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="192" data-original-width="256" src="https://1.bp.blogspot.com/-152H_XtC_lI/XRS9TBuceXI/AAAAAAAAH9k/cxuxl9EaMhktVy_iw48IZMmx3plI9iKrgCLcBGAs/s1600/IMG_6020.jpg" /></a></span></div>
<h4 style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></h4>
<h4 style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Mars /<i> March</i></span></h4>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">J'ai participé au KAL"Gratitude" de <a href="http://bergamotecitron.canalblog.com/">Bergamote et Citron </a></span></div>
<div style="text-align: center;">
<i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">I joined the "Gratitude" KAL of <a href="http://bergamotecitron.canalblog.com/">Bergamote et Citron</a></span></i></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Je n'ai pas fini dans les temps mais ce n'est pas grave! c'était un cadeau pour ma belle-soeur</span></div>
<div style="text-align: center;">
<i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">I didn't make it on time but I don't mind as it was a gift pour my SIL</span></i></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-NIfE1nf0Ms0/XRS9UIBp7AI/AAAAAAAAH9w/_tHbtV67yfQaUqwgmgzwsp2dNVL_v_FWgCLcBGAs/s1600/IMG_6329.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="256" data-original-width="192" src="https://1.bp.blogspot.com/-NIfE1nf0Ms0/XRS9UIBp7AI/AAAAAAAAH9w/_tHbtV67yfQaUqwgmgzwsp2dNVL_v_FWgCLcBGAs/s1600/IMG_6329.jpg" /></a></span></div>
<h4 style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></h4>
<h4 style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Avril /<i> April</i></span></h4>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><a href="https://www.ravelry.com/designers/marie-amelie-designs">Mystery KAL "Myristica" de </a>Marie Amélie Design</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">où la brioche est devenue mon amie après le cours de <a href="https://julieknitsinparis.com/">Julie </a>!</span></div>
<div style="text-align: center;">
<i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><a href="https://www.ravelry.com/designers/marie-amelie-designs">Marie Amelie design</a> mystery KAL "Myristica"</span></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">this is when brioche becomes my friend after <a href="https://julieknitsinparis.com/">Julie</a> workshop !</span></i></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-uwdxgwRQ6zQ/XRS9UPpmb9I/AAAAAAAAH90/fyiNeZfzgOobeYGk-kAGSCKFNbBlZnD5ACLcBGAs/s1600/IMG_6445.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><img border="0" data-original-height="192" data-original-width="256" src="https://1.bp.blogspot.com/-uwdxgwRQ6zQ/XRS9UPpmb9I/AAAAAAAAH90/fyiNeZfzgOobeYGk-kAGSCKFNbBlZnD5ACLcBGAs/s1600/IMG_6445.jpg" /></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">En réalité je l'ai terminé mi-mai...</span></div>
<div style="text-align: center;">
<i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">I finished it mid may in real...</span></i></div>
<h4 style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></h4>
<h4 style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Mai / <i>May</i></span></h4>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Un chut... pour une amie très chère... je vous le dévoilerai quand elle l'aura reçu</span></div>
<div style="text-align: center;">
<i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">A secret... for a very good friend... I'll you more when she'll get it</span></i></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-CUJR7w-vZr8/XRS9UU4YxRI/AAAAAAAAH94/-_SLYQv8apAhXOGdL6dYvTuwhVlofwcxQCLcBGAs/s1600/IMG_6527.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="256" data-original-width="192" src="https://1.bp.blogspot.com/-CUJR7w-vZr8/XRS9UU4YxRI/AAAAAAAAH94/-_SLYQv8apAhXOGdL6dYvTuwhVlofwcxQCLcBGAs/s1600/IMG_6527.jpg" /></a></span></div>
<h4 style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></h4>
<h4 style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Juin / <i>June</i></span></h4>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Je viens de commencer un "Inner Fire" de <a href="http://www.christallk.com/">Christal LK</a> pour maman !</span></div>
<div style="text-align: center;">
<i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">I've just started "Inner Fire" of <a href="http://www.christallk.com/">Christal LK </a>for my mum !</span></i></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-19Q7f3izr3I/XRS9U6Oh1TI/AAAAAAAAH98/bJHPPh4I0tsp0FMEI662hh5tMVzuvAwuwCLcBGAs/s1600/IMG_6528.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><img border="0" data-original-height="256" data-original-width="192" src="https://1.bp.blogspot.com/-19Q7f3izr3I/XRS9U6Oh1TI/AAAAAAAAH98/bJHPPh4I0tsp0FMEI662hh5tMVzuvAwuwCLcBGAs/s1600/IMG_6528.jpg" /></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Bon, on dirait que je tiens le cap ...</span></div>
<div style="text-align: center;">
<i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Well, it's look like I'm on course....</span></i></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">En plus, j'ai terminé le pull de Thomas</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">"Zone System" de <a href="http://www.christallk.com/">Christal LK</a></span></div>
<div style="text-align: center;">
<i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">More, I finished Thomas sweater</span></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><a href="http://www.christallk.com/">Christal LK</a> "Zone System" </span></i></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-s74mNTypfok/XRS9TPV_emI/AAAAAAAAH9o/f4-leEXFHqAVJHG9iranBJiYdBN6Lzo5ACLcBGAs/s1600/IMG_6284.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><img border="0" data-original-height="256" data-original-width="139" src="https://1.bp.blogspot.com/-s74mNTypfok/XRS9TPV_emI/AAAAAAAAH9o/f4-leEXFHqAVJHG9iranBJiYdBN6Lzo5ACLcBGAs/s1600/IMG_6284.jpg" /></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">et je suis en train de développer une nouvelle addiction ... aux gilets !!</span></div>
<div style="text-align: center;">
<i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">and I'm currently developing a new addiction... to cardigans !!</span></i></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">J'ai toute une liste de modèle que je trépigne de mettre sur mes aiguilles !</span></div>
<div style="text-align: center;">
<i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">I got a long list of patterns I dream to put on my needles !</span></i></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Je vous présenterai le premier très bientôt... je termine ma deuxième manche.</span></div>
<div style="text-align: center;">
<i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">I will show you the first of all very soon... I'm finishing my second sleeve.</span></i></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Pour tous les détails de mes tricots, vous pouvez aller voir <a href="https://www.ravelry.com/people/Floschneider">ma page </a>sur <a href="https://www.ravelry.com/">Ravelry</a> dont je soutiens la position !</span></div>
<div style="text-align: center;">
<i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">For all the details my knittings you could have a look at my Ravelry <a href="https://www.ravelry.com/people/Floschneider">page</a>. And for those who know the current debate I support <a href="https://www.ravelry.com/">Ravelry </a>!</span></i></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
FloShttp://www.blogger.com/profile/01710813428015889153noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-340366811986991113.post-58318879547583467142019-06-03T13:05:00.002+02:002019-06-03T13:05:36.966+02:00Aventures laineuses - Yarn adventures<div style="text-align: center;">
Je ne vous ai pas encore parlé de mes aventures dans le monde merveilleux du tricot...</div>
<div style="text-align: center;">
<i>I haven’t told you about my adventures in the wonderful world of knitting...</i></div>
<div style="text-align: center;">
Avril fut assez intense avec</div>
<div style="text-align: center;">
<i>April was very busy with</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
le <a href="https://www.facebook.com/events/knit-at-motoco/2294778747467399/">Knit at Motoco,</a> premier festival laineux à Mulhouse !</div>
<div style="text-align: center;">
<i><a href="https://www.facebook.com/events/knit-at-motoco/2294778747467399/">Knit at Motoco</a>, first yarn festival in Mulhouse !</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
Une superbe réussite : des stands bien fournis, une petite restauration par food-trucks, une super nuit du tricot et des cours assurés par <a href="https://julieknitsinparis.com/">Julie Knits in Paris</a> et <a href="https://www.lamaisonrililie.com/">Rililie</a>.</div>
<div style="text-align: center;">
<i>That was great : we had yarn booths, food trucks, a knit night and workshops with two wonderful designers <a href="https://julieknitsinparis.com/">Julie knits in Paris</a> and <a href="https://www.lamaisonrililie.com/">Rililie</a>.</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
J'ai participé au cours de brioche donné par Julie et je n'ai vraiment pas regretté ! </div>
<div style="text-align: center;">
<i>I went to the brioche workshop with Julie and I was very pleased !</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
Julie est une personne extraordinairement gentille et compétente et je comprends enfin ce point !</div>
<div style="text-align: center;">
<i>Julie is very nice and competent and I understand the point now !</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-Rz_z2HxOVsE/XPT2O19VhBI/AAAAAAAAH8Y/R4MNUiCnA7cKKDUmOAkm7jye9Wn7tuBBwCLcBGAs/s1600/3FB94E5E-5589-494F-B71E-E63BF12361A6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="512" data-original-width="512" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-Rz_z2HxOVsE/XPT2O19VhBI/AAAAAAAAH8Y/R4MNUiCnA7cKKDUmOAkm7jye9Wn7tuBBwCLcBGAs/s320/3FB94E5E-5589-494F-B71E-E63BF12361A6.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Le prochain Knit at Motoco aura lieu les 16 et 17 mai 2020, à vos agenda !</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>Next Knit at Motoco will be on the 16 and 17 May 2020 !</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Puis je suis partie en week-end tricot organisé par <a href="https://soleneknits.com/">Solène </a>dans une très belle propriété <a href="https://domaine-de-frevent.com/">"Le Domaine de Frévent" </a>en Ile de France à la limite de la Bourgogne</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>Then I went to a knitting week-end in a wonderful place <a href="https://domaine-de-frevent.com/">"Le Domaine de Frévent"</a> </i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>This retreat was organized by <a href="https://soleneknits.com/">Solène</a></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-4E-UdeS3DkM/XPT2PLNUE7I/AAAAAAAAH8U/vgDS_c_YaU4v_Jq8Tw9FNnw1QF59UpSWgCLcBGAs/s1600/IMG_6136.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="192" data-original-width="256" src="https://1.bp.blogspot.com/-4E-UdeS3DkM/XPT2PLNUE7I/AAAAAAAAH8U/vgDS_c_YaU4v_Jq8Tw9FNnw1QF59UpSWgCLcBGAs/s1600/IMG_6136.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
J'ai passé une excellent moment avec des tricoteuses au milieu de la nature, dans un environnement propice au bien-être... nous avions un voisin particulièrement curieux....</div>
<div style="text-align: center;">
<i>I had a great time with knitters in the middle of nature, in an environment conducive to well-being... we had a particularly curious neighbor....</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-A35yU3bLyME/XPT2PPYDJ8I/AAAAAAAAH8c/dUHQtfKnIcMgDSmAAfZTe_GDzaeG1hw-wCLcBGAs/s1600/IMG_6134.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="256" data-original-width="192" src="https://1.bp.blogspot.com/-A35yU3bLyME/XPT2PPYDJ8I/AAAAAAAAH8c/dUHQtfKnIcMgDSmAAfZTe_GDzaeG1hw-wCLcBGAs/s1600/IMG_6134.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Merci à toutes !</div>
<div style="text-align: center;">
<i>Thanks to all of you !</i></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-NEk7vsqRHOQ/XPT2PslirzI/AAAAAAAAH8g/X62hiOYU94chlwPETV-cTiqIULFX8aZeACLcBGAs/s1600/IMG_6141.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="192" data-original-width="256" src="https://1.bp.blogspot.com/-NEk7vsqRHOQ/XPT2PslirzI/AAAAAAAAH8g/X62hiOYU94chlwPETV-cTiqIULFX8aZeACLcBGAs/s1600/IMG_6141.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
J'en ai profité pour commencer des chaussettes, ce que je n'avais jamais encore fait !</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>I took the opportunity to start socks, which I had never done before!</i></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-RSt5WYNxcgY/XPT2PwLjZnI/AAAAAAAAH8k/4DJdSNmqM9MPDv68HhONo0jn1AF8EfEhgCLcBGAs/s1600/IMG_6157.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="256" data-original-width="192" src="https://1.bp.blogspot.com/-RSt5WYNxcgY/XPT2PwLjZnI/AAAAAAAAH8k/4DJdSNmqM9MPDv68HhONo0jn1AF8EfEhgCLcBGAs/s1600/IMG_6157.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
et je l'ai terminée à la maison</div>
<div style="text-align: center;">
<i>and I finished it at home</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-k10OGIeCB8Q/XPT2QFAdCxI/AAAAAAAAH8o/AGD_e_Ef77U2uyq8UXCrfqc-ksWzTDSEACLcBGAs/s1600/IMG_6294.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="256" data-original-width="208" src="https://1.bp.blogspot.com/-k10OGIeCB8Q/XPT2QFAdCxI/AAAAAAAAH8o/AGD_e_Ef77U2uyq8UXCrfqc-ksWzTDSEACLcBGAs/s1600/IMG_6294.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-bpOhqRYC0Vs/XPT2QYSy8FI/AAAAAAAAH8s/U3iAfQqrQcc2yviJ5N2I-vcErj0sUFu_gCLcBGAs/s1600/IMG_6295.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="256" data-original-width="192" src="https://1.bp.blogspot.com/-bpOhqRYC0Vs/XPT2QYSy8FI/AAAAAAAAH8s/U3iAfQqrQcc2yviJ5N2I-vcErj0sUFu_gCLcBGAs/s1600/IMG_6295.jpg" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
Bien sûr, depuis j'ai également terminé la deuxième </div>
<div style="text-align: center;">
<i>Of course since I also made the second one </i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-kHO7ycSufKQ/XPT2QhIv47I/AAAAAAAAH8w/mHJ6hO46cLIGW17oVGU6vfreH5uoSW_7wCLcBGAs/s1600/IMG_6450.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="256" data-original-width="256" src="https://1.bp.blogspot.com/-kHO7ycSufKQ/XPT2QhIv47I/AAAAAAAAH8w/mHJ6hO46cLIGW17oVGU6vfreH5uoSW_7wCLcBGAs/s1600/IMG_6450.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-X5ggKtvF5WM/XPT2Qzc1TqI/AAAAAAAAH80/lt9mzQgunnA0Moe5js77LJWN80-4IlM2QCLcBGAs/s1600/IMG_6451.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="256" data-original-width="256" src="https://1.bp.blogspot.com/-X5ggKtvF5WM/XPT2Qzc1TqI/AAAAAAAAH80/lt9mzQgunnA0Moe5js77LJWN80-4IlM2QCLcBGAs/s1600/IMG_6451.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
J'en suis assez fière, je dois l'avouer !</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>I must confess I really proud of them !</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Solène organise d'autres retraites tricot ! si cela vous intéresse, allez voir sur son site, <a href="https://soleneknits.com/events">ici</a>.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>Solène organises other great retreats ! if you want to know more, go and look at her site, <a href="https://soleneknits.com/events">here</a>.</i></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
FloShttp://www.blogger.com/profile/01710813428015889153noreply@blogger.com9tag:blogger.com,1999:blog-340366811986991113.post-16342378732076317102019-05-22T10:59:00.000+02:002019-05-22T10:59:46.096+02:002019 : une année à pochons ! - 2019 : a year for pouches<div style="text-align: center;">
Tout à commencé avec un petit cadeau pour Del... malheureusement j'ai oublié de prendre une photo, mais le virus était inoculé...</div>
<div style="text-align: center;">
<i>It all started with a little gift for Del... unfortunately I forgot to take a picture, but the virus was inoculated...</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-EsjPubRfJrA/XOUNLCcmtNI/AAAAAAAAH7s/GYs5delUcCk_CXwDJ6gMuPpspyvBGyz2wCLcBGAs/s1600/IMG_5897.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="256" data-original-width="192" src="https://3.bp.blogspot.com/-EsjPubRfJrA/XOUNLCcmtNI/AAAAAAAAH7s/GYs5delUcCk_CXwDJ6gMuPpspyvBGyz2wCLcBGAs/s1600/IMG_5897.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
puis un suivant pour <a href="https://chookyblue.blogspot.com/">Chookyblue</a> pour la remercier d'avoir animer les Echanges Secrets Internationaux de Noël pendant de nombreuses années</div>
<div style="text-align: center;">
<i>I made one for <a href="https://chookyblue.blogspot.com/">Chookyblue</a> to thank her for hosting International Secret Santa Christmas Swap during so many years</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-ultiEq4wy3I/XOUNLBmhzXI/AAAAAAAAH70/F2FUSgvRTdYXjJfJiYrPvYn2LcdoRx08QCLcBGAs/s1600/IMG_6102.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="256" data-original-width="230" src="https://2.bp.blogspot.com/-ultiEq4wy3I/XOUNLBmhzXI/AAAAAAAAH70/F2FUSgvRTdYXjJfJiYrPvYn2LcdoRx08QCLcBGAs/s1600/IMG_6102.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
