Chez Princesse Nounouche

Madame Régine est de retour !!! Mrs Régine is back !!!
Le bloc 5 est terminé ! Block 5 is finished !

Voici une idée de l'ensemble .... vous remarquerez le tout début du bloc 6... Here is an idea of the whole quilt.... you will notice the beginning of block 6...


On a hâte de voir le top terminé !! We can't wait the finished top !!
Allez Régine !!! je t'envoie un maximum d'ondes positives !!! Go Régine Go !!! I send you a LOT of positive waves !!!
Et puis, je peux vous dire maintenant que mon petit cadeau pour la St Valentin est parti chez Manuela, au Portugal !!! And I can tell you now that my little Valentine parcel is gone to Manuela, to Portugal !!!



C'était un très bel échange : Australie-Norvège-France-Portugal !! That was a beautiful swap : Australia-Norway-France-Portugal !!

Et oui ! elle a fini le bloc 4 :Yes ! she has finished block #4 :

Et je peux vous dire que le 5 est déjà bien avancé !!! And I can tell you block #5 is nearly done !!!

Je sais que je suis sérieusement atteinte.... alors ça fait du bien de savoir qu'il y a des cas encore plus graves !!
I know I'm suffering badly from this virus...so I feel better knowing there are even some graver cases !!!

Ma copine Régine, par exemple....
My friend Régine, for example...

Comme elle n'a pas de blog, je vous montre ses exploits :
As she has no blog, I show you her work :

elle a commencé le patch mystère de Yoko Saïto  ( de Quiltmania) il y a a quelques semaines seulement....
she started Yoko Saïto mystery quilt ( in Quiltmania) only a few weeks ago...










elle travaille actuellement sur le bloc n°4 :
she's working on block n°4 now :





Adorable, n'est-ce pas !!!  Je me demande si elle dort encore la nuit... Lovely, isn't it !!! I wonder if she still sleeps at night...



Encore 3 jours pour participer au tirage au sort...en laissant un commentaire sur le message précédent, si vous ne l'avez pas encore fait !!! You have still 3 days to take part in my givea…