dimanche 23 décembre 2012

Noël ! enfin !! - Christmas ! at last !!

Il est là !!!!!!!
He is here !!!!!
Il se repose avant le grand jour....
He's taking a rest before the D day ....





Il est content car il a pu envoyer encore quelques paquets de ma part cette semaine ....
He is happy because he still could send some parcels for me this week ....





Pour qui ????????????????
For who ??????????????


Et vendredi dernier, pour conjurer la fin du monde, nous avons fait la fête pour l'anniversaire de Véro !
And last Friday, in order to avert the end of the world, Véro made a party for her birthday !



Admirez le magnifique gâteau !!! délicieux !
You can admire the wonderful cake she got ! so yummy !



Je lui ai offert un mini ange Tilda, en marine et or ...
I gave her a Tilda mini angel in navy-blue and gold ...




Et voilà ! Il est temps .... Je vous souhaite un excellent Noël
De belles fêtes de famille, de la joie et de l'amour... à recevoir et à donner !!

And voilà ! The time has come .... I wish you an excellent Christmas !
Have beautiful family meetings with joy and love.... to get and to give !!

 


15 commentaires:

Christine M a dit…

Merry Christmas to you and your family Florence.

shez a dit…

merry xmas Flos to you and your family and a safe and happy new year.xx

Sharon - Lilabelle Lane a dit…

Merry Christmas Flo, hugs

Quilt Kitty a dit…

Merry Christmas to you & your family Florence! Tracee xx

Jubama a dit…

joyeux Noël !!!

CACO a dit…

Un joyeux Noël à toi aussi !! biz

vero68 a dit…

Joyeux Noël à toi et à ta famille. Merci beaucoup pour cet ange. Je l'installerai près de mon ordi. Bises

Miriam a dit…

A belated Happy Birthday to Vero!

Merry Christmas to you and your family Florence!

gisèle a dit…

Ton père Noël est très joli, j'ai bien hâte de commencer le mien.
Je te souhaite un joyeux Noël a toi et ta famille
Bisous.

Rouge Cerise a dit…

JOyeux Noël à toi aussi... les étoiles ont dû bien briller hier soir!
Bon réveil, bises

Laurence♥ a dit…

Très bon Noël !
Il a l'air bon ce gateau ♥

claire a dit…

*★Merry★* 。 • ˚ ˚ ˛ ˚ ˛ •
• 。★Christmas★ 。* 。
° 。 ° ˛˚˛ * _Π_____*。*˚
˚ ˛ •˛•˚ */______/~\。˚ ˚ ˛
˚ ˛ •˛• ˚ |田田|門| ˚

Christine a dit…

Happy Christmas to you and your family.

Mhairi a dit…

Merry Christmas and a wonderful New Year.
It has been a blessing to know you and I wish you a wonderful holiday time, my beautiful friend.
HUGS!!!

maya pique a dit…

j'ai du retard dans mes lectures !!!!! je vois que Noël s'est bien passé... de jolies choses chez toi une fois de plus ! je suis pile à l'heure pour te souhaiter un bon réveillon et une bonne année 2013 !!!! bizzzzzzzzzzz