Kidnappée par les extra-terrestres !! - I was kidnapped by ET !!
C'est la seule explication à mon absence !!
It's the only explanation of my lack of message !!
Avant l'enlèvement j'ai pu acheter un beau tissu brun pour la bordure de mon " ouvrage oublié"... mais c'est vraiment tout ce que j'ai fait ce mois-ci !
Before my kidnapping I managed to buy a lovely brown fabric for my "forgotten work" border... but it's really all I could do this month !
Il faudra attendre le mois prochain pour voir ce que ça donne !
You have to wait next month to see something !
Par ailleurs, j'espère avoir une bonne nouvelle bientôt concernant :
Besides I hope to get good news soon about :
et plus particulièrement, ce modèle...
and more specifically about this pattern...
A bientôt !
Talk to you soon !
It's the only explanation of my lack of message !!
Avant l'enlèvement j'ai pu acheter un beau tissu brun pour la bordure de mon " ouvrage oublié"... mais c'est vraiment tout ce que j'ai fait ce mois-ci !
Before my kidnapping I managed to buy a lovely brown fabric for my "forgotten work" border... but it's really all I could do this month !
Il faudra attendre le mois prochain pour voir ce que ça donne !
You have to wait next month to see something !
Par ailleurs, j'espère avoir une bonne nouvelle bientôt concernant :
Besides I hope to get good news soon about :
et plus particulièrement, ce modèle...
and more specifically about this pattern...
A bientôt !
Talk to you soon !
Commentaires
alors ils m'ont aussi insufflé le "some kind of wonderful" ;)
je kiffe !