puis un pour ma fille</div>
<div style="text-align: center;">
<i>then one for my daughter</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-JdsL6wRutto/XOUNLKqyNMI/AAAAAAAAH7w/BchD4ZjsKxk1JsUuLwp03HLeOKH8QUxMgCLcBGAs/s1600/IMG_6426.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="256" data-original-width="210" src="https://2.bp.blogspot.com/-JdsL6wRutto/XOUNLKqyNMI/AAAAAAAAH7w/BchD4ZjsKxk1JsUuLwp03HLeOKH8QUxMgCLcBGAs/s1600/IMG_6426.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
et voici ceux de mes amies "les Châtelaines" </div>
<div style="text-align: center;">
<i>and these for my friends "les Châtelaines"</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-m02kppgdPss/XOUNMIFz71I/AAAAAAAAH74/GM-MRW1YjEMntottGC0RKS83Hzc7xRN_QCLcBGAs/s1600/IMG_6448.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="177" data-original-width="277" src="https://2.bp.blogspot.com/-m02kppgdPss/XOUNMIFz71I/AAAAAAAAH74/GM-MRW1YjEMntottGC0RKS83Hzc7xRN_QCLcBGAs/s1600/IMG_6448.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Et l'année n'est pas finie....</div>
<div style="text-align: center;">
<i>And this year is not finished....</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
FloShttp://www.blogger.com/profile/01710813428015889153noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-340366811986991113.post-89708820952453026462019-05-15T18:49:00.000+02:002019-05-15T18:49:24.932+02:00Après les efforts ... - After a busy exhibition...<div style="text-align: center;">
... le réconfort !</div>
<div style="text-align: center;">
<i>... time to relax !</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
Tout de suite après l'expo, nous avions notre week-end de patch dans les Vosges, au village de vacances des <a href="https://www.vosges4vents.com/">4 vents à Ramonchamps</a></div>
<div style="text-align: center;">
<i>Right after our exhibition, we had our quilting retreat in the Vosges, at the <a href="https://www.vosges4vents.com/">4 Winds Holidays Village </a>in Ramonchamps</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Patch nonstop, dans une belle salle mise à disposition</div>
<div style="text-align: center;">
<i>Non stop quilting all day in a beautiful space</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-IVIwzDRhGS4/XNw9e-PMTlI/AAAAAAAAH6s/oOEUU4H8Okglm4q7FLZ1l9qVo7QbWNmTwCLcBGAs/s1600/IMG_6401.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="170" data-original-width="287" src="https://1.bp.blogspot.com/-IVIwzDRhGS4/XNw9e-PMTlI/AAAAAAAAH6s/oOEUU4H8Okglm4q7FLZ1l9qVo7QbWNmTwCLcBGAs/s1600/IMG_6401.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
ne pas se creuser la tête pour savoir quoi faire à manger car nous étions servis à une excellente table !</div>
<div style="text-align: center;">
<i>no worry for wondering what to do for lunchs and dinners, we were served at an excellent table !</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-PImSqElfp1I/XNw9e6H6lTI/AAAAAAAAH60/pIgNgFzBGz8EUCkI-pKqdbt8KCwxeFOEACLcBGAs/s1600/IMG_6396.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="247" data-original-width="256" src="https://4.bp.blogspot.com/-PImSqElfp1I/XNw9e6H6lTI/AAAAAAAAH60/pIgNgFzBGz8EUCkI-pKqdbt8KCwxeFOEACLcBGAs/s1600/IMG_6396.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-YIDfzviS9Kw/XNw9e7uREgI/AAAAAAAAH6w/vLlc8in-dscfflhaFPHe1jIo5berAbRywCLcBGAs/s1600/IMG_6397.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="225" data-original-width="256" src="https://2.bp.blogspot.com/-YIDfzviS9Kw/XNw9e7uREgI/AAAAAAAAH6w/vLlc8in-dscfflhaFPHe1jIo5berAbRywCLcBGAs/s1600/IMG_6397.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Quelques unes des participantes en action</div>
<div style="text-align: center;">
<i>some quilters in action</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-g3XRDgzQS7c/XNw9fgH1s3I/AAAAAAAAH68/2-Ayx9gbx6MZlCQnUVVbtlyIqvNae-zOwCLcBGAs/s1600/IMG_6406.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="163" data-original-width="300" src="https://3.bp.blogspot.com/-g3XRDgzQS7c/XNw9fgH1s3I/AAAAAAAAH68/2-Ayx9gbx6MZlCQnUVVbtlyIqvNae-zOwCLcBGAs/s1600/IMG_6406.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-Ry5V_G62LR0/XNw9f_l7NNI/AAAAAAAAH7A/5IONABCTZ78noIlBJ-NJQwjuzdGi7MXKQCLcBGAs/s1600/IMG_6407.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="174" data-original-width="281" src="https://2.bp.blogspot.com/-Ry5V_G62LR0/XNw9f_l7NNI/AAAAAAAAH7A/5IONABCTZ78noIlBJ-NJQwjuzdGi7MXKQCLcBGAs/s1600/IMG_6407.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-5zxQcLKvUfA/XNw9gEqFWSI/AAAAAAAAH7E/engJDz_MAGkiXfqK1NEqwXbqXJJVGTLLQCLcBGAs/s1600/IMG_6410.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="256" data-original-width="241" src="https://4.bp.blogspot.com/-5zxQcLKvUfA/XNw9gEqFWSI/AAAAAAAAH7E/engJDz_MAGkiXfqK1NEqwXbqXJJVGTLLQCLcBGAs/s1600/IMG_6410.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Notre amie belge Anne-Marie est venue accompagnée de son mari. Rassurez-vous, il n'a pas été contraint à faire du patch ! 😂</div>
<div style="text-align: center;">
<i>Our Belgian friend Anne-Marie has come with her husband. </i></div>
<div style="text-align: center;">
<i>Don't worry ! he was not forced to quilt ! </i>😂</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-qvp9HcF_UBw/XNw9faQbUhI/AAAAAAAAH64/771trEFOoPwC1Q2E3Eca0SGbva_P_NB1wCLcBGAs/s1600/IMG_6405.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="170" data-original-width="288" src="https://3.bp.blogspot.com/-qvp9HcF_UBw/XNw9faQbUhI/AAAAAAAAH64/771trEFOoPwC1Q2E3Eca0SGbva_P_NB1wCLcBGAs/s1600/IMG_6405.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Je suis très satisfaite de mon week-end, ayant terminé un petit top selon la méthode des "Stacked squares" que nous avions commencé avec Anne-Marie il y a quelques temps...</div>
<div style="text-align: center;">
<i>I'm very happy of my week-end. I could finish a little top we started with Anne-Marie some times ago... It's a "Stacked squares"pattern.</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-4ctXfVbajKs/XNw9g7jT1uI/AAAAAAAAH7I/k4gaglA9-yMw0giFesYFOZtyBOkO_piYgCLcBGAs/s1600/IMG_6434.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="209" data-original-width="256" src="https://4.bp.blogspot.com/-4ctXfVbajKs/XNw9g7jT1uI/AAAAAAAAH7I/k4gaglA9-yMw0giFesYFOZtyBOkO_piYgCLcBGAs/s1600/IMG_6434.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
et j'avance sur mon mystère de Noël de Fil à Gogo.... peut-être sera-t-il prêt pour Noël prochain ??</div>
<div style="text-align: center;">
<i>and I made progresses on my mystery Christmas quilt ... it may be finished for next Christmas ??</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-nEDTfVJFdNo/XNw9g-cghVI/AAAAAAAAH7M/z2qo5jNP8CYoUD4YGTt98KG-1c08WPMZwCLcBGAs/s1600/IMG_6443.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="168" data-original-width="292" src="https://4.bp.blogspot.com/-nEDTfVJFdNo/XNw9g-cghVI/AAAAAAAAH7M/z2qo5jNP8CYoUD4YGTt98KG-1c08WPMZwCLcBGAs/s1600/IMG_6443.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
FloShttp://www.blogger.com/profile/01710813428015889153noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-340366811986991113.post-22690271316511632152019-05-01T17:08:00.002+02:002019-05-01T17:08:35.272+02:00Notre 10ième expo - Our 10th exhibition<div style="text-align: center;">
Voici un petit tour pour celles et ceux qui n'ont pu venir...</div>
<div style="text-align: center;">
<i>Here is a little virtual visit for those who could not come...</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
L'accueil</div>
<div style="text-align: center;">
<i>The entrance</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-Q8jGOUqHBe4/XMmrLWfk1-I/AAAAAAAAH3Y/BFgk6Tge-KAi2HIp2poBQNzrqd9zXp7fwCLcBGAs/s1600/IMG_6344.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="256" data-original-width="192" src="https://1.bp.blogspot.com/-Q8jGOUqHBe4/XMmrLWfk1-I/AAAAAAAAH3Y/BFgk6Tge-KAi2HIp2poBQNzrqd9zXp7fwCLcBGAs/s1600/IMG_6344.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /><a href="https://3.bp.blogspot.com/-Q4zHA9uOX4g/XMmrLSmh68I/AAAAAAAAH3c/w7iB3D2KyYwU_tOUGgHbn_SqKhmHGprSQCLcBGAs/s1600/IMG_6345.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="192" data-original-width="256" src="https://3.bp.blogspot.com/-Q4zHA9uOX4g/XMmrLSmh68I/AAAAAAAAH3c/w7iB3D2KyYwU_tOUGgHbn_SqKhmHGprSQCLcBGAs/s1600/IMG_6345.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
les "<a href="http://www.tulapink.com/">City sampler</a>" tellement grands étaient installés dans la montée d'escalier</div>
<div style="text-align: center;">
<i>the "<a href="http://www.tulapink.com/">City sampler</a>"quilts are so big we put them in the staircase </i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-j1tSj9ziYS4/XMmrMVlKeFI/AAAAAAAAH3o/bRa4MsphU2QPTiUMkUpVgoHb6GrZZfPlQCLcBGAs/s1600/IMG_6348.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="256" data-original-width="192" src="https://1.bp.blogspot.com/-j1tSj9ziYS4/XMmrMVlKeFI/AAAAAAAAH3o/bRa4MsphU2QPTiUMkUpVgoHb6GrZZfPlQCLcBGAs/s1600/IMG_6348.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
La cafétéria éphémère</div>
<div style="text-align: center;">
<i>The short-lived cafeteria</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-xy5Mz1KAajM/XMmrMCb9c4I/AAAAAAAAH3k/HWCVHuKZL5EORY5c1-gjaXJBzBgfkLdMACLcBGAs/s1600/IMG_6347.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="192" data-original-width="256" src="https://3.bp.blogspot.com/-xy5Mz1KAajM/XMmrMCb9c4I/AAAAAAAAH3k/HWCVHuKZL5EORY5c1-gjaXJBzBgfkLdMACLcBGAs/s1600/IMG_6347.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-OqFJX5baHjk/XMmrLSyrUDI/AAAAAAAAH3g/nRL__LQvqnMl81MDWOyWxC6nQ6sILUI9gCLcBGAs/s1600/IMG_6346.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="192" data-original-width="256" src="https://3.bp.blogspot.com/-OqFJX5baHjk/XMmrLSyrUDI/AAAAAAAAH3g/nRL__LQvqnMl81MDWOyWxC6nQ6sILUI9gCLcBGAs/s1600/IMG_6346.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
L'estrade avec nos "<a href="https://www.hatchedandpatched.com.au/">Gossip in the garden</a>" et les "Row by row"</div>
<div style="text-align: center;">
<i>The "<a href="https://www.hatchedandpatched.com.au/">Gossip in the garden</a>" and "Row by row" quilts were on the podium</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-v9eUSHmKgjs/XMmrPvROcdI/AAAAAAAAH4g/8qmGCDLtETwA_Hwvr4PSEDQXdFs6YUPwACLcBGAs/s1600/IMG_6362.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="192" data-original-width="256" src="https://2.bp.blogspot.com/-v9eUSHmKgjs/XMmrPvROcdI/AAAAAAAAH4g/8qmGCDLtETwA_Hwvr4PSEDQXdFs6YUPwACLcBGAs/s1600/IMG_6362.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-lBCeE54o2mA/XMmrPUyBE4I/AAAAAAAAH4c/P0pTkp0UiEIjTuBOUckeiw2EdDtL89BxQCLcBGAs/s1600/IMG_6361.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="256" data-original-width="192" src="https://4.bp.blogspot.com/-lBCeE54o2mA/XMmrPUyBE4I/AAAAAAAAH4c/P0pTkp0UiEIjTuBOUckeiw2EdDtL89BxQCLcBGAs/s1600/IMG_6361.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-McsgxSX2EYU/XMmrP7KpJ3I/AAAAAAAAH4k/wkANKGfErdMzt2iwxHexuhqZrIryvizbwCLcBGAs/s1600/IMG_6363.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="256" data-original-width="192" src="https://1.bp.blogspot.com/-McsgxSX2EYU/XMmrP7KpJ3I/AAAAAAAAH4k/wkANKGfErdMzt2iwxHexuhqZrIryvizbwCLcBGAs/s1600/IMG_6363.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-ak5rfEgbhL0/XMmrQLW5BrI/AAAAAAAAH4o/bGeIJIZNnaEM_dl7nmxMBTyTXxR7ZBLxQCLcBGAs/s1600/IMG_6364.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="256" data-original-width="192" src="https://3.bp.blogspot.com/-ak5rfEgbhL0/XMmrQLW5BrI/AAAAAAAAH4o/bGeIJIZNnaEM_dl7nmxMBTyTXxR7ZBLxQCLcBGAs/s1600/IMG_6364.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Le "<a href="https://bunnyhilldesigns.com/">Jardin</a>" que j'ai fait avec Zuzu</div>
<div style="text-align: center;">
<i>The "<a href="https://bunnyhilldesigns.com/">Jardin</a>" quilt I made with Zuzu</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-Zc0Cvb8a3pI/XMmrRrZ0u0I/AAAAAAAAH5A/b9YKjrssiuQ2otaXW5EECtSjuav0nNemQCLcBGAs/s1600/IMG_6370.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="192" data-original-width="256" src="https://2.bp.blogspot.com/-Zc0Cvb8a3pI/XMmrRrZ0u0I/AAAAAAAAH5A/b9YKjrssiuQ2otaXW5EECtSjuav0nNemQCLcBGAs/s1600/IMG_6370.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Le "<a href="https://figtreeandcompany.com/">Twilight bloom</a>" que j'ai fait avec Jacqueline</div>
<div style="text-align: center;">
<i>The "<a href="https://figtreeandcompany.com/">Twilight bloom</a>" one I made with Jacqueline</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-irg10vq1f-s/XMmrRb-3ueI/AAAAAAAAH48/WBM22SJ768QRNkMN5n3RxOAj2yXq-_b-wCLcBGAs/s1600/IMG_6369.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="256" data-original-width="192" src="https://3.bp.blogspot.com/-irg10vq1f-s/XMmrRb-3ueI/AAAAAAAAH48/WBM22SJ768QRNkMN5n3RxOAj2yXq-_b-wCLcBGAs/s1600/IMG_6369.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Le <a href="https://bunnyhilldesigns.com/">patch mystère</a> de Noël dans toutes sortes de versions</div>
<div style="text-align: center;">
<i>The <a href="https://bunnyhilldesigns.com/">mystery Christmas quilt</a> made in so many versions</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-ePbVDpQMUQI/XMmrSDxhrWI/AAAAAAAAH5I/F88cstpPmsUCvwbZB-yfAb7KCaXUOpqYQCLcBGAs/s1600/IMG_6372.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="256" data-original-width="192" src="https://4.bp.blogspot.com/-ePbVDpQMUQI/XMmrSDxhrWI/AAAAAAAAH5I/F88cstpPmsUCvwbZB-yfAb7KCaXUOpqYQCLcBGAs/s1600/IMG_6372.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /><a href="https://4.bp.blogspot.com/-x0k-iFQSYwQ/XMmrSLpe3iI/AAAAAAAAH5M/D26_pzsp1S0wH7QsZNdwzDX6KrIGYjeewCLcBGAs/s1600/IMG_6373.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="256" data-original-width="192" src="https://4.bp.blogspot.com/-x0k-iFQSYwQ/XMmrSLpe3iI/AAAAAAAAH5M/D26_pzsp1S0wH7QsZNdwzDX6KrIGYjeewCLcBGAs/s1600/IMG_6373.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /><a href="https://1.bp.blogspot.com/-Orqje5cImYU/XMmrSojnDiI/AAAAAAAAH6U/Txcy-AZJsWwEmHFbYjaoizlAZ8w3Va_0wCEwYBhgL/s1600/IMG_6374.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="256" data-original-width="192" src="https://1.bp.blogspot.com/-Orqje5cImYU/XMmrSojnDiI/AAAAAAAAH6U/Txcy-AZJsWwEmHFbYjaoizlAZ8w3Va_0wCEwYBhgL/s1600/IMG_6374.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-NV2Xf4uCnPY/XMmrSkHs1pI/AAAAAAAAH6I/9e4x_lTISroos1HPyeoo6LH87cIrTabmQCEwYBhgL/s1600/IMG_6375.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="256" data-original-width="192" src="https://3.bp.blogspot.com/-NV2Xf4uCnPY/XMmrSkHs1pI/AAAAAAAAH6I/9e4x_lTISroos1HPyeoo6LH87cIrTabmQCEwYBhgL/s1600/IMG_6375.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-SYwPR1ZLRQs/XMmrTNU7qFI/AAAAAAAAH5Y/p0wfYW_tjRUHh2wfQpvRZ_dGSXNGxCiDQCLcBGAs/s1600/IMG_6376.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="256" data-original-width="192" src="https://2.bp.blogspot.com/-SYwPR1ZLRQs/XMmrTNU7qFI/AAAAAAAAH5Y/p0wfYW_tjRUHh2wfQpvRZ_dGSXNGxCiDQCLcBGAs/s1600/IMG_6376.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Les "<a href="http://corianderquilts.com/quilts/">Dashing</a>"</div>
<div style="text-align: center;">
<i>The "<a href="http://corianderquilts.com/quilts/">Dashing</a>" quilts</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-WFOiR7xwKV8/XMmrTWB3zlI/AAAAAAAAH5c/vjFL4WGg3YUwSaLsfvZRn8vLStklxmSdQCLcBGAs/s1600/IMG_6377.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="192" data-original-width="256" src="https://3.bp.blogspot.com/-WFOiR7xwKV8/XMmrTWB3zlI/AAAAAAAAH5c/vjFL4WGg3YUwSaLsfvZRn8vLStklxmSdQCLcBGAs/s1600/IMG_6377.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Diverses vues</div>
<div style="text-align: center;">
<i>Different views</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-xa8ZlL_vROE/XMmrThqyLUI/AAAAAAAAH5g/p_8RCBbGcrEx4dOkbByqKhoc6IYf9CQXQCLcBGAs/s1600/IMG_6378.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="256" data-original-width="192" src="https://4.bp.blogspot.com/-xa8ZlL_vROE/XMmrThqyLUI/AAAAAAAAH5g/p_8RCBbGcrEx4dOkbByqKhoc6IYf9CQXQCLcBGAs/s1600/IMG_6378.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-RVXen_ienm4/XMmrM_eI-8I/AAAAAAAAH3w/K9hH3t5Gt9wwhHQ2S4mMrL2UuZzjHJ-BgCLcBGAs/s1600/IMG_6350.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="256" data-original-width="192" src="https://3.bp.blogspot.com/-RVXen_ienm4/XMmrM_eI-8I/AAAAAAAAH3w/K9hH3t5Gt9wwhHQ2S4mMrL2UuZzjHJ-BgCLcBGAs/s1600/IMG_6350.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-Z5SOjp9WFXY/XMmrNKBJK6I/AAAAAAAAH30/4lrkzBEU9h0-kxWM6LkNbyMR-25l3BLfQCLcBGAs/s1600/IMG_6351.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="256" data-original-width="192" src="https://4.bp.blogspot.com/-Z5SOjp9WFXY/XMmrNKBJK6I/AAAAAAAAH30/4lrkzBEU9h0-kxWM6LkNbyMR-25l3BLfQCLcBGAs/s1600/IMG_6351.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-UCHaFbfVGSo/XMmrNdQUJaI/AAAAAAAAH34/GcGvmGpT3LU45bU4j5zrkwVUSP5uaTVjACLcBGAs/s1600/IMG_6352.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="256" data-original-width="192" src="https://3.bp.blogspot.com/-UCHaFbfVGSo/XMmrNdQUJaI/AAAAAAAAH34/GcGvmGpT3LU45bU4j5zrkwVUSP5uaTVjACLcBGAs/s1600/IMG_6352.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /><a href="https://2.bp.blogspot.com/-LyZYmh1GNl4/XMmrROMXXVI/AAAAAAAAH44/9kz1rEgYdEYIveogyuQLHqtX_iPU06nAwCLcBGAs/s1600/IMG_6368.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="256" data-original-width="192" src="https://2.bp.blogspot.com/-LyZYmh1GNl4/XMmrROMXXVI/AAAAAAAAH44/9kz1rEgYdEYIveogyuQLHqtX_iPU06nAwCLcBGAs/s1600/IMG_6368.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/--uazQA-WJH4/XMmrQ_u2b0I/AAAAAAAAH40/Ew6iD8EzchQS29Jz2dHMRu6avbhk5GVbQCLcBGAs/s1600/IMG_6367.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="192" data-original-width="256" src="https://2.bp.blogspot.com/--uazQA-WJH4/XMmrQ_u2b0I/AAAAAAAAH40/Ew6iD8EzchQS29Jz2dHMRu6avbhk5GVbQCLcBGAs/s1600/IMG_6367.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="" style="clear: both; text-align: center;">
