dimanche 13 avril 2014

Du souci…. - Worried...

Cela fait déjà un moment que je voulais vous montrer le quilt que je suis en train de réaliser avec Zuzu…. nous avions craqué pour ce modèle de Bunny Hill "Le Jardin", l'année dernière au château de Bessey-les-Cîteaux : ici

It's been a while I wanted to show you the quilt I'm making with Zuzu… Last year when we were at Bessey-les-Cîteaux castle we couldn't resist to this lovely pattern "Le Jardin" from Bunny Hill :

Bloc 1
Block 1


et bloc 2
and block 2


Mais j'avoue que je n'ai pas trop le coeur à l'ouvrage en ce moment….
Ma Princesse ne va pas bien… elle a probablement "quelque chose" au fond des sinus qui l'empêche de respirer correctement…. ce n'est pas opérable….

But I confess I can't work with a will these last days...
My Princess is not well… she has probably "something" at the bottom of sinus which prevents her from breathing correctly… it's not operable...




Je la soigne mais je suis très inquiète.
She is treated but I'm worried and very scared.


25 commentaires:

Christine M a dit…

Beautiful blocks, Florence. I hope Princess gets better soon. xx

shez a dit…

Gorgeous blocks Flos and I hope Princess will be okay.xx

Maria a dit…

Sending lots of hugs Florence...

Ondrea a dit…

Oh no! It is such a worry when our beautiful pets become ill. I hope Princess is on the mend and not too distressed. Keep calm as you do not want her to pick up your feelings. Many angel hugs to your and your cat. Love those blocks.

Quilt Kitty a dit…

Oh Florence, HB, Mia & I send the Princess lots of healing vibes & our greatest get well wishes. I can understand your stress, our babies being sick is very scary & you feel so helpless. You are both in my thoughts. Tracee xx

Maryse Fournier a dit…

Ben alors tu m'as pas prévenue .... Je viens seulement de commencer mais pas encore fini le 1er bloc !
Bises
Maryse

Jubama a dit…

très jolis blocs !!!
Plein de bons soins pour ta princesse !

verveine et lin a dit…

je suis avec toi de tout cœur pour ta princesse!
as-tu essayé les inhalations type Pérubore?
ça parait fou mais ça marche chez les chats, je l'ai testé il y a des années chez un matou qui avait le coryza...
bisous

Del a dit…

Mince pour ta Mimine, j'espère que ça va s'arranger...

Bisous ma Flo, Del.

eva68 a dit…

Tes blocs sont beaux, mais je comprends que tu n'aies pas le coeur à cela, quand nos boules de poils ne vont pas bien, on ne va pas bien non plus et on ne met pas le coeur à tout ce que l'on entreprend... J'espère qu'elle ira mieux, je sais aussi qu'avec toi elle est entre de bonnes mains et que tu fais le maximum pour qu'elle aille mieux. Je vous fais de gros bisous à toutes les deux et vous envoie plein d'ondes positives. Gros gros bisous.

les savoirs d'antan a dit…

allez courage, ta petite princesse est en bonne main
j'admire ton avancé sur ton bunny hill
bises

Laurence♥ a dit…

Pauvre petite Nounouche, prend bien soin d'elle et adresse lui mes bisous de bons rétablissements.
Tes blocs sont ravissants ♥

Laurence♥ a dit…

Pauvre petite Nounouche, prend bien soin d'elle et adresse lui mes bisous de bons rétablissements.
Tes blocs sont ravissants ♥

vero68 a dit…

Tes blocs sont magnifiques. Une pensée pour toi et ta princesse. Biz

Maryse Fournier a dit…

Prend bien soin de ta petite princesse !
Je pense bien à toi !
bisous
Maryse

marguerittechiffons a dit…

Ta princesse reçoit tous les soins et amour dont elle a besoin de ta part . Je t embrasse .

CACO a dit…

pauvre petite princesse !! j'espère qu'elle va bientôt aller mieux !! c'est normal que tu n'ai pas trop le cœur à l'ouvrage dans ces conditions !! plein de caresses à Nounouche !! bisous et bravo pour tes jolis blocs !!

Anonyme a dit…

très jolis blocs..J'aime beaucoup les tissus.
Un petit câlin à ta Princesse..
Bisous
Maxame

maya pique a dit…

comme je te comprends !!!!! moi aussi je m'inquiétais pour mon pum quand il n'allait pas bien. J'espère que ça va s'arranger pour elle. Est-ce qu'elle ne serait pas gênée par les pollens ? je souhaite de tout coeur que cela s'arrange. donnes nous des nouvelles. jolis blocs sinon. bizzzzzzzzz

Peg - Happy In Quilting a dit…

Gorgeous blocks...and I hope your girl is better soon...

Mhairi a dit…

Dear Florence and Princess,
I hope that you are both feeling better and that Princess has got better. How worrying for you, a sick pet is never any fun.
I do love your blocks and hope that you have a relaxing and healthy Easter period.
Hugs to both of you!

isaura a dit…

j'espère que ta Princesse je remettra vite, on les aime tellement ces boules de poils
tes blocs sont superbes, j'adore le château de Bessey

Leratdesfils a dit…

Désolée pour ta Princesse, j'espère de tout coeur que ce n'est pas grave.
J'ai aussi craqué pour ce modèle de Bunny Hill mais je ne l'ai pas encore commencé. De voir tes jolis blocs ça me donne envie mais ça attendra encore un peu, le temps que j'avance d'autres projets en cours.

Charlie and Wendy a dit…

Your blocks are beautiful. So sorry to hear that Princess is unwell, it is a scary time when pets are sick. I hope she is getting better. xx

cagouille a dit…

plein de grosssss bisouss à ta princesse !!!!! ton patch est sublimeeeeee !!! j'adoreeeeeeeeeeee

grosss bisousss
cagouille