#2018 Planning Party

2018 Planning Party

samedi 30 décembre 2017

Un échange formidable ! - A great swap !

Comme promis, voici la suite et la la fin de notre échange Calendrier de l'Avent avec Del Phine :
As I promised, here is the next and the end of our Advent Calendar swap with Del Phine :

reçus :
received :


et envoyés jusqu'au jour 18 :
and sent until day 18 :


car ensuite, Del est venue me rendre visite.
because after Del came to see me.

Nous avons donc pu ouvrir nos cadeaux ensemble !!
We could open our gifts together !!


et les 3 derniers reçus :
and then the last 3 received :


et envoyés :
and sent :


Que dire, sinon qu'une fois encore ce fut une superbe aventure !!
What can I say? Once more it was a wonderful adventure !!

Merci beaucoup Delphine pour tous ces jolis cadeaux pleins d'attentions spéciales !
Thank you very much Delphine for all your thoughtful gifts !

Je dois aussi te remercier pour m'avoir réintroduit au monde du tricot... 
I must thank you for bring me again in the knitting world...

Vous entendrez bientôt des nouvelles surprenantes !! 
You will soon have some surprising news !!




1 commentaire:

CACO a dit…

les échanges sont toujours sympas et l'occasion de se faire des cadeaux personnalisés !! moi aussi j'ai repris un peu le tricot et ça me plaît bien !! bon réveillon !!