Quelques samplers de blocs machine</div>
<div class="" style="clear: both; text-align: center;">
<i>Some samplers of machine quilting</i></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-JNqVWPVIpOE/XMmrNq7FVnI/AAAAAAAAH38/BgDF5FE1BzcgvH5h9RwOqIcxqdkhz-9PwCLcBGAs/s1600/IMG_6353.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="256" data-original-width="192" src="https://4.bp.blogspot.com/-JNqVWPVIpOE/XMmrNq7FVnI/AAAAAAAAH38/BgDF5FE1BzcgvH5h9RwOqIcxqdkhz-9PwCLcBGAs/s1600/IMG_6353.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Une petite déco qui me plaît bien !!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>I loved this !!</i></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-WivxYPc5a1U/XMmrN98OvdI/AAAAAAAAH4E/1LdWBjoZrowFBHMrFziZwjh_qLF6jrdZgCLcBGAs/s1600/IMG_6355.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="256" data-original-width="192" src="https://4.bp.blogspot.com/-WivxYPc5a1U/XMmrN98OvdI/AAAAAAAAH4E/1LdWBjoZrowFBHMrFziZwjh_qLF6jrdZgCLcBGAs/s1600/IMG_6355.jpg" /></a></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-hPvFBIf0Z9U/XMmrO5wqJPI/AAAAAAAAH4Q/5OQRxV-0p7sK6QOxj1erm_FqQadIlUUcACLcBGAs/s1600/IMG_6358.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="256" data-original-width="192" src="https://4.bp.blogspot.com/-hPvFBIf0Z9U/XMmrO5wqJPI/AAAAAAAAH4Q/5OQRxV-0p7sK6QOxj1erm_FqQadIlUUcACLcBGAs/s1600/IMG_6358.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-Wa13Wq2wfg4/XMmrOy-zmRI/AAAAAAAAH4U/vZ6GuXNLoe44iCQFnLZ_3aN03WmVVHGYgCLcBGAs/s1600/IMG_6359.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="256" data-original-width="192" src="https://1.bp.blogspot.com/-Wa13Wq2wfg4/XMmrOy-zmRI/AAAAAAAAH4U/vZ6GuXNLoe44iCQFnLZ_3aN03WmVVHGYgCLcBGAs/s1600/IMG_6359.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
2 coins pour les échanges que l'on se fait à Noël</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>2 corners with our Christmas swaps</i></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-9cOqI2RMXb0/XMmrPeZMYSI/AAAAAAAAH4Y/CVCp8tqjsgEfSC6QN_ZqJAB0_XOviNO_gCLcBGAs/s1600/IMG_6360.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="256" data-original-width="192" src="https://3.bp.blogspot.com/-9cOqI2RMXb0/XMmrPeZMYSI/AAAAAAAAH4Y/CVCp8tqjsgEfSC6QN_ZqJAB0_XOviNO_gCLcBGAs/s1600/IMG_6360.jpg" /></a></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-bNf4g1ZKZcg/XMmrQaS_GTI/AAAAAAAAH4s/_GfnxX6yJ9AeA8nFlcq00ENz0ZRCZJQvACLcBGAs/s1600/IMG_6365.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="256" data-original-width="192" src="https://3.bp.blogspot.com/-bNf4g1ZKZcg/XMmrQaS_GTI/AAAAAAAAH4s/_GfnxX6yJ9AeA8nFlcq00ENz0ZRCZJQvACLcBGAs/s1600/IMG_6365.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Les napperons fleurs réalisés lors de notre week-end à Ramonchamps</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>Flower doilies made during our week-end in Ramonchamps</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-4is4NSWmSAw/XMmrR-Yxh-I/AAAAAAAAH5E/guHw0dp2XLMB4AT0XSAjtvxFWOTv3hKogCLcBGAs/s1600/IMG_6371.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="192" data-original-width="256" src="https://2.bp.blogspot.com/-4is4NSWmSAw/XMmrR-Yxh-I/AAAAAAAAH5E/guHw0dp2XLMB4AT0XSAjtvxFWOTv3hKogCLcBGAs/s1600/IMG_6371.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Le quilt à gagner grâce à notre tombola</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>The quilt you could win with our drawing</i></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-irXXGH2oOlw/XMmrTnmXUII/AAAAAAAAH5k/cUEULuBaWX4OiRKxdCQpz9OXkaGHCSHtACLcBGAs/s1600/IMG_6379.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="256" data-original-width="192" src="https://2.bp.blogspot.com/-irXXGH2oOlw/XMmrTnmXUII/AAAAAAAAH5k/cUEULuBaWX4OiRKxdCQpz9OXkaGHCSHtACLcBGAs/s1600/IMG_6379.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Et pour finir une photo de groupe</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>And then a picture of all of us</i></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-xjATUUSV3Vc/XMmrVlObtmI/AAAAAAAAH6A/Qc-0kGWFTYU2uITxvpM4KWdV4D4WPsuCwCLcBGAs/s1600/IMG_6386.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="192" data-original-width="256" src="https://1.bp.blogspot.com/-xjATUUSV3Vc/XMmrVlObtmI/AAAAAAAAH6A/Qc-0kGWFTYU2uITxvpM4KWdV4D4WPsuCwCLcBGAs/s1600/IMG_6386.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Encore une de passée !!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>One more done !!</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
FloShttp://www.blogger.com/profile/01710813428015889153noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-340366811986991113.post-74413450220429977682019-04-25T18:02:00.003+02:002019-04-25T18:02:42.256+02:00Les petits derniers - My two latest quilts<div style="text-align: center;">
Je vous présente les 2 derniers quilts sortis de mon atelier à temps pour l'expo !</div>
<div style="text-align: center;">
<i>Let me introduce my 2 latest quilts from my workshop finished in time for our exhibition !</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<b>"Row by row"</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><i>"Row by row"</i></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><i><br /></i></b></div>
<div style="text-align: center;">
est un exercice que j'ai proposé au club ces derniers mois pour apprendre les techniques de patchwork machine "à l'américaine"</div>
<div style="text-align: center;">
<i>is an exercise I teach at the club these last months to learn American machine patchwork techniques</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-PpWqQ1bh4LY/XMHQ3rn2L0I/AAAAAAAAH2o/nd3G-kLsQy0U1JqBfN4wJZg3Tr-GASjSQCK4BGAYYCw/s1600/IMG_6310.jpg" imageanchor="1"><img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-PpWqQ1bh4LY/XMHQ3rn2L0I/AAAAAAAAH2o/nd3G-kLsQy0U1JqBfN4wJZg3Tr-GASjSQCK4BGAYYCw/s400/IMG_6310.jpg" /></a><br />
<br />
inspiré par les livres "All in a row" and "All in a row again" parus chez <a href="https://www.shopmartingale.com/?utm_source=martingale-pub&utm_medium=redirect&utm_campaign=MP-SM+redirect">That Patchwork Place</a><br />
<i>inspired by the books "All in a row" and "All in a row again" published by <a href="https://www.shopmartingale.com/?utm_source=martingale-pub&utm_medium=redirect&utm_campaign=MP-SM+redirect">That Patchwork Place</a></i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
et puis <b>"Twilight Bloom"</b></div>
<div style="text-align: center;">
<i>and <b>"Twilight Bloom"</b></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><b><br /></b></i></div>
<div style="text-align: center;">
un Ouvrage Oublié... commencé en 2009 (oui !) oublié, repris, oublié de nouveau et retrouvé pour être enfin terminé aujourd'hui !!</div>
<div style="text-align: center;">
<i>a UFO... started in 2009 (yes!) forgotten, taken again, forgotten once again and rediscovered to be finished at last today !!!</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
Il été quilté par <a href="http://struss.pagesperso-orange.fr/">Simone Struss</a>.</div>
<div style="text-align: center;">
<i>Quilted by <a href="http://struss.pagesperso-orange.fr/">Simone Struss</a>.</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/--UXCcMja3Bs/XMHReWRv6vI/AAAAAAAAH28/aSJ6CepnxbYoD2VNKZq-LsN6CTiqwsXagCK4BGAYYCw/s1600/IMG_6342.jpg" imageanchor="1"><img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/--UXCcMja3Bs/XMHReWRv6vI/AAAAAAAAH28/aSJ6CepnxbYoD2VNKZq-LsN6CTiqwsXagCK4BGAYYCw/s400/IMG_6342.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
Il s'agit d'un modèle de <a href="https://figtreeandcompany.com/">Fig Tree Quilts</a> (Johanna Figueroa), paru dans le <a href="https://www.quiltmania.com/">Quiltmania </a>hors-série Printemps 2009</div>
<div style="text-align: center;">
<i>This is a <a href="https://figtreeandcompany.com/">Fig Tree Quilts</a> (Johanna Figueroa) pattern, published in <a href="https://www.quiltmania.com/">Quiltmania </a>special Spring issue of 2009</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
Je lai fait avec une amie qui vient de le terminer également... (photo plus tard), ils seront tous les 2 à l'expo.</div>
<div style="text-align: center;">
<i>I made it with a friend who has finished hers too...(pictures later) they will be both at the exhibition.</i></div>
FloShttp://www.blogger.com/profile/01710813428015889153noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-340366811986991113.post-77173437750432940672019-04-22T20:08:00.002+02:002019-04-22T20:08:14.427+02:00Gossip in the garden <div style="text-align: center;">
J'espère que vous avez passé d'excellentes fêtes de Pâques !</div>
<div style="text-align: center;">
<i>I hope you had wonderful Easter times !</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-ovTgKzBo5kQ/XL39ndP_KrI/AAAAAAAAH0Q/RhjhzXA9uzUCNOg81efjMi1sBJJdadh9QCK4BGAYYCw/s1600/IMG_6280.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="174" src="https://4.bp.blogspot.com/-ovTgKzBo5kQ/XL39ndP_KrI/AAAAAAAAH0Q/RhjhzXA9uzUCNOg81efjMi1sBJJdadh9QCK4BGAYYCw/s320/IMG_6280.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Pour ma part, je me prépare activement pour la 10ième expo de <a href="http://fil-a-gogo.blogspot.com/">Fil à Gog</a>o qui aura lieu samedi et dimanche prochain.</div>
<div style="text-align: center;">
<i>As for me, I'm busy preparing the 10th exhibition of <a href="http://fil-a-gogo.blogspot.com/">Fil à Gogo</a> next Saturday and Sunday.</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
Il est temps de vous présenter ma pièce maitresse :</div>
<div style="text-align: center;">
<i>It is time to show you my master piece</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
Gossip in the garden de <a href="http://www.hatchedandpatched.com.au/">Anni Downs</a></div>
<div style="text-align: center;">
<i>Gossip in the garden, a <a href="http://www.hatchedandpatched.com.au/">Anni Downs</a> pattern</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-e5DoEK4RlLw/XL39nax0tUI/AAAAAAAAH0c/Q6qeVycsj4EkBPgywH0i5ydmRsC51AExACK4BGAYYCw/s1600/IMG_6306.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-e5DoEK4RlLw/XL39nax0tUI/AAAAAAAAH0c/Q6qeVycsj4EkBPgywH0i5ydmRsC51AExACK4BGAYYCw/s400/IMG_6306.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
quitté par <a href="http://www.cesclo2-patchwork-et-tissus.com/">Claude </a>il ya déjà plusieurs mois... et comme d'habitude il a patiemment attendu son biais... <i>Quilted by <a href="http://www.cesclo2-patchwork-et-tissus.com/">Claude </a>since a few months... and as usual it patiently waited to be binded...</i></div>
<div style="text-align: center;">
Mais c'est fait !</div>
<div style="text-align: center;">
<i>Now it's done !</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
Pour une fois, j'ai traduit les petites phrases en français</div>
<div style="text-align: center;">
<i>This time I've translated the sentences in French</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-tN6Lpnpiu1M/XL39ne51bdI/AAAAAAAAH0w/9cidJCwEsYMKmvrIGZzH7ALdnVDayp0nACK4BGAYYCw/s1600/IMG_6308.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-tN6Lpnpiu1M/XL39ne51bdI/AAAAAAAAH0w/9cidJCwEsYMKmvrIGZzH7ALdnVDayp0nACK4BGAYYCw/s400/IMG_6308.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /><a href="http://3.bp.blogspot.com/-Y9JF9Y6zF_E/XL39natGATI/AAAAAAAAH0g/kQ7ZYRocN3MbmJQ2i0oSbeNKh66FJBLZQCK4BGAYYCw/s1600/IMG_6307.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-Y9JF9Y6zF_E/XL39natGATI/AAAAAAAAH0g/kQ7ZYRocN3MbmJQ2i0oSbeNKh66FJBLZQCK4BGAYYCw/s400/IMG_6307.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /><a href="http://3.bp.blogspot.com/-c8JvXpw7jJo/XL39nStaT2I/AAAAAAAAH04/BOpfkO_Y5AAgN28Kxw5X-Gir1fYG9UvngCK4BGAYYCw/s1600/IMG_6309.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-c8JvXpw7jJo/XL39nStaT2I/AAAAAAAAH04/BOpfkO_Y5AAgN28Kxw5X-Gir1fYG9UvngCK4BGAYYCw/s400/IMG_6309.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="" style="clear: both; text-align: center;">
Sachez que vous pouvez gagner un exemplaire de ce modèle, tout aussi magnifique, en jouant à notre tombola ! (réalisé par Anne-Marie et quitté par Claude)</div>
<div class="" style="clear: both; text-align: center;">
<i>You have to know that you could win a copy of this equally beautiful model by playing our raffle ! (made by Anne-Marie and quilted by Claude)</i></div>
<div class="" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/--PILCJGzyEI/XL39nfOf_zI/AAAAAAAAH1A/VF2dty1MmcsnaeXw2HR3sDm_Eu623U9gQCK4BGAYYCw/s1600/photo%2Bcathy%2Brecadre%25CC%2581e.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="307" src="https://4.bp.blogspot.com/--PILCJGzyEI/XL39nfOf_zI/AAAAAAAAH1A/VF2dty1MmcsnaeXw2HR3sDm_Eu623U9gQCK4BGAYYCw/s320/photo%2Bcathy%2Brecadre%25CC%2581e.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="" style="clear: both; text-align: center;">
Alors? A très bientôt !!</div>
<div class="" style="clear: both; text-align: center;">
<i>So ? See you very soon !!</i></div>
<div class="" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
FloShttp://www.blogger.com/profile/01710813428015889153noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-340366811986991113.post-77429909514265541962019-04-17T20:40:00.000+02:002019-04-17T20:41:09.312+02:00Aventures martiennes - Martian adventures<div style="text-align: center;">
Après un début d'année relativement calme... les évènements s'enchaînent à toute allure !<br />
<i>After a relatively quiet start to the year... events are coming together at full speed!</i><br />
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Début mars, j'ai quitté mon monde d'origine pour me propulser jusqu'à la capitale avec ma copine Jacqueline pour le salon <a href="https://www.aiguille-en-fete.com/">L'Aiguille en Fête</a>.<br />
<i>At the beginning of March, I left my home world to propel myself to the capital with my girlfriend Jacqueline for the show <a href="https://www.aiguille-en-fete.com/">L'Aiguille en Fête</a>.</i><br />
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
J'y suis allée principalement pour la laine et les teinturières indépendantes et n'ai pas été déçue.<br />
<i>I went mainly for wool and independent dyers and was not disappointed.</i><br />
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
En prime j'ai revu ma petite Del @effetsdematieres et ses copines et nous avons passé une super journée.<br />
<i>As a bonus, I saw my little Del @effetsdematieres and her girlfriends again and we had a great day.</i><br />
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
J'ai pu dire enfin bonjour "en vrai" à <a href="http://www.christallk.com/">Christelle </a>et lui montrer mon châle "Art Nouveau".<br />
<i>I could say Hello to <a href="http://www.christallk.com/">Christelle</a> "in real" and show her my "Art Nouveau" shawl.</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-Pu5i0pS8WUw/XLcELhBYWBI/AAAAAAAAHzM/tO9uISJlp-QiBAPlFXMyfeBxfDeuG2Z_ACK4BGAYYCw/s1600/IMG_6029.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-Pu5i0pS8WUw/XLcELhBYWBI/AAAAAAAAHzM/tO9uISJlp-QiBAPlFXMyfeBxfDeuG2Z_ACK4BGAYYCw/s400/IMG_6029.jpg" /></a></div>
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Nous avons fait également des découvertes culinaires extra-ordinaires... israéliennes, japonaises, coréennes ...<br />
<i>We also made extraordinary culinary discoveries... Israeli, Japanese, Korean ...</i><br />
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
bref un séjour bien stimulant !<br />
<i>in short, a very stimulating stay!</i><br />
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-rb0o1bRiNcE/XLcEL4vRaqI/AAAAAAAAHzQ/0a_rsOkoHLo5HYZxTzVh3LCdoy8fsbIwACK4BGAYYCw/s1600/IMG_6032.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-rb0o1bRiNcE/XLcEL4vRaqI/AAAAAAAAHzQ/0a_rsOkoHLo5HYZxTzVh3LCdoy8fsbIwACK4BGAYYCw/s400/IMG_6032.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
A peine revenue, j'ai de nouveau refait <strike>ma valise </strike>mes valiseS😁 pour la Belgique, direction Blankenberg pour le mid-week de patchwork, organisé par l'<a href="https://www.belgiumquilt.be/fr">Association Belge du Patchwork</a> dont je fais partie avec Anne-Marie@anemarigo.<br />
