mercredi 6 août 2014

Un anniversaire et un rendez-vous ! - A birthday and an appointment !

L'anniversaire, c'est celui de Betty, aujourd'hui !!!
The birthday is Betty's one, today !!!




TRES BON ANNIVERSAIRE BETTY !

VERY HAPPY BIRTHDAY BETTY !


Betty fait partie de mon club de patch " Fil à Gogo" et donc elle habite pas très loin de chez moi…
Betty is a member of my quilt club "Fil à Gogo" and she lives not very far from me…

J'ai donc pu lui livrer, en personne, son petit paquet du Club Anniversaire !
So I could bring her little parcel for the Birthday Club in person !



A suivre sur son blog, ici ! et n'hésitez pas à lui envoyer vos voeux !!
More on her blog, here ! and don't hesitate to send her your wishes !!




Le rendez-vous, c'est celui du M comme mercredi et comme moderne !
The appointment is the M like wednesday (mercredi) and modern !

La semaine dernière, mes tissus étaient prêts…
Last week my fabrics were ready...


 mais occupée à finir mes quilts "Lynette Anderson", je n'ai pas plus avancé…
but I was too busy finishing my "Lynette Anderson" quilts and I made no progress…

Cette semaine, tout est coupé !! Prêt pour la machine !
This week all is cut !! Ready for the machine !



Vous pouvez aussi suivre cette aventure avec Anne-Marie, ici !
You can also follow this adventure with Anne-Marie, here !

5 commentaires:

cagouille a dit…

grosss bisoussss envoyé !!!!!!!!!!!!!
gros bisouss à toi aussi!!!
cagouille

maya pique a dit…

Joyeux anniversaire à Betty ! on attend impatiemment de voir la suite de tes ouvrages ! bizzzzzzzzz

CACO a dit…

c'est sympa d'avoir pu lui donner ses cadeaux en mains propres et la petite pochette que tu lui a fait est superbe !! j'ai hâte de voir ton M !! bisous

eva68 a dit…

Encore un grand merci FLORENCE!!! J'ai hâte de voir ton M! Bisous et à bientôt!

Leratdesfils a dit…

Je rentre de vacances, je lui poste son cadeau dès que possible, lundi ou mardi au plus tard.