Compte à rebours… - Countdown….

Je suis dans les starting blocs !!
I am in starting blocks !!

Mon colis est arrivé chez Del :
Del has got my parcel :


et j'ai reçu le sien :
and I got hers :




mangé les macarons d'Amiens prévus pour attendre en un temps record (hi! hi!)
I've eaten (very quickly!!) all the little cakes she added for waiting the 1st of december !



Plus que quelques heures avant d'ouvrir le premier paquet !!!
Just a few hours before opening the first little bag !!!

Vous pouvez découvrir toutes nos surprises sur le blog des Avent-urières, ici !
You can discover all our surprises on the blog of the Advent-ers, here !




Par ailleurs mon colis est arrivé sans problème chez Kris pour le Chookyblue swap !
On the other side my parcel is safely arrived to Kris for the Chookyblue swap !

Elle a eu le droit de découvrir la petite décoration que je lui ai fait  en  m'inspirant d'un modèle de May Britt :
She can discover the decoration I made with a May Britt pattern :




 Il lui faut maintenant attendre Noël pour ouvrir l'autre paquet !!
Now she has to wait Christmas day to open the main gift !!



Commentaires

Christine M a dit…
You're going to have lots of fun opening little gifts for the next 3 weeks! The heart you sent to Kris is just lovely Florence.
30 novembre 2013 à 22:44
Anonyme a dit…
let the fun begin and love the heart you sent Kris Flos.xx
30 novembre 2013 à 22:57
Melody a dit…
Looks like you will have lots of fun opening your gifts. Love your little heart.
30 novembre 2013 à 22:57
leratdesfils a dit…
Plus que quelques heures à attendre pour découvrir la première surprise...
30 novembre 2013 à 23:20
Laurence♥ a dit…
ho ho ho quelle attente insupportable !! Comme je te comprends ... En attendant j'admire ton joli coeur brodé ♥ Je le trouve magnifique ! Je suis allé voir déjà le blog de May Britt ... que dire ... c'est fabuleux !
1 décembre 2013 à 09:13
Del a dit…
Quelle gourmande, j'en reviens toujours pas lol!

ton coeur brodé est juste ravissant :0)

Bisous, Del.
1 décembre 2013 à 10:16
CACO a dit…
oh oui, c'est vraiment sympa tous ces échanges !! j'adore ta version du coeur de May Britt !!Bravo !!
1 décembre 2013 à 10:57
verveine et lin a dit…
dur dur d'attendre!!!
1 décembre 2013 à 11:08
Enregistrer un commentaire

Posts les plus consultés de ce blog

Premier gilet - First cardigan

Image
Le voili, le voilà !!!! Here it is !!!! Mon premier gilet tricoté par mes petites mains ! The first cardigan knitted by my own little hands ! Il s'agit du modèle "Margot" de Along avec Anna This is "Margot" a Along avec Anna pattern tricoté avec de la laine fingering de La Pelote Vagabonde , coloris "Au bal masqué, ohé, ohé" en 3 1/2 knitted with La Pelote Vagabonde fingering yarn, color way "Au bal masqué, ohé, ohé"  with 3 1/2 needle size Il me plait beaucoup, beaucoup ! I like it very, very much ! Et ça y est, le prochain est déjà sur mes aiguilles  And yes, the next one is already cast on Ce sera le "Quiet Stars"de Joji Locatelli. It will be Joji Locatelli "Quiet Stars".
Lire la suite

Le virus du patchwork - Patchwork virus

Image
Je sais que je suis sérieusement atteinte.... alors ça fait du bien de savoir qu'il y a des cas encore plus graves !! I know I'm suffering badly from this virus...so I feel better knowing there are even some graver cases !!! Ma copine Régine, par exemple.... My friend Régine, for example... Comme elle n'a pas de blog, je vous montre ses exploits : As she has no blog, I show you her work : elle a commencé le patch mystère de Yoko Saïto  ( de Quiltmania) il y a a quelques semaines seulement.... she started Yoko Saïto mystery quilt ( in Quiltmania) only a few weeks ago... elle travaille actuellement sur le bloc n°4 : she's working on block n°4 now : Adorable, n'est-ce pas !!!  Je me demande si elle dort encore la nuit... Lovely, isn't it !!! I wonder if she still sleeps at night... Encore 3 jours pour participer au tirage au sort...en laissant un commentaire sur le message précédent, si vous ne l'avez pas e
Lire la suite

Yoko Saïto façon Régine ! - Régine style of Yoko Saïto

Image
Madame Régine est de retour !!! Mrs Régine is back !!! Le bloc 5 est terminé ! Block 5 is finished ! Voici une idée de l'ensemble .... vous remarquerez le tout début du bloc 6... Here is an idea of the whole quilt.... you will notice the beginning of block 6... On a hâte de voir le top terminé !! We can't wait the finished top !! Allez Régine !!! je t'envoie un maximum d'ondes positives !!! Go Régine Go !!! I send you a LOT of positive waves !!! Et puis, je peux vous dire maintenant que mon petit cadeau pour la St Valentin est parti chez Manuela , au Portugal !!! And I can tell you now that my little Valentine parcel is gone to Manuela , to Portugal !!! C'était un très bel échange : Australie-Norvège-France-Portugal !! That was a beautiful swap : Australia-Norway-France-Portugal !!
Lire la suite