Articles

Affichage des articles associés au libellé Ste Marie

Bilan Patch 2018 - 2018 Quilting record

Image
La fin de l'année nous incite à en faire le bilan...  We are reaching the end of the year  and with it annual record...
Cela fait plusieurs mois que je n'ai rien publié....  I didn't published for a few months...
En septembre, il y a eu Ste Marie Last September I went to Ste Marie as usual


et le séminaire post-carrefour avec Angela Walters and after there was the seminar post carrefour with Angela Walters



Ce fut formidable et tellement intense ! It was wonderful and so intense !
Mais peut-être trop... je ne sais pas mais il est vrai que je n'ai pas fait beaucoup de patch depuis... Maybe too much... I don't know but it is true that I didn't quilt anything since then...
J'ai tout de même terminé mon défi 2018 : le Dashing de Cory Anders I have nevertheless finished my 2018 challenge : Dashing of Cory Anders



J'ai fait quelques blocs pour un projet du club... que je vous présenterai bientôt... I made some blocks for a project for our club. I'll show them soon.…

Ste Marie, suite ! - More of Ste Marie !

Image
Voici mes achats !!! Here what I've bought !!!
des livres books

et modèles and patterns

quelques tissus  some fabrics

des étiquettes et des fils perlé Valdani labels and Valdani perlé threads

un kit a kit

et des nouveaux gabarits chez Emma (pour la Passaglia) and new templates for the Passaglia quilt at Emma's shop


That's all, Folks !!













Ste Marie 2016

Image
Et voilà ! le cru 2016 est terminé sur de bons souvenirs ! Et voilà ! 2016 vintage is finished with wonderful memories !

J'ai vu de belles choses … I have seen many beautiful things…

et notamment tous les "Dear Jane"… especially all the "Dear Jane" quilts...

l'expo que j'ai le plus apprécié est celle de Sarah Fielke, qui est bien australienne ! the best exhibition for me was Sarah Fielke's one (an Australian designer!)


Je ne vous donne qu'un avant-goût car vous trouverez de belles photos sur les réaux sociaux et magazines ! I just give you a foretaste of it because you will find many beautiful pictures in social media and magazines !
Et surtout Ste Marie, c'est toujours un bon moment avec les copines !! And never forget that Ste Marie is always a good time to spend with friends !!




Sainte Marie aux Mines 2014

Image
Je suis rentrée malade de Ste Marie !! Et oui ! un comble !! Donc après avoir passé le week end au fond du canapé et le lundi chez le médecin et autres endroits médicaux…. je vais suffisamment mieux pour vous faire mon petit compte-rendu !
I came back ill from Ste Marie !! That beats everything !! So after have spent the week end in the couch and Monday at the doctor and other medical places, I feel enough better to make my report !
Les expos que j'ai préféré : The exhibitions I have preferred :
celle de France Patchwork, avec un futur projet ?? France Patchwork, with a future project ??


celle d'Olivia Uffer, bien sûr, comme la plupart des visiteurs ! Olivia Uffer, of course, as most of the visitors !





Les magnifiques quilts Japonais de la Villa Burrus : The wonderful Japanese quilts in Villa Burrus :



Les 50 variations du quilt mystère de Yoko Saïto présentées par Quiltmania: 50 variations of Yoko Saïto mystery quilt shown by Quiltmania :

et les quilts Australiens : and Australian qui…

Une semaine riche en émotions ! - A week full of emotions !

Image
Tout d'abord ma fille est rentrée du Canada, après 4 mois de stage !!! :) First my daughter has come back from Canada after 4 months of training !!! :)

Ensuite la Princesse a eu 16 ans vendredi ! Then the Princess was 16 years old on Friday !

Et puis j'ai joué les modèles (sic!) pour la "Fée Tamode", couturière qui m'a fait déjà 2 robes... et qui faisait de la promotion pour son activité !! And I played the model for the "Fée Tamode"( it's a word game that means: make your mode) she's a dressmaker who made me 2 dresses already... she made some promotion for her activity !!



 Et je vais quand même vous dire ce que j'ai ramené dans mon nouveau panier !! And I'm going to tell you all the same what I brought back in my new basket !!

Un patron pour un petit sac très craquant ! A pattern of a lovely little bag !


Des anses... ça peut servir ! Handles.... it could be useful !

Des livres... Books...


Une règle pour utiliser mes restants de tissus... et f…

Le côté positif ! - The positive side !

Image
Heureusement ! Ste Marie c'est aussi des rencontres formidables !
Thankfully ! Ste Marie means wonderful meetings too !

Laurence, du blog "D'amour et d'eau fraîche" et Zaza de "Zaza passions"
Laurence from the blog "D'amour et d'eau fraîche" and Zaza from "Zaza passions"


Martine de "Bizzy Martine", une co-SALeuse
Martine from "Bizzy Martine", a co-SALer


Anne-Marie de "Fibres, fleurs et bidouillages..." avec ma copine Zuzu autour de notre hôtesse Simone Sava qui nous accueille depuis plusieurs années avec toujours autant de gentillesse ( chambres d'hôte "Les 4 saisons" à Scherwiller)
Anne-Marie from "Fibres, fleurs et bidouillages" with my friend Zuzu around our lovely hostess Simone Sava who welcomes us since many years (bed and breakfast "Les 4 saisons" in Scherwiller)


J'ai rencontré également Pascale Piète qui m'a dédicacé son tout nouveau livre....  ( pas d…

SMM 2013 : la déception ! - SMM 2013 : disappointment !

Image
Et oui ! déçue par les expositions !!
Yes ! disappointed by the exhibitions !!

En un mot : art textile !
In one word : textile art !


Je suis tout à fait d'accord pour dire qu'il y a du travail, de la recherche, de la créativité.... c'est de l'art avec des matières textiles...voir même du plastique...mais bon...

I completely agree to say that there is some work, some research, some creativity... it is art with textile material .... even with plastic ... but well...




mais pour moi ce n'est PAS de PATCHWORK ! en tout cas pas ce qui me fait rêver de pouvoir le faire un jour moi-même...
Donc on a squeezé beaucoup d'expos après avoir mis un pied dans les lieux.... c'est la première année où je regrette d'avoir dépensé 13€ pour l'entrée (ça fait combien de fat quarters???)
Bon, il y avait les quilts antiques présentés par Quiltmania... de l'émotion quand on imagine leur histoire mais ça ne m'a pas fait vibrer plus que ça.... je ne suis pas une fana des…