<i>As soon as I got back, I packed <strike>my bag</strike> my bagS again for Belgium, heading for Blankenberg for the mid-week of patchwork, organized by the <a href="https://www.belgiumquilt.be/fr">Belgian Patchwork Association</a> of which I am part with Anne-Marie @anemarigo.</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-3zojltjQ1Ow/XLcEL_JStWI/AAAAAAAAHzY/4kssDVmJ0scm2jqhHy2OFMQuvV321OviQCK4BGAYYCw/s1600/IMG_6060.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-3zojltjQ1Ow/XLcEL_JStWI/AAAAAAAAHzY/4kssDVmJ0scm2jqhHy2OFMQuvV321OviQCK4BGAYYCw/s400/IMG_6060.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-itcGH6DuedI/XLcEL7i40xI/AAAAAAAAHzc/9lkOcRubbZ4HN9-3QwXvT-edm2WiYz0SgCK4BGAYYCw/s1600/IMG_6085.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-itcGH6DuedI/XLcEL7i40xI/AAAAAAAAHzc/9lkOcRubbZ4HN9-3QwXvT-edm2WiYz0SgCK4BGAYYCw/s400/IMG_6085.jpg" /></a></div>
<br />
Nous avons passé de super moments, bien ri et papoté... cousu quand même...<br />
<i>We had a great time, we laughed and chatted... sewn anyway...</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-i8YSKW4lHTs/XLcEL3GgR4I/AAAAAAAAHzk/7vwi072Og4E0yOESHzkXMGO8J-70mYcKwCK4BGAYYCw/s1600/IMG_6094.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-i8YSKW4lHTs/XLcEL3GgR4I/AAAAAAAAHzk/7vwi072Og4E0yOESHzkXMGO8J-70mYcKwCK4BGAYYCw/s400/IMG_6094.jpg" /></a></div>
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Rencontre avec la mer du Nord... qui est grise...<br />
<i>Meeting the North Sea... that is grey....</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-eiPEe0ZN0K4/XLcEL3U8xEI/AAAAAAAAHzU/iPIfq7nNDtc1bGyWD-pWEGUHj8U-WIB5gCK4BGAYYCw/s1600/IMG_6082.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-eiPEe0ZN0K4/XLcEL3U8xEI/AAAAAAAAHzU/iPIfq7nNDtc1bGyWD-pWEGUHj8U-WIB5gCK4BGAYYCw/s400/IMG_6082.jpg" /></a></div>
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
et froide !!!<br />
<i>and cold !!!</i><br />
<i><br /></i>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-pEjxqg8pTyg/XLcEL-WanXI/AAAAAAAAHzg/V1LllfsJJ9cqJ_QggAJhqaeWtKFPIv2zgCK4BGAYYCw/s1600/IMG_6083.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-pEjxqg8pTyg/XLcEL-WanXI/AAAAAAAAHzg/V1LllfsJJ9cqJ_QggAJhqaeWtKFPIv2zgCK4BGAYYCw/s400/IMG_6083.jpg" /></a></div>
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
L'ambiance était très conviviale et j'ai regretté de ne pas avoir fait de cours.... qui sait ?une prochaine fois ???<br />
<i>The atmosphere was very friendly and I regretted not having join a course.... who knows? next time?</i><br />
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Actuellement je suis en plein préparatifs pour notre expo qui approche !!<br />
<i>I’m currently very busy preparing our upcoming exhibition!!</i><br />
<i><br /></i>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-Aq2w8Lo7jnY/XLcEL5c2R1I/AAAAAAAAHzo/mblLW4m6g1wLw-vCUDBSRR108roS4fPCwCK4BGAYYCw/s1600/IMG_6096.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://3.bp.blogspot.com/-Aq2w8Lo7jnY/XLcEL5c2R1I/AAAAAAAAHzo/mblLW4m6g1wLw-vCUDBSRR108roS4fPCwCK4BGAYYCw/s320/IMG_6096.jpg" width="208" /></a></div>
A bientôt pour la suite !<br />
<i>Talk to you soon !</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
FloShttp://www.blogger.com/profile/01710813428015889153noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-340366811986991113.post-57808340049053713272018-12-26T17:41:00.000+01:002018-12-26T17:41:08.304+01:00Voeux - Wishes<div style="text-align: center;">
J'espère que vous avez passé d'excellentes fêtes de Noël</div>
<div style="text-align: center;">
<i>I hope you had a wonderful Christmas</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><a href="http://4.bp.blogspot.com/--GcFATQAg8U/XCOtB9gXvHI/AAAAAAAAHxY/LjY0UdjGm1c0XQdyzOk4YYpnE652Q67IgCK4BGAYYCw/s1600/IMG_5874.JPG" imageanchor="1"><img border="0" height="320" src="https://4.bp.blogspot.com/--GcFATQAg8U/XCOtB9gXvHI/AAAAAAAAHxY/LjY0UdjGm1c0XQdyzOk4YYpnE652Q67IgCK4BGAYYCw/s320/IMG_5874.JPG" width="320" /></a></i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Je vous souhaite de bien fêter la fin de l'année et l'arrivée de la prochaine...</div>
<div style="text-align: center;">
<i>I hope you happy celebrations for the end of the year and the beginning of the new one...</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><a href="http://4.bp.blogspot.com/-N5AyszvW5Ok/XCOu1PK27zI/AAAAAAAAHxk/tqL7O39u00AWwOcuphBZ8uNenaoOa-PQQCK4BGAYYCw/s1600/IMG_5875.JPG" imageanchor="1"><img border="0" height="213" src="https://4.bp.blogspot.com/-N5AyszvW5Ok/XCOu1PK27zI/AAAAAAAAHxk/tqL7O39u00AWwOcuphBZ8uNenaoOa-PQQCK4BGAYYCw/s320/IMG_5875.JPG" width="320" /></a></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
et à l'année prochaine !</div>
<div style="text-align: center;">
<i>and see you next year !</i></div>
FloShttp://www.blogger.com/profile/01710813428015889153noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-340366811986991113.post-83917278718707917822018-12-22T18:39:00.002+01:002018-12-22T18:39:27.566+01:00Bilan tricot - Knitting report<div style="text-align: center;">
Oui ! peu de patch et plus de tricot pour cette année !</div>
<div style="text-align: center;">
<i>Ok ! less quilting more knitting this year !</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Après le Roi des Forêts, j'ai fait un test pour <a href="http://www.christallk.com/">Christal LK</a></div>
<div style="text-align: center;">
<i>After the King of the Forest I made a test knit for <a href="http://www.christallk.com/">Christal LK</a></i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
le châle<b> Heat Wave</b></div>
<div style="text-align: center;">
<i><b>Heat Wave </b>shawl</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
avec <a href="https://madelinetosh.com/">Madelinetosh</a> Tosh Merino Light coloris Brick Dust et Drops Kidsilk coloris Dark Purple</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-tJ7USVYNwNI/XB5hOTjrRBI/AAAAAAAAHuw/EvvSRIGHycgVM_ttlrTiCTDGUkQqoOByQCK4BGAYYCw/s1600/IMG_5461.jpg" imageanchor="1"><img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-tJ7USVYNwNI/XB5hOTjrRBI/AAAAAAAAHuw/EvvSRIGHycgVM_ttlrTiCTDGUkQqoOByQCK4BGAYYCw/s400/IMG_5461.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-agwPOnWC76c/XB5hSp0fuiI/AAAAAAAAHu4/IdV3cKs_rkUC-m_FQGiXhZ1_sStTfrI0QCK4BGAYYCw/s1600/IMG_5464.jpg" imageanchor="1"><img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-agwPOnWC76c/XB5hSp0fuiI/AAAAAAAAHu4/IdV3cKs_rkUC-m_FQGiXhZ1_sStTfrI0QCK4BGAYYCw/s400/IMG_5464.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
puis j'ai fait le châle proposé par nos instigatrices du KAL Crimes et Tricot sur Ravelry : <a href="https://tripleldemag.com/">Magdalena</a>, <a href="http://lelapindalice.canalblog.com/">Alice</a> et Célia</div>
<div style="text-align: center;">
<i>then I made a shawl from a pattern of <a href="https://tripleldemag.com/">Magdalena</a>, <a href="http://lelapindalice.canalblog.com/">Alice</a> and Célia who hosted the KAL "Crimes and Knitting" on Ravelry</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Les vacances d'Hercule Poirot</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><i>Hercule Poirot vacations</i></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><i><br /></i></b></div>
<div style="text-align: center;">
avec 2 écheveaux de <a href="https://www.etsy.com/fr/shop/Vilaines">(Vi)laines</a> rêveuses Fing (tellement douces !!!!)</div>
<div style="text-align: center;">
<i>with 2 <a href="https://www.etsy.com/fr/shop/Vilaines">(Vi)laines</a> skeins (so soft !!!)</i></div>
<div style="text-align: center;">
Coloris : Dragées aux mariages et Rêver au milieu des Roses</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-_DwVFybKAx8/XB5kNHao1tI/AAAAAAAAHws/YEqgyRDsZCUh-p-W0sBgobcTyUqLmtdhACK4BGAYYCw/s1600/IMG_5731.JPG" imageanchor="1"><img border="0" height="240" src="https://1.bp.blogspot.com/-_DwVFybKAx8/XB5kNHao1tI/AAAAAAAAHws/YEqgyRDsZCUh-p-W0sBgobcTyUqLmtdhACK4BGAYYCw/s320/IMG_5731.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
J'ai fini mon<b> pull Secret</b> de Emilie Luis</div>
<div style="text-align: center;">
<i>I finished my Emilie Luis <b>Secret sweater</b></i></div>
<div style="text-align: center;">
avec <i>(with)</i> de la <a href="https://rosygreenwool.com/">Rosy Green Wool</a> Cheeky Merino Joy coloris Blackberry</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-daC8fZc0KMk/XB5gocBT1WI/AAAAAAAAHuk/Yrsmup7i8Aoz-k2PWTsp_jwoLGmqcrVaQCK4BGAYYCw/s1600/IMG_5747.jpg" imageanchor="1"><img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-daC8fZc0KMk/XB5gocBT1WI/AAAAAAAAHuk/Yrsmup7i8Aoz-k2PWTsp_jwoLGmqcrVaQCK4BGAYYCw/s400/IMG_5747.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Terminé également le châle <b>Slow Curves</b> de <a href="https://www.jojiknits.com/">Joji Locatelli</a></div>
<div style="text-align: center;">
<i>Also finished the <b>Slow Curves </b>shawl of <a href="https://www.jojiknits.com/">Joji Locatelli</a></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
mon premier tricot en anglais !!</div>
<div style="text-align: center;">
<i>my first pattern in English !!</i></div>
<div style="text-align: center;">
avec : <i>with :</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-y2j0-1ippkc/XB5hsNjo8dI/AAAAAAAAHvY/6KoJk3CxHSEeyPGhDxDAVi4I8fxCB0I0ACK4BGAYYCw/s1600/IMG_5756.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="240" src="https://1.bp.blogspot.com/-y2j0-1ippkc/XB5hsNjo8dI/AAAAAAAAHvY/6KoJk3CxHSEeyPGhDxDAVi4I8fxCB0I0ACK4BGAYYCw/s320/IMG_5756.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://www.tot-le-matin.com/">Tôt le Matin</a> TOT Sock coloris Magique</div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://lichenandlace.com/">Lichen and Lace</a> sock coloris Sweet Pea</div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://lesjoliesdemilie.over-blog.com/">Les Jolies de Millie</a> Love Sock coloris Mignonne</div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://madelinetosh.com/">Madelinetosh</a> Tosh Merino Light coloris Medieval</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-uxJfeiCUMBk/XB5kXr7UWFI/AAAAAAAAHw0/X7uQo1p3sdg3Rbv090S3vWjoXXDHeUmbwCK4BGAYYCw/s1600/IMG_5827.JPG" imageanchor="1"><img border="0" height="240" src="https://3.bp.blogspot.com/-uxJfeiCUMBk/XB5kXr7UWFI/AAAAAAAAHw0/X7uQo1p3sdg3Rbv090S3vWjoXXDHeUmbwCK4BGAYYCw/s320/IMG_5827.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
ensuite des bonnets</div>
<div style="text-align: center;">
<i>then hats</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
le <b>Smocking Hat </b>de Audrey <a href="https://www.petitboutdelaine.fr/">Petit Bout de Laine</a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
en <a href="https://rosygreenwool.com/">Rosy Green Wool </a>Big Merino Hug coloris Air pour Lisa <i>(for Lisa)</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-W_b8THzHerE/XB5j83kKuDI/AAAAAAAAHwY/T33E0AvbGGIJW1x7ZKkDYWBde23WxXhSgCK4BGAYYCw/s1600/IMG_5760.JPG" imageanchor="1"><img border="0" height="320" src="https://2.bp.blogspot.com/-W_b8THzHerE/XB5j83kKuDI/AAAAAAAAHwY/T33E0AvbGGIJW1x7ZKkDYWBde23WxXhSgCK4BGAYYCw/s320/IMG_5760.JPG" width="240" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
en <a href="https://www.petitboutdelaine.fr/">Petit Bout de Laine</a> Sweet DK coloris Gris pour ma maman <i>(for my Mum)</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-vNqfgMfbQwg/XB5h1SMmDWI/AAAAAAAAHvk/AsmHHuZM23UC6YOtXYXEgmo1XQnIdb7-wCK4BGAYYCw/s1600/IMG_5855.JPG" imageanchor="1"><img border="0" height="320" src="https://4.bp.blogspot.com/-vNqfgMfbQwg/XB5h1SMmDWI/AAAAAAAAHvk/AsmHHuZM23UC6YOtXYXEgmo1XQnIdb7-wCK4BGAYYCw/s320/IMG_5855.JPG" width="240" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
le <b>Swiks </b>de <a href="http://www.christallk.com/">Christal LK</a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
en <a href="http://www.malabrigoyarn.com/">Malabrigo </a>Arroyo coloris Cirrus Grey pour mon papa <i>(for my Dad)</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-pa96869Cjag/XB5h7A0GHZI/AAAAAAAAHvs/h4Q3E74YQHQSEffAE65kaBPlcIQs7HoIQCK4BGAYYCw/s1600/IMG_5856.JPG" imageanchor="1"><img border="0" height="320" src="https://3.bp.blogspot.com/-pa96869Cjag/XB5h7A0GHZI/AAAAAAAAHvs/h4Q3E74YQHQSEffAE65kaBPlcIQs7HoIQCK4BGAYYCw/s320/IMG_5856.JPG" width="240" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
en Fyberspates Vivacious DK coloris Verdegris pour Boxman</div>
<div style="text-align: center;">
Pas de photo pour l'instant - <i>No picture yet</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
En cours </div>
<div style="text-align: center;">
<i>In progress</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
le KAL mystère qui-n'est-plus-un-mystère <b>Art Nouveau </b>de <a href="http://www.christallk.com/">Christal LK</a> puisque de nombreuses participantes l'ont déjà terminé !! </div>
<div style="text-align: center;">
<i>Mystery that-is-no-longer-a-mystery KAL Art Nouveau shawl of <a href="http://www.christallk.com/">Christal LK </a>as many have already finished it !!</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
avec un dégradé Violine <i>(with a violet gradient)</i> de <a href="https://www.tot-le-matin.com/">Tôt le Matin Yarns</a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-RHXebC842YY/XB5jnOgVdgI/AAAAAAAAHv8/jxKBkkJbY8EqfmMNERFniGJ-mIxnzqDEwCK4BGAYYCw/s1600/IMG_5766.JPG" imageanchor="1"><img border="0" height="320" src="https://2.bp.blogspot.com/-RHXebC842YY/XB5jnOgVdgI/AAAAAAAAHv8/jxKBkkJbY8EqfmMNERFniGJ-mIxnzqDEwCK4BGAYYCw/s320/IMG_5766.JPG" width="240" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Une merveille mais également un gros challenge pour moi car il me faut apprivoiser le point Brioche bicolore ... une seconde d'inattention et on peut tout défaire...et recommencer... ce qui m'est arrivé <strike>beaucoup</strike></div>
<div style="text-align: center;">
<strike>très</strike> trop souvent jusqu'à en faire une NCB ou "sciatique" du bras !!!! ce qui est assez douloureux !</div>
<div style="text-align: center;">
Impossible de tricoter pendant une bonne semaine ! L'horreur, quoi !</div>
<div style="text-align: center;">
Donc il n'est toujours pas fini et je le reprends tout doucement....</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<i>It is beautiful but it is a big challenge for me because I must dominate the bi-color Brioche stitch... a second of distraction and you can unravel everything and start again...which happen to me <strike>a lot</strike></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><strike>very often</strike> too much that I got a NCB or arm "sciatica" which is very painful !!!</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i>No knitting during an awfully long week ! </i></div>
<div style="text-align: center;">
<i>So it is not finished yet... I carefully knit it again...</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-v72OKHTZv6Q/XB5juSZ3hWI/AAAAAAAAHwE/jt830xj_BcMzHHGjhu_-bNK_4ndYWcxkwCK4BGAYYCw/s1600/IMG_5853.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="240" src="https://1.bp.blogspot.com/-v72OKHTZv6Q/XB5juSZ3hWI/AAAAAAAAHwE/jt830xj_BcMzHHGjhu_-bNK_4ndYWcxkwCK4BGAYYCw/s320/IMG_5853.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-K38vdkna1xE/XB5j017lqKI/AAAAAAAAHwM/-iHDcbFTaBAkc2ykq7gvPlCBUxrMuoSeACK4BGAYYCw/s1600/IMG_5854.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="240" src="https://1.bp.blogspot.com/-K38vdkna1xE/XB5j017lqKI/AAAAAAAAHwM/-iHDcbFTaBAkc2ykq7gvPlCBUxrMuoSeACK4BGAYYCw/s320/IMG_5854.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
et pour terminer le pull <b>Zone System</b> de <a href="http://www.christallk.com/">Christal LK</a> pour Thomas </div>
<div style="text-align: center;">
<i>and finally the Zone System sweater of <a href="http://www.christallk.com/">Christal LK </a>for Thomas </i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
avec <i>(with</i>) des <a href="https://www.etsy.com/fr/shop/Vilaines">(Vi)laines</a> Intrépides Fing coloris Taches d'encre</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-DqSddEsKlbg/XB5koeTNuOI/AAAAAAAAHxI/phMvrD7h_jU4uquIJwvaOV3ctktFDM0SQCK4BGAYYCw/s1600/IMG_5727.JPG" imageanchor="1"><img border="0" height="320" src="https://3.bp.blogspot.com/-DqSddEsKlbg/XB5koeTNuOI/AAAAAAAAHxI/phMvrD7h_jU4uquIJwvaOV3ctktFDM0SQCK4BGAYYCw/s320/IMG_5727.JPG" width="240" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Bon j'arrive à un total de </div>
<div style="text-align: center;">
<i>So I get a total of </i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
10 châles - <i>10 shawls</i></div>
<div style="text-align: center;">
5 bonnets -<i> 5 hats</i></div>
<div style="text-align: center;">
3 pulls - <i>3 sweaters</i></div>
<div style="text-align: center;">
1 col - <i>1 cowl</i></div>
<div style="text-align: center;">
1 brassière avec chaussons - <i>1 baby sweater with booties</i></div>
<div style="text-align: center;">
pour cette année... <i>for this year ...</i></div>
<div style="text-align: center;">
A votre avis, dois-je remercier <a href="https://www.etsy.com/fr/shop/EffetsdeMatieres">Delphine</a> sans qui rien ne serait arrivé ??? 😂😂😂</div>
<div style="text-align: center;">
