samedi 23 juillet 2011

AÏe ! Aïe ! Aïe ! - Ouch !



Voilà ce qui arrive quand on ne regarde pas où on met les pieds !!!!

Here is what happens when we do not look where we put feet down on the ground !!!!


La petite ballade à Belfort avec Jacqueline s'est terminée aux Urgences ! Verdict : une belle entorse à la cheville !!!

The shopping trip in Belfort with Jacqueline ended in the hospital emergencies! Verdict: a beautiful ankle sprain!!!

Je voulais tout de même vous tenir au courant de l'avancée du "Gettysburg" :

Anyway I wanted to let you informed of the headway of the BOM"Gettysburg":


Plus qu'une bordure !!!
One more border before the end !!!

8 commentaires:

Amanda a dit…

At least you will be able to sit and stitch without guilt for a little while.

e2f28e90-b5b9-11e0-b77f-000bcdca4d7a a dit…

Coucou Flo !
Et bien comme ça, tu pourras te reposer et tu auras le temps de terminer tes encours !!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Bisous
Maryse

EVA68 a dit…

Mince alors !!! Tout ce qui te reste à faire est de rester assise sur ton fauteuil et tirer l'aiguille comme ça tu pourras être en avance !Bisous et bon rétablissement !

eva68 a dit…

J'avais oublié de te dire que ton Gettysburg est splendide, je vais ressortir le mien dès la demain pour COMMENCER à rattrapper mon retard !

Danielle a dit…

Je suis vraiment désolée pour toi. Comme les autres filles je te dis que maintenant tu as le temps de finir certain encours. Repose-toi bien en espérant te voir samedi. Bisous.

Vanessa R a dit…

I hope you are not in too much pain. Time to sit quietly and sew!

patchworkrama a dit…

Pas très sympa tout de même comme fin de balade ! Mais il faut en tirer le positif... et vu la météo le mieux est de rester chez soi en tirant l'aiguille.
Magnifique ton Gettysburg. Bravo !

Charlie and Wendy a dit…

Poor you, I hope you can rest lots! Your quilt is fantastic, so beautiful!