mercredi 20 novembre 2013

Echange de Noël - Christmas Swap

Enfin !! Internet semble vouloir fonctionner correctement !!
At last ! Internet seems to work correctly !!


Il me tardait de vous montrer les adorables déco que Tracee m'a envoyées !

I couldn't wait to show you the lovely decorations that Tracee sent me !


Eh oui ! c'est elle mon Père Noël secret dans l'échange organisé par Chookyblue.

Yes ! She is my Secret Santa in the Chookyblue swap.

Tracee est une maman chat et elle a également pensé à Nounouche !!
Tracee is a cat lover…so she thought of Nounouche too !!



Elle est réussie , ma princesse !!
My princess is great, isn't it !!


Et pour moi, ce joli modèle, très gai, de Gail Pan !
And for me, this lovely and joyful decoration (Gail Pan pattern)


Merci beaucoup Tracee !! J'aime beaucoup, beaucoup tes décorations ! J'attendrai Noël pour ouvrir ton cadeau… même si c'est dur de résister à la tentation !!!
Thank you very much Tracee !! I love very, very much your decorations ! I will wait Christmas to open your main gift…. even if it will be hard to resist to the temptation !!!

Mon paquet est parti hier pour….l'Australie !
My parcel has gone yesterday to…. Australia !


A suivre….
Coming up next …



21 commentaires:

retdairyqueen a dit…

Lovely decorations Flo

Christine M a dit…

Tracee has made you some lovely decorations. How clever was she to stitch your Princess!

marguerittechiffons a dit…

Contente qe ça ré fonctionne :) chez toi , ah tous ces échanges de paquets, qu'elle excitation . Tu as été bien gate et je crois que ce n'est qu'ub début avec le calendrier organisé par Muriel .
Bonne fin de semaine Florence

shez a dit…

lovely decorations Tracee sent to you Flos.xx

Laurence♥ a dit…

Tracee t'a bien gâtée ! Ca doit faire bizarre de faire Noël sous le soleil de l'Australie !
Bises ♥

zaza passion a dit…

Tu as été superbement gâtée ma Flo.....
Bisous

Anthea a dit…

They are lovely gifts from Tracee, Florence, she is so clever. Now you can look forward to Christmas for your other gifts from her x

Peg - Happy In Quilting a dit…

Lovely gifts Flo...

Charlie and Wendy a dit…

The cat ornaments are gorgeous!

Quilt Kitty a dit…

I was so happy when I saw your name as my swap partner this time Florence. I couldn't forget the Princess too. Happy you liked your gifts so far.... xxx

Chookyblue...... a dit…

the perfect ornament.........glad you received your parcel safely............

Fiona a dit…

how lovely is that ornament... and great to see the parcel arrived... it's early so you need to have a lot of patience ...
Hugz

Maria a dit…

Beautiful decorations! Xx

Carin@Ullhärvan a dit…

Lovely decorations!

Maria a dit…

Tracee has made you gorgeous thoughtful gifts.. It will be hard to look at your unopened till Christmas...

Sonia a dit…

Wow how spoilt you are and what a gorgeous feline

Cheryll a dit…

Perfect choice by Tracee I think! Wonder where yours is headed? I live in Australia...lol :)

Noela a dit…

Great decorations received. Hugs.....

gracie a dit…

Lovely ornaments.....perfect!

Cheryl a dit…

Those parcels look very inviting Florence. The decoration Tracee made you is lovely

Raewyn a dit…

Gorgeous decorations and lovely looking parcels!! This is such fun!