<i>What do you think ? should I thank <a href="https://www.etsy.com/fr/shop/EffetsdeMatieres">Delphine</a> without her nothing could happen ??? </i>😂😂😂</div>
<div style="text-align: center;">
<strike><br /></strike></div>
<div style="text-align: center;">
<strike><br /></strike></div>
<div style="text-align: center;">
<strike><br /></strike></div>
<div style="text-align: center;">
<strike><br /></strike></div>
<div style="text-align: center;">
<strike><br /></strike></div>
<div style="text-align: center;">
<strike><br /></strike></div>
<div style="text-align: center;">
<strike><br /></strike></div>
<div style="text-align: center;">
<strike><br /></strike></div>
FloShttp://www.blogger.com/profile/01710813428015889153noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-340366811986991113.post-42808342530416498612018-12-21T12:31:00.000+01:002018-12-21T12:31:45.085+01:00Bilan Patch 2018 - 2018 Quilting record <div style="text-align: center;">
La fin de l'année nous incite à en faire le bilan... </div>
<div style="text-align: center;">
<i>We are reaching the end of the year and with it annual record...</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
Cela fait plusieurs mois que je n'ai rien publié.... </div>
<div style="text-align: center;">
<i>I didn't published for a few months...</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
En septembre, il y a eu <a href="https://www.patchwork-europe.eu/index.php">Ste Marie</a> </div>
<div style="text-align: center;">
<i>Last September I went to <a href="https://www.patchwork-europe.eu/index.php">Ste Marie</a> as usual</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-bsHXQq9I3kQ/XBzKJc1stTI/AAAAAAAAHs8/3SfgP2c0HLI93avO9I2KB7TVv8rjw7elwCK4BGAYYCw/s1600/IMG_5507.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://4.bp.blogspot.com/-bsHXQq9I3kQ/XBzKJc1stTI/AAAAAAAAHs8/3SfgP2c0HLI93avO9I2KB7TVv8rjw7elwCK4BGAYYCw/s320/IMG_5507.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
et le séminaire post-carrefour avec <a href="http://www.quiltingismytherapy.com/">Angela Walters</a></div>
<div style="text-align: center;">
<i>and after there was the seminar post carrefour with <a href="http://www.quiltingismytherapy.com/">Angela Walters</a></i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/--gjm5yPJ95E/XBzKmknESMI/AAAAAAAAHts/na4YGBlk5RA4FyhhXwI7dcsHe6vmA5bPgCK4BGAYYCw/s1600/IMG_5538.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/--gjm5yPJ95E/XBzKmknESMI/AAAAAAAAHts/na4YGBlk5RA4FyhhXwI7dcsHe6vmA5bPgCK4BGAYYCw/s400/IMG_5538.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-P1AYDg7rINo/XBzK-vjFhAI/AAAAAAAAHuA/jfUGGwEj5cw6pI4zBp_xhK33g63Om-hVACK4BGAYYCw/s1600/IMG_5626.jpg" imageanchor="1"><img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-P1AYDg7rINo/XBzK-vjFhAI/AAAAAAAAHuA/jfUGGwEj5cw6pI4zBp_xhK33g63Om-hVACK4BGAYYCw/s400/IMG_5626.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-u-jgyKLaX5g/XBzKRDsRgeI/AAAAAAAAHtE/dOXidhC14l0BSKlEswcWjp_008DEOguGQCK4BGAYYCw/s1600/IMG_5673.jpg" imageanchor="1"><img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-u-jgyKLaX5g/XBzKRDsRgeI/AAAAAAAAHtE/dOXidhC14l0BSKlEswcWjp_008DEOguGQCK4BGAYYCw/s400/IMG_5673.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
Ce fut formidable et tellement intense !</div>
<div style="text-align: center;">
<i>It was wonderful and so intense !</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
Mais peut-être trop... je ne sais pas mais il est vrai que je n'ai pas fait beaucoup de patch depuis...</div>
<div style="text-align: center;">
<i>Maybe too much... I don't know but it is true that I didn't quilt anything since then...</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
J'ai tout de même terminé mon défi 2018 : le Dashing de Cory Anders</div>
<div style="text-align: center;">
<i>I have nevertheless finished my 2018 challenge : Dashing of Cory Anders</i><i></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-XVkl7EkMeiE/XBzKgtUTqCI/AAAAAAAAHtc/aJikdaWLPmk6t3R7umygTpUV5AbqaQ0ZgCK4BGAYYCw/s1600/IMG_5699.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-XVkl7EkMeiE/XBzKgtUTqCI/AAAAAAAAHtc/aJikdaWLPmk6t3R7umygTpUV5AbqaQ0ZgCK4BGAYYCw/s400/IMG_5699.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
J'ai fait quelques blocs pour un projet du club... que je vous présenterai bientôt...</div>
<div style="text-align: center;">
<i>I made some blocks for a project for our club. I'll show them soon...</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
Un sac, modèle de <a href="http://thebirdhouse.com.au/">Natalie Bird</a></div>
<div style="text-align: center;">
<i>A bag from a <a href="http://thebirdhouse.com.au/">Natalie Bird</a> pattern</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><a href="http://4.bp.blogspot.com/-UfyQ7JTf2k8/XBzKXJC18CI/AAAAAAAAHtM/tuw00bVAx2Qkw8sT0LlFXkDyor3NtXJxQCK4BGAYYCw/s1600/IMG_5746.jpg" imageanchor="1"><img border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-UfyQ7JTf2k8/XBzKXJC18CI/AAAAAAAAHtM/tuw00bVAx2Qkw8sT0LlFXkDyor3NtXJxQCK4BGAYYCw/s400/IMG_5746.jpg" /></a></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
Un petit panneau pour le Noël de Fil à Gogo...</div>
<div style="text-align: center;">
<i>A little panel for Fil à Gogo Christmas party...</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><a href="http://1.bp.blogspot.com/-ZI2jRW1Y8HE/XBzOCiP8MeI/AAAAAAAAHuM/vFmpEZem2XgETH3ERun44GEgOSUjnVyYACK4BGAYYCw/s1600/IMG_5859.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="274" src="https://1.bp.blogspot.com/-ZI2jRW1Y8HE/XBzOCiP8MeI/AAAAAAAAHuM/vFmpEZem2XgETH3ERun44GEgOSUjnVyYACK4BGAYYCw/s320/IMG_5859.jpg" width="320" /></a></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
et voici ce que j'ai reçu</div>
<div style="text-align: center;">
<i>and this is what I received</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><a href="http://4.bp.blogspot.com/-81rRiBG4DWw/XBzOG3e-h1I/AAAAAAAAHuU/Nph2Sti-qA4haWRIrUiKIfqMcdz1Ya9LQCK4BGAYYCw/s1600/IMG_5862.JPG" imageanchor="1"><img border="0" height="320" src="https://4.bp.blogspot.com/-81rRiBG4DWw/XBzOG3e-h1I/AAAAAAAAHuU/Nph2Sti-qA4haWRIrUiKIfqMcdz1Ya9LQCK4BGAYYCw/s320/IMG_5862.JPG" width="240" /></a></i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Pour le patch, c'est tout !!!!!!!!</div>
<div style="text-align: center;">
<i>Ans that's all !!!!!!</i></div>
FloShttp://www.blogger.com/profile/01710813428015889153noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-340366811986991113.post-35892069785010008542018-08-23T12:17:00.000+02:002018-08-23T12:17:08.595+02:00Le Roi des Forêts - King of the Forest<div style="text-align: center;">
Je continue à tricoter... et ai un nouveau châle à vous présenter !<br />
<i>I'm still knitting... and have a new shawl to show you !</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-PCKz8nKd9Lw/W36EdzsHtCI/AAAAAAAAHrU/hoXQ-XckaQUwuM-28wa1W61q10OvcZ70gCLcBGAs/s1600/IMG_5401.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://3.bp.blogspot.com/-PCKz8nKd9Lw/W36EdzsHtCI/AAAAAAAAHrU/hoXQ-XckaQUwuM-28wa1W61q10OvcZ70gCLcBGAs/s320/IMG_5401.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
C'est le Roi des Forêts de Mamie-Thé (<a href="http://bergamotecitron.canalblog.com/">Bergamote et Citron</a>)<br />
<i>This is the King of the Forest, a Mamie-Thé (<a href="http://bergamotecitron.canalblog.com/">Bergamot and Lemon</a>) pattern </i><br />
<i><br /></i>
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-8u-qK4RFdSw/W36EjnsxAeI/AAAAAAAAHrc/FOlxz87nEKoLmFDcnrQ_LJutHzT3FK7UgCLcBGAs/s1600/IMG_5405.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://3.bp.blogspot.com/-8u-qK4RFdSw/W36EjnsxAeI/AAAAAAAAHrc/FOlxz87nEKoLmFDcnrQ_LJutHzT3FK7UgCLcBGAs/s320/IMG_5405.JPG" width="320" /></a><br />
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
que j'ai tricoté avec 2 écheveaux de <a href="https://www.tot-le-matin.com/">"Tôt le Matin"</a> Yarns coloris Pétrole<br />
<i>I took 2 skeins of "<a href="https://www.tot-le-matin.com/">Tôt le Matin</a>" yarns color Pétrole (oil)</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-2aMKBXA6U8c/W36Eqs-iUyI/AAAAAAAAHrk/89tw1c9UGDIhLGTfwUmLQlnrUFcap0GPwCLcBGAs/s1600/IMG_5292.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://3.bp.blogspot.com/-2aMKBXA6U8c/W36Eqs-iUyI/AAAAAAAAHrk/89tw1c9UGDIhLGTfwUmLQlnrUFcap0GPwCLcBGAs/s320/IMG_5292.JPG" width="240" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
dans le cadre du <a href="https://www.facebook.com/groups/400495220453549/">KAL</a> organisé sur FaceBook<br />
<i>it's a <a href="https://www.facebook.com/groups/400495220453549/">KAL</a> on FaceBook</i><br />
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
J'aime beaucoup, beaucoup ce modèle<br />
<i>I'm in love with this pattern</i><br />
<br />
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-HOuQch48B5Q/W36EhMhsVII/AAAAAAAAHrY/SRPyVVW-4BA36oR9n8SpB-X5HQRFMR42gCLcBGAs/s1600/IMG_5404.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://1.bp.blogspot.com/-HOuQch48B5Q/W36EhMhsVII/AAAAAAAAHrY/SRPyVVW-4BA36oR9n8SpB-X5HQRFMR42gCLcBGAs/s320/IMG_5404.JPG" width="320" /></a><br />
<br />
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-8zGdTJCr3eQ/W36Ed3_rXcI/AAAAAAAAHrQ/ZSOLyQMlqWkIt-fAsMXKAyD_YrB5ICJrwCLcBGAs/s1600/IMG_5403.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-8zGdTJCr3eQ/W36Ed3_rXcI/AAAAAAAAHrQ/ZSOLyQMlqWkIt-fAsMXKAyD_YrB5ICJrwCLcBGAs/s320/IMG_5403.JPG" width="240" /></a><br />
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
et je pense le refaire !<br />
<i>and will certainly knit it again !</i><br />
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
Quand on voit toutes les magnifiques versions des participantes à ce KAL on ne peut que craquer !!<br />
<i>When you see all the beautiful versions of all the KALers you will fell too !!</i><br />
<i><br /></i>
<b>Merci beaucoup <a href="http://bergamotecitron.canalblog.com/">Mamie-Thé</a> pour ce merveilleux modèle ainsi que pour avoir organisé le KAL !</b><br />
<i><b>Thank you very much <a href="http://bergamotecitron.canalblog.com/">Mamie-Thé</a> for this beautiful pattern and for hosting the KAL !</b></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
FloShttp://www.blogger.com/profile/01710813428015889153noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-340366811986991113.post-32155024155923109742018-08-13T13:22:00.000+02:002018-08-13T13:22:18.585+02:00Bienvenue au petit Swann ! Welcome little Swann !<div style="text-align: center;">
Une belle fête pour célébrer la naissance de mon petit-neveu Swann</div>
<div style="text-align: center;">
<i>We had a lovely party to celebrate the birth of my grand-nephew Swann</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-EnOnt0VtLyo/W3FnSa9REpI/AAAAAAAAHqg/KdSzZ16lyaYVczqI0XudeC-wx-bS5wTIACLcBGAs/s1600/IMG_5414.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://3.bp.blogspot.com/-EnOnt0VtLyo/W3FnSa9REpI/AAAAAAAAHqg/KdSzZ16lyaYVczqI0XudeC-wx-bS5wTIACLcBGAs/s320/IMG_5414.JPG" width="240" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-zQQhlfG-hOw/W3FnXfuYoiI/AAAAAAAAHqk/ZoXtQ6UMq8kkOxKpPnLzRakWK7iPGZe9wCLcBGAs/s1600/IMG_5430.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://4.bp.blogspot.com/-zQQhlfG-hOw/W3FnXfuYoiI/AAAAAAAAHqk/ZoXtQ6UMq8kkOxKpPnLzRakWK7iPGZe9wCLcBGAs/s320/IMG_5430.JPG" width="240" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
et l'occasion de lui offrir un patch pour son petit lit</div>
<div style="text-align: center;">
<i>I made him a quilt for his little bed</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-c1AsF3jr6MM/W3FnRglPMkI/AAAAAAAAHqc/LlJd7qgXknkWEhXFv-xRN9sSIAaKhrCRgCLcBGAs/s1600/fullsizeoutput_a16.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="886" height="320" src="https://3.bp.blogspot.com/-c1AsF3jr6MM/W3FnRglPMkI/AAAAAAAAHqc/LlJd7qgXknkWEhXFv-xRN9sSIAaKhrCRgCLcBGAs/s320/fullsizeoutput_a16.jpeg" width="177" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Pas trop quilté pour laisser de la place au dos tout doux !!</div>
<div style="text-align: center;">
<i>not too much quilted to let the back stay soooo soft !!</i></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-pBcAMZv-o_0/W3FnRDQJs1I/AAAAAAAAHqY/9C4pJx4dL1Mn56SvWQF3I4bk6RHQoGSqgCLcBGAs/s1600/fullsizeoutput_a30.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="980" height="320" src="https://4.bp.blogspot.com/-pBcAMZv-o_0/W3FnRDQJs1I/AAAAAAAAHqY/9C4pJx4dL1Mn56SvWQF3I4bk6RHQoGSqgCLcBGAs/s320/fullsizeoutput_a30.jpeg" width="196" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Il l'a déjà adopté !</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>Already adopted !</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i><a href="https://3.bp.blogspot.com/-HR3r98h5P1o/W3FpowRPQ4I/AAAAAAAAHq4/6YBi-qUW0Hgn9-xoFsO_i53-ahuCqyc5ACLcBGAs/s1600/fullsizeoutput_a31.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1332" height="320" src="https://3.bp.blogspot.com/-HR3r98h5P1o/W3FpowRPQ4I/AAAAAAAAHq4/6YBi-qUW0Hgn9-xoFsO_i53-ahuCqyc5ACLcBGAs/s320/fullsizeoutput_a31.jpeg" width="266" /></a></i></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
FloShttp://www.blogger.com/profile/01710813428015889153noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-340366811986991113.post-49184615377934607032018-07-31T13:00:00.004+02:002018-07-31T13:02:01.039+02:00Fin de Juillet - End of July<div style="text-align: center;">
La chaleur est éprouvante et j'avance tout doucement ...</div>
<div style="text-align: center;">
<i>The heat is trying and I make small progresses...</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
Un petit tour de plus sur le <a href="http://www.tulapink.com/">Tula Nova </a></div>
<div style="text-align: center;">
<i>A little more on <a href="http://www.tulapink.com/">Tula Nova</a> quilt</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-maNGQdNpD5A/W2A61Eh2F6I/AAAAAAAAHpo/3CLAsYVhAGAkVvfLPsEDflSgOWBEfXa-QCLcBGAs/s1600/fullsizeoutput_a0d.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1547" height="320" src="https://3.bp.blogspot.com/-maNGQdNpD5A/W2A61Eh2F6I/AAAAAAAAHpo/3CLAsYVhAGAkVvfLPsEDflSgOWBEfXa-QCLcBGAs/s320/fullsizeoutput_a0d.jpeg" width="309" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
J'ai fini un quilt !! mais il faut attendre encore un peu pour le voir car c'est un cadeau.</div>
<div style="text-align: center;">
<i>I have finished a quilt !! but you must wait before I can show it because it's a gift.</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Par contre le tricot avance plus vite !</div>
<div style="text-align: center;">
<i>However knitting is better !</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
Il est vrai que je passe l'été enfermée dans la maison dans la pénombre pour préserver un peu de fraîcheur, avec une série à la télé et un tricot... bon je ne me plains pas car au moins je ne vais plus au travail ! (une grosse pensée pour mes collègues )</div>
<div style="text-align: center;">
<i>I spend my days locked in my house in the dark to keep some coolness with TV series and my knitting... I don't complain ! It could be worse if I'd have to go to work ! (a huge thought to my colleagues )</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Donc, j'ai fini le châle Gold de <a href="https://www.petitboutdelaine.fr/">Petit Bout de Laine</a></div>
<div style="text-align: center;">
<i>So I finished the Gold shawl of <a href="https://www.petitboutdelaine.fr/">Petit Bout de Laine</a></i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-h420XvtCgiM/W2A7QzAtlhI/AAAAAAAAHqE/SiXCrbkQKvAS-XGDUmOZdyxE1lLdpFJmACLcBGAs/s1600/IMG_5385.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://3.bp.blogspot.com/-h420XvtCgiM/W2A7QzAtlhI/AAAAAAAAHqE/SiXCrbkQKvAS-XGDUmOZdyxE1lLdpFJmACLcBGAs/s320/IMG_5385.JPG" width="240" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
avec sa fingering Sweet'fing "<a href="https://www.petitboutdelaine.fr/sweet-fing-100g-multi-couleurs/2454-sweet-fing-fee-violette.html">Fée Violette</a>"</div>
<div style="text-align: center;">
<i>with her yarn "<a href="https://www.petitboutdelaine.fr/sweet-fing-100g-multi-couleurs/2454-sweet-fing-fee-violette.html">Fée Violette</a>" Sweet'Fing</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-C9K-LXRj854/W2A7L_SqsvI/AAAAAAAAHp8/gY3X_VUnNRAYuGZeQhWcYjuwhJ-F2SgSQCLcBGAs/s1600/fullsizeoutput_a14.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1230" data-original-width="1600" height="246" src="https://3.bp.blogspot.com/-C9K-LXRj854/W2A7L_SqsvI/AAAAAAAAHp8/gY3X_VUnNRAYuGZeQhWcYjuwhJ-F2SgSQCLcBGAs/s320/fullsizeoutput_a14.jpeg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
et puis le très joli modèle de <a href="https://soleneknits.com/accueil/">Solène Leroux</a></div>
<div style="text-align: center;">
<i>and the very pretty <a href="https://soleneknits.com/">Solène Leroux</a> design</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-zZhsNffhSIE/W2A66wiu2AI/AAAAAAAAHps/tfgogW6e8pcHBfr1NdkgoRuNag4G9Y6ZQCLcBGAs/s1600/fullsizeoutput_a13.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1175" height="320" src="https://3.bp.blogspot.com/-zZhsNffhSIE/W2A66wiu2AI/AAAAAAAAHps/tfgogW6e8pcHBfr1NdkgoRuNag4G9Y6ZQCLcBGAs/s320/fullsizeoutput_a13.jpeg" width="234" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Le Top Ecaille</div>
