samedi 2 novembre 2013

Enfin …. - At last ...

j'ai fini le dernier ouvrage proposé par le SAL : cette délicieuse pochette !
I've finished the last work of the SAL : this lovely needle book !


vue de l'extérieur :
a view of the outside :


de l'intérieur :
the inside :


Je la voulais assortie à mon petit sac réalisé précédemment :
I wanted it matching my sewing bag :



Et voici tout ce que nous avons fait durant l'année 2013 !!!
And here are all the items we have made all along 2013 !!!


Impressionnant, n'est-ce pas ??!!
Impressive, isn't it ??!!

C'est fou comme on peut être productive certaines fois !!
It's wonderful how we can be productive sometimes !!

Merci Chookyblue et Susan et toutes les co-SALeuses qui ont permis ce petit jeu, très stimulant et amusant !!

Thank you Chookyblue and Susan and all the co-SALers who made this game so challenging and funny !!


J'espère de tout coeur qu'il y aura une nouvelle aventure l'année prochaine !
I hope with all my heart there will be a new adventure next year !

16 commentaires:

Chookyblue...... a dit…

lovely needlebook.......I love all your projects together.......maybe you could share that pic on the SAL........

Chookyblue...... a dit…

oh and thanks for being part of the SAL.................

Christine M a dit…

Lovely needle case Florence. Everything you made in the SAL looks so lovely.

retdairyqueen a dit…

Very impressive Well done

Charlie and Wendy a dit…

Your needle book is wonderful, in fact all your sew along projects are beautiful!

Jane Galley a dit…

What a gorgeous collection, have fun using them all

Jubama a dit…

très jolie pochette, un bel ensemble avec le sac ! et quelle production tout au long de l'année, bravo !

Anonyme a dit…

bravo pour cette très belle production!(toujours aussi mimi cette valisette...)
A bientôt!
Maxame

marguerittechiffons a dit…

Je reconnais bien ton style . Très gaie .
Et ton calendrier ?

verveine et lin a dit…

j'adore!!!

gisèle a dit…

Fantastique ,c'est formidable!!
Bonne semaine.

zaza passion a dit…

L'ensemble est superbe, j'adoreeeeeeeeeeeee!!!!!!!!!!!!!
Bisous Flo.

Peg - Happy In Quilting a dit…

So nice Flo...

laurence♥ a dit…

Toujours aussi magnifique ♥

Anthea a dit…

All the items you made are so lovely Florence - and that final item the needlecase is gorgeous - enjoy all your finishes!! x

Del a dit…

C'est super joli, très finement réalisé. Bravo :)

Bisous, Del.