Le voili, le voilà !!!! Here it is !!!! Mon premier gilet tricoté par mes petites mains ! The first cardigan knitted by my own little hands ! Il s'agit du modèle "Margot" de Along avec Anna This is "Margot" a Along avec Anna pattern tricoté avec de la laine fingering de La Pelote Vagabonde , coloris "Au bal masqué, ohé, ohé" en 3 1/2 knitted with La Pelote Vagabonde fingering yarn, color way "Au bal masqué, ohé, ohé" with 3 1/2 needle size Il me plait beaucoup, beaucoup ! I like it very, very much ! Et ça y est, le prochain est déjà sur mes aiguilles And yes, the next one is already cast on Ce sera le "Quiet Stars"de Joji Locatelli. It will be Joji Locatelli "Quiet Stars".
Tout à commencé avec un petit cadeau pour Del... malheureusement j'ai oublié de prendre une photo, mais le virus était inoculé... It all started with a little gift for Del... unfortunately I forgot to take a picture, but the virus was inoculated... puis un suivant pour Chookyblue pour la remercier d'avoir animer les Echanges Secrets Internationaux de Noël pendant de nombreuses années I made one for Chookyblue to thank her for hosting International Secret Santa Christmas Swap during so many years puis un pour ma fille then one for my daughter et voici ceux de mes amies "les Châtelaines" and these for my friends "les Châtelaines" Et l'année n'est pas finie.... And this year is not finished....
Je sais que je suis sérieusement atteinte.... alors ça fait du bien de savoir qu'il y a des cas encore plus graves !! I know I'm suffering badly from this virus...so I feel better knowing there are even some graver cases !!! Ma copine Régine, par exemple.... My friend Régine, for example... Comme elle n'a pas de blog, je vous montre ses exploits : As she has no blog, I show you her work : elle a commencé le patch mystère de Yoko Saïto ( de Quiltmania) il y a a quelques semaines seulement.... she started Yoko Saïto mystery quilt ( in Quiltmania) only a few weeks ago... elle travaille actuellement sur le bloc n°4 : she's working on block n°4 now : Adorable, n'est-ce pas !!! Je me demande si elle dort encore la nuit... Lovely, isn't it !!! I wonder if she still sleeps at night... Encore 3 jours pour participer au tirage au sort...en laissant un commentaire sur le message précédent, si vous ne l'avez pas e
Commentaires
Bisous
petzi