<div style="text-align: center;">
<i>Ecaille top</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
avec de la Holst Garn Coast (55%laine et 45%coton) coloris Fairy et Bégonia mélangés</div>
<div style="text-align: center;">
<i>made with Holst Garn Coast (55%wool and 45%coton) colors Fairy and Begonia mixed</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/--Fd1Tn96CgM/W2A7EzZsRQI/AAAAAAAAHp0/xBuq2SIu2dwmTyuw4nVrfb1E3OaB_taOgCLcBGAs/s1600/IMG_5303.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://3.bp.blogspot.com/--Fd1Tn96CgM/W2A7EzZsRQI/AAAAAAAAHp0/xBuq2SIu2dwmTyuw4nVrfb1E3OaB_taOgCLcBGAs/s320/IMG_5303.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-AskpamRP5hg/W2A6-0YYWzI/AAAAAAAAHpw/4ZdB07W1X1gI0IripB1W4295NGYL5-7KQCLcBGAs/s1600/fullsizeoutput_a11.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="914" height="320" src="https://4.bp.blogspot.com/-AskpamRP5hg/W2A6-0YYWzI/AAAAAAAAHpw/4ZdB07W1X1gI0IripB1W4295NGYL5-7KQCLcBGAs/s320/fullsizeoutput_a11.jpeg" width="182" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Bel été à vous !</div>
<div style="text-align: center;">
<i>Happy Summer !</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
FloShttp://www.blogger.com/profile/01710813428015889153noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-340366811986991113.post-68221598938378040892018-07-20T14:52:00.000+02:002018-07-20T14:52:00.132+02:00Il fait trop chaud !!! -It's too hot !!!<div style="text-align: center;">
Aucune envie d'aller dans mon atelier, sous le toit !! C'est une étuve !</div>
<div style="text-align: center;">
<i>No desire to go upstairs to my studio !! It looks like a steam room !</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
Du coup pas grand chose à vous présenter...</div>
<div style="text-align: center;">
<i>So not much to show...</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
Je fais un peu de EPP et avance un tout petit peu sur ma <a href="http://www.tulapink.com/">Tula Nova</a>...</div>
<div style="text-align: center;">
<i>Just a little EPP on my <a href="http://www.tulapink.com/">Tula Nova</a>...</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-_x04IblHLc0/W1HYk6ziZCI/AAAAAAAAHpU/gsZEg28rFsUAV2u-kPce8abX2eO0bsI4QCLcBGAs/s1600/fullsizeoutput_9fa.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1517" height="320" src="https://4.bp.blogspot.com/-_x04IblHLc0/W1HYk6ziZCI/AAAAAAAAHpU/gsZEg28rFsUAV2u-kPce8abX2eO0bsI4QCLcBGAs/s320/fullsizeoutput_9fa.jpeg" width="303" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-A8QWwE_q680/W1HYpGhQQLI/AAAAAAAAHpY/CYiCS8EHa3UObjjFb4cBnIGuAVFWSSUgQCLcBGAs/s1600/fullsizeoutput_a01.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1522" height="320" src="https://3.bp.blogspot.com/-A8QWwE_q680/W1HYpGhQQLI/AAAAAAAAHpY/CYiCS8EHa3UObjjFb4cBnIGuAVFWSSUgQCLcBGAs/s320/fullsizeoutput_a01.jpeg" width="304" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Tula Nova ou le bestiaire fantastique de Miss Tula !</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>Tula Nova or Miss Tula amazing bestiary !</i></div>
FloShttp://www.blogger.com/profile/01710813428015889153noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-340366811986991113.post-59005525761901107702018-06-22T13:02:00.000+02:002018-06-22T13:02:05.666+02:00KAL... suite ! - More KAL !<div style="text-align: center;">
Que voulez-vous ! c'est comme le patch ! une fois qu'on y a goûté, on ne peut plus s'arrêter !!</div>
<div style="text-align: center;">
<i>Mind you ! This is the same as quilting ! once tasted we can't stop !!</i></div>
<div style="text-align: center;">
Enfin, je parle pour moi 😁</div>
<div style="text-align: center;">
<i>At least, for me </i>😁</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Donc, voici mon deuxième KAL avec <a href="http://bergamotecitron.canalblog.com/">Bergamote et Citron</a> ou Mamie-Thé</div>
<div style="text-align: center;">
avec le modèle A Fleur d'Eau</div>
<div style="text-align: center;">
<i>So this is my second KAL with <a href="http://bergamotecitron.canalblog.com/">Bergamote et Citron</a> aka Mamie-Thé with the pattern "A Fleur d'Eau"(water flowers??)</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
que j'ai tricoté avec des laines "Les Petits Points Parisiens" trouvées sur le stand de <a href="https://www.lilofil.com/">L'île aux fils</a> au salon "Pour l'Amour du Fil" à Nantes en avril dernier</div>
<div style="text-align: center;">
<i>I knitted with "Les Petits Points Parisiens" wool that I found last April in Nantes at the show "Pour l'Amour du Fil" at <a href="https://www.lilofil.com/">L'Ile aux fils</a> booth</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-Bq6su-TRy0E/WyzRhQgYrlI/AAAAAAAAHoo/lF17BZHaxVsnb4mIkCgGbn1AVrMjXG7gACLcBGAs/s1600/IMG_5086.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://4.bp.blogspot.com/-Bq6su-TRy0E/WyzRhQgYrlI/AAAAAAAAHoo/lF17BZHaxVsnb4mIkCgGbn1AVrMjXG7gACLcBGAs/s320/IMG_5086.JPG" width="240" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Il s'agit de Basique Fingering en coloris Meringue et Candy Crush.</div>
<div style="text-align: center;">
<i>Basique Fingering in color Meringue and Candy Crush.</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
La châle n'était pas compliqué et, une fois compris le motif, a été assez rapidement terminé.</div>
<div style="text-align: center;">
<i>The shawl wasn't so much complicated and once the pattern understood it was quickly done.</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-w6iyis8z4Y8/WyzRpoL1oiI/AAAAAAAAHo0/GIj7fX7Xd8E2eAymtHoo5VD3Ea8lH5BHwCLcBGAs/s1600/IMG_5280.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://4.bp.blogspot.com/-w6iyis8z4Y8/WyzRpoL1oiI/AAAAAAAAHo0/GIj7fX7Xd8E2eAymtHoo5VD3Ea8lH5BHwCLcBGAs/s320/IMG_5280.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-w4h09tkx0To/WyzRpTKnUGI/AAAAAAAAHos/Iu5b4p8RraEeMO2tzkIhzd8DbRitNjdrwCLcBGAs/s1600/IMG_5281.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://4.bp.blogspot.com/-w4h09tkx0To/WyzRpTKnUGI/AAAAAAAAHos/Iu5b4p8RraEeMO2tzkIhzd8DbRitNjdrwCLcBGAs/s320/IMG_5281.JPG" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-mLYCkEZtaS4/WyzRpj-lpII/AAAAAAAAHow/qDVS2jvlPKoVceH4lWhKnVx1pQpkW8EFgCLcBGAs/s1600/IMG_5282.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-mLYCkEZtaS4/WyzRpj-lpII/AAAAAAAAHow/qDVS2jvlPKoVceH4lWhKnVx1pQpkW8EFgCLcBGAs/s320/IMG_5282.JPG" width="240" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Je l'aime beaucoup !!!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>I love it so much !!!</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Je voulais vous préciser que je ne reçois plus vos commentaires par e-mails et que je viens de me rendre compte de ceux laissés pour mon dernier article... encore un nouveau mystère à résoudre... mais j'avoue que ça me fait.........😠 Merci à toutes celles qui m'ont écrit !</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>Just a word to say that I don't get your comments by e-mails anymore ! I've just seen the ones about my last post... so thank you to all the ones who have written to me !</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>I have a new web mystery to solve and it makes me... </i>😠</div>
FloShttp://www.blogger.com/profile/01710813428015889153noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-340366811986991113.post-45006678401838210622018-06-09T12:58:00.001+02:002018-06-09T13:00:50.036+02:00Et ensuite les KAL ! - and then KAL !<div style="text-align: center;">
Ben oui !! Avec les premiers on <b>q</b>uilte ensemble et avec les autres on tricote ensemble !!</div>
<div style="text-align: center;">
<i>Yes ! With the first ones we <b>q</b>uilt together and with these ones we <b>k</b>nit together !!</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Je me suis inscrite au KAL "Crimes et tricot" grâce à Delphine (mon ange gardien du tricot !!) et je ne regrette pas du tout de m'être lancée dans cette aventure !</div>
<div style="text-align: center;">
<i>I joined the " Crimes and Knitting" KAL with Delphine's help (she's my knitting angel !) and I don't regret this adventure !</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-vSA3Jl-Hago/WxuqNW3FqpI/AAAAAAAAHoI/Y5bHNXQjyvMG_UeCkBfGj0RY1hhEqRFjwCLcBGAs/s1600/IMG_5101.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="320" data-original-width="317" src="https://2.bp.blogspot.com/-vSA3Jl-Hago/WxuqNW3FqpI/AAAAAAAAHoI/Y5bHNXQjyvMG_UeCkBfGj0RY1hhEqRFjwCLcBGAs/s1600/IMG_5101.JPG" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Les 3 organisatrices: <a href="https://tripleldemag.com/">Magdalena</a>, <a href="http://lelapindalice.canalblog.com/">Alice</a> et <a href="https://www.instagram.com/hathor_is_knitting/">Célia</a> ont préparé un événement incroyable ! </div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<i>This is hosted by <a href="https://tripleldemag.com/">Magdalena</a>, <a href="http://lelapindalice.canalblog.com/">Alice</a> and <a href="https://www.instagram.com/hathor_is_knitting/">Celia</a> on <a href="https://www.ravelry.com/">Ravelry</a>.</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
Cela se passe sur <a href="https://www.ravelry.com/">Ravelry</a>.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Nous sommes réparties en 3 équipes, chacune sous le houlette d'une des 3 organisatrices.</div>
<div style="text-align: center;">
<i>We are divided in 3 teams.</i></div>
<div style="text-align: center;">
Je fais partie de l'équipe Sherlock avec Delphine.</div>
<div style="text-align: center;">
<i>I'm in Sherlock team with Delphine.</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Outre les énigmes et les quizz, d'un niveau bien trop haut pour mes petits neurones, nous avons eu droit à un tricot mystère avec des indices donnés toutes les semaines pour arriver à ce résultat :</div>
<div style="text-align: center;">
<i>We have enigmas and quizzes (of a too much high level for my littles brain cells) and a mystery KAL with some clues every week to get this :</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-vn279GKcKt4/WxupYoRjkVI/AAAAAAAAHnk/-BSMcqjiC14Y6IXV8m9WjZ5jrYCUriwsQCLcBGAs/s1600/IMG_5195.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://2.bp.blogspot.com/-vn279GKcKt4/WxupYoRjkVI/AAAAAAAAHnk/-BSMcqjiC14Y6IXV8m9WjZ5jrYCUriwsQCLcBGAs/s320/IMG_5195.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
un châle magnifique </div>
<div style="text-align: center;">
<i>a wonderful shawl</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
J'ai appris tellement de choses !</div>
<div style="text-align: center;">
<i>I've learned so many new things !</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
La première partie correspond à Hercule Poirot avec ses petites cellules grises:</div>
<div style="text-align: center;">
<i>The first part is Hercule Poirot's one with all his little grey brain cells:</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-RN6ZwGprh38/WxupwLRISVI/AAAAAAAAHnw/mtdgSBF51U0Ry585OZRK30haS_fNeJdawCLcBGAs/s1600/IMG_5085.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://2.bp.blogspot.com/-RN6ZwGprh38/WxupwLRISVI/AAAAAAAAHnw/mtdgSBF51U0Ry585OZRK30haS_fNeJdawCLcBGAs/s320/IMG_5085.JPG" width="240" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
J'ai découvert le point mosaïque</div>
<div style="text-align: center;">
<i>I discovered the mosaic stitch</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
La deuxième partie correspond à Miss Marple:</div>
<div style="text-align: center;">
<i>The second part is Miss Marple's one :</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-UBoeeIyn3tk/Wxup6VYM5iI/AAAAAAAAHn0/CIDNQS-baiURirjf9mpJqeeUsFFe5MaJwCLcBGAs/s1600/IMG_5125.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-UBoeeIyn3tk/Wxup6VYM5iI/AAAAAAAAHn0/CIDNQS-baiURirjf9mpJqeeUsFFe5MaJwCLcBGAs/s320/IMG_5125.JPG" width="240" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Nous avions le choix entre 2 points... donc j'ai choisi la dentelle !</div>
<div style="text-align: center;">
<i>We had the choice between 2 stitches and I choose the lace !</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
La troisième partie correspond à Sherlock Holmes:</div>
<div style="text-align: center;">
<i>The third part is Sherlock's one:</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-9BTJN0o97R4/WxuqCq8A_II/AAAAAAAAHn8/8_W_CeYgIhgBfFXNPguj_pYhZQG1Dmt8wCLcBGAs/s1600/IMG_5178.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://2.bp.blogspot.com/-9BTJN0o97R4/WxuqCq8A_II/AAAAAAAAHn8/8_W_CeYgIhgBfFXNPguj_pYhZQG1Dmt8wCLcBGAs/s320/IMG_5178.JPG" width="240" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
J'ai découvert le tricot illusion</div>
<div style="text-align: center;">
<i>I discovered the illusion stitch</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
Et pour finir la poursuite et la capture des suspects !</div>
<div style="text-align: center;">
<i>And then the pursuit and arrest of the suspects !</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
Regardez cette magnifique bande de finition !</div>
<div style="text-align: center;">
<i>Look at this beautiful finishing row !</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-lsRguk7KJ2o/WxupjybkhaI/AAAAAAAAHno/vvsZBp1Hsi0R7aYe0jUDU-XgVlHBw92tQCLcBGAs/s1600/IMG_E5193.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1091" data-original-width="1600" height="218" src="https://2.bp.blogspot.com/-lsRguk7KJ2o/WxupjybkhaI/AAAAAAAAHno/vvsZBp1Hsi0R7aYe0jUDU-XgVlHBw92tQCLcBGAs/s320/IMG_E5193.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Et j'ai terminé le tout avec un i-cord !</div>
<div style="text-align: center;">
<i>I finished it with an I-cord !</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Bref, je suis ravie et fière de mon oeuvre et je remercie vraiment du fond du coeur nos 3 organisatrices ainsi que Delphine pour m'avoir convaincue !</div>
<div style="text-align: center;">
<i>So I'm very happy and proud and I want to thank our 3 hostesses from the bottom of my heart and Delphine too !</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-1YCEcFb6KrQ/WxuqHfgH-OI/AAAAAAAAHoA/RPftKuzXgOQnetq4QIrO2O0nalSYTTHFgCLcBGAs/s1600/IMG_5196.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://4.bp.blogspot.com/-1YCEcFb6KrQ/WxuqHfgH-OI/AAAAAAAAHoA/RPftKuzXgOQnetq4QIrO2O0nalSYTTHFgCLcBGAs/s320/IMG_5196.JPG" width="240" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
L'aventure n'est pas terminée puisque nous devons encore tricoter pour ramener des points à nos équipes et essayer de résoudre quelques énigmes...</div>
<div style="text-align: center;">
<i>This adventure is not finished yet. We still have to knit other projects to give more points to our team and still try to resolve some enigmas...</i></div>
FloShttp://www.blogger.com/profile/01710813428015889153noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-340366811986991113.post-20645713494540791862018-06-01T11:14:00.000+02:002018-06-01T11:14:01.490+02:00D'abord les QAL... - First let's talk about QAL<div style="text-align: center;">
J'ai un top !!!</div>
<div style="text-align: center;">
<i>I have a top !!!</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-oK9HCZu--VI/WxEL2L88JUI/AAAAAAAAHnY/daeXt2Az7zcrF8dvYzncqjJGdfHAgbnCQCLcBGAs/s1600/IMG_E5182.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1370" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-oK9HCZu--VI/WxEL2L88JUI/AAAAAAAAHnY/daeXt2Az7zcrF8dvYzncqjJGdfHAgbnCQCLcBGAs/s320/IMG_E5182.JPG" width="274" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Eh oui ! Le "Dashing" est assemblé et prêt pour le dernier tirage au sort qui aura lieu demain !!</div>
<div style="text-align: center;">
<i>Yes ! The "Dashing" quilt top is done and ready for the last draw tomorrow !!</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
et le "Community Sampler" prend bonne forme puisque les blocs sont assemblés !</div>
<div style="text-align: center;">
<i>and the "Community Sampler" quilt is taking a good shape after all the blocks put together !</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-pA9rS8bmigU/WxELwf7UsfI/AAAAAAAAHnU/m-sx9QmeG1E089RqrwOvncEmKyqQb-T8wCLcBGAs/s1600/IMG_E5219.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1579" height="320" src="https://2.bp.blogspot.com/-pA9rS8bmigU/WxELwf7UsfI/AAAAAAAAHnU/m-sx9QmeG1E089RqrwOvncEmKyqQb-T8wCLcBGAs/s320/IMG_E5219.JPG" width="315" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Je précise que mon fond est d'un beau rouge framboise... à la limite du rose donc... que la photo ne permet pas de bien visualiser...</div>
<div style="text-align: center;">
<i>I precise that my background fabric is a beautiful raspberry red... nearly pink... the picture can't show it well...</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
Reste à faire encore les bordures mais j'ai bon espoir 😀</div>
<div style="text-align: center;">
<i>Still the borders to do but I am confident </i>😀</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
FloShttp://www.blogger.com/profile/01710813428015889153noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-340366811986991113.post-79306065546007100072018-05-22T10:16:00.000+02:002018-05-22T10:16:16.821+02:00QAL Community Sampler<div style="text-align: center;">
Actuellement tous mes blocs sont faits !</div>
<div style="text-align: center;">
<i>All my blocks are done at this day !</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-4rupjh4pNR8/WwPQDQ3IvGI/AAAAAAAAHm8/tpwLjfNyTFIuV2W2ld1hlCBzgEICDinZwCLcBGAs/s1600/fullsizeoutput_9cb.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1322" data-original-width="1600" height="264" src="https://2.bp.blogspot.com/-4rupjh4pNR8/WwPQDQ3IvGI/AAAAAAAAHm8/tpwLjfNyTFIuV2W2ld1hlCBzgEICDinZwCLcBGAs/s320/fullsizeoutput_9cb.jpeg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Reste à assembler...</div>
<div style="text-align: center;">
<i>Now to put them together...</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
Oui, oui ! Je pris un peu de retard dans mes projets... mais j'ai bien profité des vacances avec Boxman en Belgique où nous avons retrouvé Anne-Marie et sa famille !</div>
<div style="text-align: center;">
<i>I know ! I know ! I'm a little bit late... but I was on holidays with Boxman. We went to Belgium and visit Anne-Marie and her family. We had a very good time !</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-ac8oV41hBOE/WwPQVW7T0DI/AAAAAAAAHnE/myQSCMpFhgIRnEtb5iIIFfXYzpqUzVW2QCLcBGAs/s1600/IMG_5114.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="1280" height="240" src="https://2.bp.blogspot.com/-ac8oV41hBOE/WwPQVW7T0DI/AAAAAAAAHnE/myQSCMpFhgIRnEtb5iIIFfXYzpqUzVW2QCLcBGAs/s320/IMG_5114.JPG" width="320" /></a></div>
FloShttp://www.blogger.com/profile/01710813428015889153noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-340366811986991113.post-43161671571046498642018-05-09T08:00:00.000+02:002018-05-09T08:00:06.187+02:00QAL Dashing<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Il y a eu la deuxième étape avec 10 blocs supplémentaires</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>We had the second step with 10 more blocks</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-tTlFxShtCwo/WvH-kmw4BnI/AAAAAAAAHmI/DPv-l-gFxWw-I_acW4hKFKs8FYgFOcUJwCLcBGAs/s1600/fullsizeoutput_961.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1487" height="320" src="https://3.bp.blogspot.com/-tTlFxShtCwo/WvH-kmw4BnI/AAAAAAAAHmI/DPv-l-gFxWw-I_acW4hKFKs8FYgFOcUJwCLcBGAs/s320/fullsizeoutput_961.jpeg" width="297" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
ce qui nous en fait 20</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>so 20 at this time</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-zPxzMPQULIo/WvH-kzY72dI/AAAAAAAAHmM/Jd44HXEdqroK8XI4FxaouNJz8h8r8g6JACLcBGAs/s1600/fullsizeoutput_960.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1282" data-original-width="1600" height="256" src="https://3.bp.blogspot.com/-zPxzMPQULIo/WvH-kzY72dI/AAAAAAAAHmM/Jd44HXEdqroK8XI4FxaouNJz8h8r8g6JACLcBGAs/s320/fullsizeoutput_960.jpeg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
et puis la troisième :</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>and then the third step :</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-Jz39J_4wUSg/WvH-YG6xArI/AAAAAAAAHl4/prCpoRDjCYkcfgilS4AXYWOwZZW6t6eqwCLcBGAs/s1600/fullsizeoutput_969.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1211" data-original-width="1600" height="242" src="https://4.bp.blogspot.com/-Jz39J_4wUSg/WvH-YG6xArI/AAAAAAAAHl4/prCpoRDjCYkcfgilS4AXYWOwZZW6t6eqwCLcBGAs/s320/fullsizeoutput_969.jpeg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
et voici toutes mes étoiles</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>these are my complete star blocks</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-DGVhmtl167I/WvH-YmnQyhI/AAAAAAAAHmA/g0z9KZbbMUcwbV1a0UWT2crt-yOOZDMhQCLcBGAs/s1600/fullsizeoutput_96c.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1489" data-original-width="1600" height="297" src="https://1.bp.blogspot.com/-DGVhmtl167I/WvH-YmnQyhI/AAAAAAAAHmA/g0z9KZbbMUcwbV1a0UWT2crt-yOOZDMhQCLcBGAs/s320/fullsizeoutput_96c.jpeg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
et toutes mes barattes</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>and my complete churn dash blocks</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/--JNAUsJasyA/WvH-YYzJomI/AAAAAAAAHl8/7_RSUykk_9YdT8porTtKestKowgI3-d4ACLcBGAs/s1600/fullsizeoutput_96b.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1506" data-original-width="1600" height="301" src="https://1.bp.blogspot.com/--JNAUsJasyA/WvH-YYzJomI/AAAAAAAAHl8/7_RSUykk_9YdT8porTtKestKowgI3-d4ACLcBGAs/s320/fullsizeoutput_96b.jpeg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Il n'y a plus qu'à assembler le tout !!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>Now only to put them together !!</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Et "hourra!!!" grâce à cette 3ième étape j'ai eu la chance d'être tirée au sort et j'ai gagné le cadeau de <a href="http://www.psrquilt.com/index.php">PSR Quilt</a> !</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>And "hooray!!!" thanks to this third step I was lucky to win the <a href="http://www.psrquilt.com/index.php">PSR Quilt </a>gift !</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-UbvIiPtqsUI/WvH-LqPG92I/AAAAAAAAHlw/x8zh3S4JlDk0Xdql7dYQu_50MUH99IlowCLcBGAs/s1600/IMG_5094.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-UbvIiPtqsUI/WvH-LqPG92I/AAAAAAAAHlw/x8zh3S4JlDk0Xdql7dYQu_50MUH99IlowCLcBGAs/s320/IMG_5094.JPG" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Trop contente !!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>So happy !!</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Merci aux gentilles organisatrices de ce QAL</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>Thanks to the nice QAL organizers</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i><a href="https://ateliercocopatch.com/">Coco</a></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://viodely.over-blog.com/">Viodely</a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://www.blossomquiltetcraft.fr/">Alice</a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
ainsi qu'à tous les généreux sponsors !</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
FloShttp://www.blogger.com/profile/01710813428015889153noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-340366811986991113.post-48198005752045640432018-05-07T17:00:00.000+02:002018-05-07T17:00:24.057+02:00Famille - Family<div style="text-align: center;">
Que d'émotions !</div>
<div style="text-align: center;">
<i>High on emotion !</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Grand évènement le mois dernier : mon petit-neveu est né !</div>
<div style="text-align: center;">
<i>Great news last month : my little- nephew (my niece's son) is born !</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Bienvenue au petit Swann !</div>
<div style="text-align: center;">
<i>Welcome little Swann !</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-4vt0-j5VMgo/Wu85fgLFABI/AAAAAAAAHlg/TwNdLdiuc9gC8QsYhW451-OIPpEYSuBEwCLcBGAs/s1600/IMG_5005.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://4.bp.blogspot.com/-4vt0-j5VMgo/Wu85fgLFABI/AAAAAAAAHlg/TwNdLdiuc9gC8QsYhW451-OIPpEYSuBEwCLcBGAs/s320/IMG_5005.JPG" width="240" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Voici le petit cadeau prévu pour sa naissance</div>
<div style="text-align: center;">
<i>Here is my gift for his birth</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-eCHAExAA6Nk/Wu85PQezWAI/AAAAAAAAHlU/66KWYn6VpcMbwjyAr4UmAbsF-eDOWO7ZQCLcBGAs/s1600/IMG_4847.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://4.bp.blogspot.com/-eCHAExAA6Nk/Wu85PQezWAI/AAAAAAAAHlU/66KWYn6VpcMbwjyAr4UmAbsF-eDOWO7ZQCLcBGAs/s320/IMG_4847.JPG" width="240" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-i3Z1bCXUS4w/Wu85O0PjXDI/AAAAAAAAHlQ/pHJRUT1yjxc03eos-IYFHLwWCEB6G8m3wCLcBGAs/s1600/IMG_4851.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://4.bp.blogspot.com/-i3Z1bCXUS4w/Wu85O0PjXDI/AAAAAAAAHlQ/pHJRUT1yjxc03eos-IYFHLwWCEB6G8m3wCLcBGAs/s320/IMG_4851.JPG" width="240" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Modèle "Lil Kimono" de <a href="https://www.lilicommetout.com/">Lili Comme Tout</a></div>
<div style="text-align: center;">
<i>A <a href="https://www.lilicommetout.com/">Lili Comme Tout</a> pattern "Lil Kimono"</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
tricoté avec de la <a href="https://www.etsy.com/fr/shop/Vilaines">(Vi)laine</a> tordue DK coloris Cétacé</div>
<div style="text-align: center;">
<i>knitted with wool <a href="https://www.etsy.com/fr/shop/Vilaines">(Vi)laine</a> tordue DK color Cétacé</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
comme vous le savez certainement j'ai passé quelques jours de vacances en duo avec ma fille !</div>
<div style="text-align: center;">
<i>as you may know I spent a few days away with my daughter !</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-VDTotncTFxM/Wu84KxLtNQI/AAAAAAAAHko/5JoPcxkxG5A40bYM1tZKQrd2WcdIL3OygCLcBGAs/s1600/IMG_5019.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="958" data-original-width="958" height="320" src="https://4.bp.blogspot.com/-VDTotncTFxM/Wu84KxLtNQI/AAAAAAAAHko/5JoPcxkxG5A40bYM1tZKQrd2WcdIL3OygCLcBGAs/s320/IMG_5019.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
après le salon de Nantes nous avons visité notre famille éloignée</div>
<div style="text-align: center;">
<i>after the quilt show in Nantes we visited our far-away family</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-iam2kZ8fPQg/Wu84YFrp6KI/AAAAAAAAHks/g-a2YU4UjsICKe9UBZeCQkYQJXZwjdQQwCLcBGAs/s1600/IMG_5046.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="1280" height="240" src="https://1.bp.blogspot.com/-iam2kZ8fPQg/Wu84YFrp6KI/AAAAAAAAHks/g-a2YU4UjsICKe9UBZeCQkYQJXZwjdQQwCLcBGAs/s320/IMG_5046.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
et j'en ai profité pour remettre ce quilt collectif surprise</div>
<div style="text-align: center;">
<i>and I could give this surprise collective quilt</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-LWP2x7AxurU/Wu84akVGhNI/AAAAAAAAHk8/s91OpexmJ4wOVUvMlfFAyBD6E2OiPxLVQCLcBGAs/s1600/IMG_5050.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://4.bp.blogspot.com/-LWP2x7AxurU/Wu84akVGhNI/AAAAAAAAHk8/s91OpexmJ4wOVUvMlfFAyBD6E2OiPxLVQCLcBGAs/s320/IMG_5050.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
à ma cousine et son mari</div>
<div style="text-align: center;">
<i>to my cousin and her husband</i></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-xUaMb1_AcM4/Wu84aJN6_-I/AAAAAAAAHk4/NsLQUJZUbUQ-vt_mWSVpLKMX_y3llCwGQCLcBGAs/s1600/IMG_5049.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://3.bp.blogspot.com/-xUaMb1_AcM4/Wu84aJN6_-I/AAAAAAAAHk4/NsLQUJZUbUQ-vt_mWSVpLKMX_y3llCwGQCLcBGAs/s320/IMG_5049.JPG" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
"Les hippocampes" modèle de <a href="http://www.kaffefassett.com/">Kaffe Fassett</a></div>
<div style="text-align: center;">
<i><a href="http://www.kaffefassett.com/">Kaffe Fassett </a>pattern "Sea horses" </i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
L'histoire est émouvante et digne de l'esprit du patchwork.</div>
<div style="text-align: center;">
<i>This is a touching story all about the quilting spirit.</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
Après le décès de sa belle-maman, quilteuse experte et passionnée, ma cousine m'a confié ses tissus pour en faire profiter mon club "Fil à gogo".</div>
<div style="text-align: center;">
<i>After her mother-in-law death my cousin gave me all her fabrics for my quilting group "Fil à Gogo".</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i>She was a famous and passionate quilter.</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
J'ai alors prélevé presque tous les bleus et demander à chacune de faire un bloc d'hippocampe.</div>
<div style="text-align: center;">
<i>I chose a lot of blue fabrics and asked my friends to make a sea horse block.</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
Jai ensuite assemblé le tout et <a href="http://www.cesclo2-patchwork-et-tissus.com/">Claude</a> nous a fait un superbe quilting machine !</div>
<div style="text-align: center;">
<i>I put them together and <a href="http://www.cesclo2-patchwork-et-tissus.com/">Claude </a>made a beautiful machine quilting !</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
Nous voulions remercier "Mado" et lui faire ainsi honneur.</div>
<div style="text-align: center;">
<i>We wanted to thank and honor "Mado".</i></div>
FloShttp://www.blogger.com/profile/01710813428015889153noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-340366811986991113.post-70118042255016908402018-05-06T18:54:00.000+02:002018-05-06T18:54:47.758+02:00Les paniers et Nantes - Baskets and Nantes<div style="text-align: center;">
Est-ce possible ?? Un mois est passé...</div>
<div style="text-align: center;">
<i>Is this possible ?? A complete month has gone...</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
J'ai beaucoup de choses à vous dire !</div>
<div style="text-align: center;">
<i>I have so many things to tell !</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<b>QAL Les Paniers</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><i>Baskets QAL </i></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: center;">
J'ai pu finir le quilt à temps pour le challenge </div>
<div style="text-align: center;">
grâce au splendide quilting machine réalisé par <a href="http://www.cesclo2-patchwork-et-tissus.com/">Claude</a> !</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<i>I managed to finish my quilt in time for the challenge</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i>thanks to <a href="http://www.cesclo2-patchwork-et-tissus.com/">Claude </a>who made a splendid machine quilting !</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-nnoUmWg-99s/Wu8qeOfidXI/AAAAAAAAHi0/A-8y_mHtRh4iZ0VSAvJ245b03szISKFlQCLcBGAs/s1600/fullsizeoutput_966.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1396" data-original-width="1600" height="279" src="https://4.bp.blogspot.com/-nnoUmWg-99s/Wu8qeOfidXI/AAAAAAAAHi0/A-8y_mHtRh4iZ0VSAvJ245b03szISKFlQCLcBGAs/s320/fullsizeoutput_966.jpeg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
et <a href="https://www.blossomquiltetcraft.fr/">Alice</a> m'a fait grand plaisir en l'exposant sur son stand du salon "Pour l'amour du fil" à Nantes il y a quelques jours...</div>
<div style="text-align: center;">
<i>and I was very happy that <a href="https://www.blossomquiltetcraft.fr/">Alice </a>wanted to show the quilt on her booth during the quilt show "Pour l'amour du fil" (for the love of thread) in Nantes a few days ago...</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-54q5E9ZvyH0/Wu8qvUcvwpI/AAAAAAAAHjA/PgP1DseX83UpiI4TjbKDd2Uovcz1-XDwQCLcBGAs/s1600/IMG_5025.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://4.bp.blogspot.com/-54q5E9ZvyH0/Wu8qvUcvwpI/AAAAAAAAHjA/PgP1DseX83UpiI4TjbKDd2Uovcz1-XDwQCLcBGAs/s320/IMG_5025.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
pour illustrer la collection "Garden dreamer" de <a href="https://maureencracknellhandmade.blogspot.fr/">Maureen Cracknell</a> que l'on peut trouver dans sa <a href="https://www.blossomquiltetcraft.fr/produit/garden-dreamer/">boutique</a></div>
<div style="text-align: center;">
<i>in order to illustrate <a href="https://maureencracknellhandmade.blogspot.fr/">Maureen Cracknell </a>fabrics "Garden dreamer" that you can find at her <a href="https://www.blossomquiltetcraft.fr/produit/garden-dreamer/">shop</a></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-o7QOr0R_IbU/Wu8quyvQnzI/AAAAAAAAHi8/LrsRtiTLLdA-9cj0oDQRBsDTVqFhB57rACLcBGAs/s1600/IMG_5024.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://3.bp.blogspot.com/-o7QOr0R_IbU/Wu8quyvQnzI/AAAAAAAAHi8/LrsRtiTLLdA-9cj0oDQRBsDTVqFhB57rACLcBGAs/s320/IMG_5024.JPG" width="240" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Le salon était toujours aussi beau ! </div>
<div style="text-align: center;">
<i>The quilt show was as beautiful as ever !</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
J'ai passé un bon moment à admirer les différentes expositions, visiter tous les stands, faire quelques achats et surtout papoter avec les copinantes !!</div>
<div style="text-align: center;">
<i>I had a good time admiring exhibitions, having a look at every booth, buying some goodies and chatting with friends !!</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
Ravie d'avoir fait la connaissance de <a href="http://patchworkinspirations.fr/">Cécile</a> et <a href="http://verveineetlin.canalblog.com/">Verveine </a>en vrai et retrouver <a href="https://ateliercocopatch.com/">Coco </a>et Losri !</div>
<div style="text-align: center;">
<i>Glad to meet in real <a href="http://patchworkinspirations.fr/">Cécile</a> and <a href="http://verveineetlin.canalblog.com/">Verveine</a> and meet again <a href="https://ateliercocopatch.com/">Coco </a>and Losri !</i></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-g2Ayy_Hnn50/Wu8qyj6SyhI/AAAAAAAAHjM/j8h1KEajT-8QSg5zx3omMe20gSJ-nnsGQCLcBGAs/s1600/IMG_5027.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://4.bp.blogspot.com/-g2Ayy_Hnn50/Wu8qyj6SyhI/AAAAAAAAHjM/j8h1KEajT-8QSg5zx3omMe20gSJ-nnsGQCLcBGAs/s320/IMG_5027.JPG" width="240" /></a></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-Z1l0Gd0ziZc/Wu8q0a57O3I/AAAAAAAAHjY/YzOOY6cAKBcubjyak5pxrt6iJIA83h83wCLcBGAs/s1600/IMG_5030.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://3.bp.blogspot.com/-Z1l0Gd0ziZc/Wu8q0a57O3I/AAAAAAAAHjY/YzOOY6cAKBcubjyak5pxrt6iJIA83h83wCLcBGAs/s320/IMG_5030.JPG" width="240" /></a></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-AsFoQ2rBlzU/Wu8q1ajBjqI/AAAAAAAAHjc/CiJ9MrXyKVILTAW3AAa98VWLYokKOBXIwCLcBGAs/s1600/IMG_5031.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://4.bp.blogspot.com/-AsFoQ2rBlzU/Wu8q1ajBjqI/AAAAAAAAHjc/CiJ9MrXyKVILTAW3AAa98VWLYokKOBXIwCLcBGAs/s320/IMG_5031.JPG" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Je ne fais plus de photos des expos car je me suis rendue compte que je ne les regardais plus par la suite... je préfère savourer l'instant présent de la découverte ...</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>I don't take pictures of quilt shows any more because I realize I don't look at them after all...so I prefer to savor the discovering in the present ...</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Vous en trouverez sur les réseaux sociaux et nul doute que nous aurons un superbe reportage dans un prochain Quiltmania !!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>You will find a lot of them on the web and we will have a wonderful review in a next Quiltmania without doubt !!</i></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
FloShttp://www.blogger.com/profile/01710813428015889153noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-340366811986991113.post-84166596137626437712018-03-31T12:13:00.000+02:002018-03-31T12:17:36.360+02:00Côté tricot - About knitting<div style="text-align: center;">
J'ai terminé un cadeau de naissance....</div>
<div style="text-align: center;">
<i>I have finished a birth gift ...</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
J'ai refait un châle "Confituralapivoine" de <a href="http://tricotsconfiture.canalblog.com/">Les Tricots de Confiture</a> pour ma maman.</div>
<div style="text-align: center;">
<i>I made another shawl "Confituralapivoine"(Peonyjam) of <a href="http://tricotsconfiture.canalblog.com/">Les Tricots de Confiture</a> for my mum.</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-vGzLDuwx_QI/Wr9cHKUTU_I/AAAAAAAAHh0/qoJC7kGckgItDA-E2MrNhTmrmGA1BrmMACLcBGAs/s1600/fullsizeoutput_962.jpeg" imageanchor="1" style="font-style: italic; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="934" data-original-width="1600" height="186" src="https://2.bp.blogspot.com/-vGzLDuwx_QI/Wr9cHKUTU_I/AAAAAAAAHh0/qoJC7kGckgItDA-E2MrNhTmrmGA1BrmMACLcBGAs/s320/fullsizeoutput_962.jpeg" width="320" /></a> </div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
Elle a choisi une laine 100%mérinos single de la <a href="http://lafeefil.fr/">Fée Fil</a> coloris Hémoglobule</div>
<div style="text-align: center;">
<i>She chose a 100% single merinos wool of la <a href="http://lafeefil.fr/">Fée Fil</a> color Hémoglobule</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
Et j'ai participé au défi torsades organisé par <a href="https://soleneknits.com/">Solène</a> !</div>
<div style="text-align: center;">
<i>And I made the Cable Promenade Challenge organized by <a href="https://soleneknits.com/">Solène</a></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
avec de la <a href="http://www.malabrigoyarn.com/">Malabrigo</a> Rios coloris Cumparsita</div>
<div style="text-align: center;">
<i>with <a href="http://www.malabrigoyarn.com/">Malabrigo</a> Rios wool color Cumparsita</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i><a href="https://1.bp.blogspot.com/-lv0aU9NxW6g/Wr9azHcT46I/AAAAAAAAHhE/SRcRDF0pDAUeqeoNYecbFt3mSg2xq3imgCLcBGAs/s1600/IMG_4866.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-lv0aU9NxW6g/Wr9azHcT46I/AAAAAAAAHhE/SRcRDF0pDAUeqeoNYecbFt3mSg2xq3imgCLcBGAs/s320/IMG_4866.JPG" width="240" /></a></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
Un vrai défi pour moi et une aventure extraordinaire !</div>
<div style="text-align: center;">
<i>A real challenge for me and a wonderful adventure !</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
J'ai appris énormément de choses et admiré de belles réalisations !</div>
<div style="text-align: center;">
<i>I learn a lot of things and could admire so many beautiful works !</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://soleneknits.com/">Solène </a>nous a très gentiment promené d'une main de maître </div>
<div style="text-align: center;">
<i><a href="https://soleneknits.com/">Solène</a> was a nice master</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
Le voyage s'est déroulé en 5 parties</div>
<div style="text-align: center;">
<i>The promenade was in 5 parts</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
les torsades cordes</div>
<div style="text-align: center;">
<i>rope cables</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-TNrm_Iop0Xo/Wr9bChI839I/AAAAAAAAHhQ/Uc17QT8K8QQPCmy2j8CFhA52wbUhZDA3wCLcBGAs/s1600/IMG_4881.JPG" imageanchor="1" style="font-style: italic; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-TNrm_Iop0Xo/Wr9bChI839I/AAAAAAAAHhQ/Uc17QT8K8QQPCmy2j8CFhA52wbUhZDA3wCLcBGAs/s320/IMG_4881.JPG" width="240" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
les torsades doubles et tressées (j'adore l'effet rendu !)</div>
<div style="text-align: center;">
<i>double and braided cables (I love them!)</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-8pufebueays/Wr9bCKF0niI/AAAAAAAAHhI/8WB7C_Xb17kUklT3jWzGAfkHUMTin6sdACLcBGAs/s1600/IMG_4883.JPG" imageanchor="1" style="font-style: italic; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://2.bp.blogspot.com/-8pufebueays/Wr9bCKF0niI/AAAAAAAAHhI/8WB7C_Xb17kUklT3jWzGAfkHUMTin6sdACLcBGAs/s320/IMG_4883.JPG" width="240" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
les torsades traveling qui se promènent</div>
<div style="text-align: center;">
<i>traveling cables</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-2xDgWNbnaKw/Wr9bJmbXMmI/AAAAAAAAHhU/ShwnQ9A_RMwmRSC5DO5k2C1QFZkn1B27QCLcBGAs/s1600/IMG_4903.JPG" imageanchor="1" style="font-style: italic; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://2.bp.blogspot.com/-2xDgWNbnaKw/Wr9bJmbXMmI/AAAAAAAAHhU/ShwnQ9A_RMwmRSC5DO5k2C1QFZkn1B27QCLcBGAs/s320/IMG_4903.JPG" width="240" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
les torsades texture avec point de riz et côtes anglaises</div>
<div style="text-align: center;">
<i>texture cables</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-lb6cDoXjV1Q/Wr9btAXJGvI/AAAAAAAAHhk/6GqnVaAOU-MIOXXH2z72VcxoMXqG2UxzACLcBGAs/s1600/IMG_4912.JPG" imageanchor="1" style="font-style: italic; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://2.bp.blogspot.com/-lb6cDoXjV1Q/Wr9btAXJGvI/AAAAAAAAHhk/6GqnVaAOU-MIOXXH2z72VcxoMXqG2UxzACLcBGAs/s320/IMG_4912.JPG" width="240" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
les torsades dentelle, un régal !</div>
<div style="text-align: center;">
<i>lace cables </i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-vwZpcv_AxZs/Wr9b0Wz4vYI/AAAAAAAAHho/hhfc9HfoZJ0fXMswPg2XNTfT7UAqydC5ACLcBGAs/s1600/IMG_4923.JPG" imageanchor="1" style="font-style: italic; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://4.bp.blogspot.com/-vwZpcv_AxZs/Wr9b0Wz4vYI/AAAAAAAAHho/hhfc9HfoZJ0fXMswPg2XNTfT7UAqydC5ACLcBGAs/s320/IMG_4923.JPG" width="240" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
Tous ces échantillons sont réunis pour devenir un col</div>
<div style="text-align: center;">
<i>All of them to make a cowl</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
Et voilà le résultat </div>
<div style="text-align: center;">
<i>And voilà !</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-UoJeDXMfl38/Wr9cBySB6RI/AAAAAAAAHhw/KG9uYLC-jWAp9Ell7JyIjRN1pNLMKYOagCLcBGAs/s1600/IMG_4941.JPG" imageanchor="1" style="font-style: italic; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://3.bp.blogspot.com/-UoJeDXMfl38/Wr9cBySB6RI/AAAAAAAAHhw/KG9uYLC-jWAp9Ell7JyIjRN1pNLMKYOagCLcBGAs/s320/IMG_4941.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
J'ai rallongé le col avec une sixième partie mais la laine s'est beaucoup détendue après lavage... je n'en aurais pas eu besoin finalement </div>
<div style="text-align: center;">
<i>I made a 6th part because I thought it was too short but the wool has after washing it so it wasn't necessary in the end </i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-2NADWrDvAjQ/Wr9b647p_WI/AAAAAAAAHhs/KOwoKsCtPl0LeIAbvw31fwdZbT0zhN-vwCLcBGAs/s1600/IMG_4929.JPG" imageanchor="1" style="font-style: italic; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-2NADWrDvAjQ/Wr9b647p_WI/AAAAAAAAHhs/KOwoKsCtPl0LeIAbvw31fwdZbT0zhN-vwCLcBGAs/s320/IMG_4929.JPG" width="240" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
Comme je l'ai dit j'ai appris beaucoup de choses ... y compris l'importance du choix de sa laine au départ !</div>
<div style="text-align: center;">
<i>As I said before I learned a lot including how important is the wool you choose !</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
Il m'en reste encore suffisamment, j'ai donc décidé de faire un bonnet assorti </div>
<div style="text-align: center;">
<i>I have still enough of it to make a matching hat</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-ypy8551nMJs/Wr9cLCp5q_I/AAAAAAAAHh4/ZgFygvQUdbgNqDuFZ0fo8z9ndmRdAIA5gCLcBGAs/s1600/IMG_4935.JPG" imageanchor="1" style="font-style: italic; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://2.bp.blogspot.com/-ypy8551nMJs/Wr9cLCp5q_I/AAAAAAAAHh4/ZgFygvQUdbgNqDuFZ0fo8z9ndmRdAIA5gCLcBGAs/s320/IMG_4935.JPG" width="240" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
avec un joli modèle de<a href="https://soleneknits.com/"> Solène</a></div>
<div style="text-align: center;">
<i>with a lovely <a href="https://soleneknits.com/">Solène </a>pattern</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
et ensuite j'attaque enfin mon pull <a href="http://lisetailor.com/2018/02/06/le-pull-secret-atelier-emilie/">"Secret"</a> !</div>
<div style="text-align: center;">
<i>and then I could start my <a href="http://lisetailor.com/2018/02/06/le-pull-secret-atelier-emilie/">"Secret"</a> pullover !</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
Voilà, sur ce je vous souhaite de très bonnes fêtes de Pâques !</div>
<div style="text-align: center;">
<i>Have wonderful Easter days !</i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-B9SYK24ffxg/Wr9dG_a1COI/AAAAAAAAHiU/dyzZLiRGSQQ4ZEz5ut4Hg1XSXWwjPMsqwCLcBGAs/s1600/IMG_4942.JPG" imageanchor="1" style="font-style: italic; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1024" data-original-width="1024" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-B9SYK24ffxg/Wr9dG_a1COI/AAAAAAAAHiU/dyzZLiRGSQQ4ZEz5ut4Hg1XSXWwjPMsqwCLcBGAs/s320/IMG_4942.JPG" width="320" /></a></div>
FloShttp://www.blogger.com/profile/01710813428015889153noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-340366811986991113.post-52027493762119534572018-03-18T12:06:00.003+01:002018-03-18T12:06:47.275+01:00Point Patchwork - About Quilting<div style="text-align: center;">
Les jours défilent... heureusement j'ai pu finir mon top à temps pour le </div>
<div style="text-align: center;">
QAL des Paniers organisé par <a href="http://patchworkinspirations.fr/">Cécile</a><br />
<i>Time is flying... hopefully I manage to finish my top for the Basket QAL organized by <a href="http://patchworkinspirations.fr/">Cécile</a></i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-5LDZwRv-Ko4/WquaNBbQEkI/AAAAAAAAHfs/5UsB-ZxSnPEDGnxn4VjydEubozW9pRSbwCLcBGAs/s1600/fullsizeoutput_959.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1461" data-original-width="1600" height="292" src="https://3.bp.blogspot.com/-5LDZwRv-Ko4/WquaNBbQEkI/AAAAAAAAHfs/5UsB-ZxSnPEDGnxn4VjydEubozW9pRSbwCLcBGAs/s320/fullsizeoutput_959.jpeg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Il faut maintenant penser au quilting...</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>Now time to think about quilting...</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Allez donc voir toutes les belles réalisations de chacune des participantes sur le blog de <a href="http://patchworkinspirations.fr/">Cécile</a>, ça vaut le coup !</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>Go and have a look to the beautiful versions of everybody who made the QAL on <a href="http://patchworkinspirations.fr/">Cécile</a>'s blog, it's worth the look !</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Autre QAL, le "Dashing", organisé par <a href="https://ateliercocopatch.com/">Coco</a>, <a href="http://viodely.over-blog.com/">Viodely</a> et <a href="https://www.blossomquiltetcraft.fr/">Alice</a> </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>Another QAL : "Dashing" organized by <a href="https://ateliercocopatch.com/">Coco</a>, <a href="http://viodely.over-blog.com/">Viodely</a> and<a href="https://www.blossomquiltetcraft.fr/"> Alice </a></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
je suis à jour également avec mes 10 premiers blocs :</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>I'm up to date with my first 10 blocks :</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-FdWqjcDU8xI/Wquau8qU2tI/AAAAAAAAHf0/h-oNeI3y-xoAohAWS1_VGJ4-pDVu7VZMACLcBGAs/s1600/fullsizeoutput_952.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1188" data-original-width="1600" height="237" src="https://3.bp.blogspot.com/-FdWqjcDU8xI/Wquau8qU2tI/AAAAAAAAHf0/h-oNeI3y-xoAohAWS1_VGJ4-pDVu7VZMACLcBGAs/s320/fullsizeoutput_952.jpeg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Troisième QAL, le "Community Sampler" organisé par <a href="https://www.sharonhollanddesigns.com/">Sharon Holland</a> et <a href="https://maureencracknellhandmade.blogspot.fr/">Maureen Cracknell</a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>Third QAL "Community Sampler" organized by <a href="https://www.sharonhollanddesigns.com/">Sharon Holland</a> and <a href="https://maureencracknellhandmade.blogspot.fr/">Maureen Cracknell</a></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Nous en sommes au troisième bloc</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>We have made 3 blocks already</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-vlwyo-lcpdI/WqubYNdpvmI/AAAAAAAAHgA/dMwWjGZlzVMU9XxGRisz8y3F-58SqzF0QCLcBGAs/s1600/fullsizeoutput_951.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1553" data-original-width="1600" height="310" src="https://1.bp.blogspot.com/-vlwyo-lcpdI/WqubYNdpvmI/AAAAAAAAHgA/dMwWjGZlzVMU9XxGRisz8y3F-58SqzF0QCLcBGAs/s320/fullsizeoutput_951.jpeg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-rzHYM_XCBxw/Wqubf3GnJ9I/AAAAAAAAHgE/Y3gPaiPiycwDdLq-jpoOvdjB-LYcNKNcwCLcBGAs/s1600/fullsizeoutput_956.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1508" height="320" src="https://2.bp.blogspot.com/-rzHYM_XCBxw/Wqubf3GnJ9I/AAAAAAAAHgE/Y3gPaiPiycwDdLq-jpoOvdjB-LYcNKNcwCLcBGAs/s320/fullsizeoutput_956.jpeg" width="301" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-8_jzkR7KGZo/Wq0A1T1FJ-I/AAAAAAAAHgk/33tUCrf272oKYIY22KHGXUDcDiqKHl1rwCLcBGAs/s1600/fullsizeoutput_95a.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1549" height="320" src="https://4.bp.blogspot.com/-8_jzkR7KGZo/Wq0A1T1FJ-I/AAAAAAAAHgk/33tUCrf272oKYIY22KHGXUDcDiqKHl1rwCLcBGAs/s320/fullsizeoutput_95a.jpeg" width="309" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
réalisés avec les tissus "Indie folk" de Pat Bravo que vous pouvez trouver chez Alice dans sa merveilleuse boutique <a href="https://www.blossomquiltetcraft.fr/boutique/">"Blossom Quilt & Craft"</a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>I make them with Pat Bravo fabrics "Indie Folk". You can find them at Alice's lovely shop <a href="https://www.blossomquiltetcraft.fr/boutique/">"Blossom Quilt & Craft"</a></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
J'ai également fini un top secret... vous en saurez bientôt plus...</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>And I've also finished a secret top... you will know more about it soon...</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-JaU-nKwOx-c/Wq0A1gYikII/AAAAAAAAHgo/IZVUGQcwQEQV0bJADlDkJsY61XoLBYpLACLcBGAs/s1600/IMG_4895.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://1.bp.blogspot.com/-JaU-nKwOx-c/Wq0A1gYikII/AAAAAAAAHgo/IZVUGQcwQEQV0bJADlDkJsY61XoLBYpLACLcBGAs/s320/IMG_4895.JPG" width="240" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Et.... pour le patch ce sera tout !</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>And... that's all about quilting !</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Je reviens très vite pour vous parler de tricot ! </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>I'm coming back soon to talk about knitting !</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
FloShttp://www.blogger.com/profile/01710813428015889153noreply@blogger.com7