dimanche 31 mars 2013

Cadeau de Pâques ! - Easter gift !

Je suis allée dans ma famille pour Pâques et j'en ai profité pour redonner sa broderie "Côté Chats"de Un Chat dans l'Aiguille  à ma maman.
I went to my family for Easter and I took advantage of it to give back her stitchery " Côté Chats"("Concerning Cats")of Un Chat dans l'Aiguille to my Mum.




Elle l'avait réalisé il y a quelques temps déjà et je l'ai fini en ajoutant 2 bordures.
She made it a few times ago and I finished it in adding 2 borders.




On ne le voit pas bien mais j'ai quilté des papattes de chat tout autour...
We can't see very well but I've quilted some littles paws all around...





Je suis contente de l'avoir enfin terminé !
I'm happy to have finished it at last !




13 commentaires:

Christine M a dit…

What a cute stitchery. The quilted paws look great.

Charlie and Wendy a dit…

It's a beautiful finish Florence and a lovely photo of you and your mother :) Wendy xx

Peg - Happy In Quilting a dit…

Beauitiful finish Flo..x

shez a dit…

beautiful Flos.xx

CACO a dit…

quel joli cadeau de Pâques !! ta maman a l'air ravie de retrouver sa jolie broderie finitionnée !! bravo !!

Le rat des fils a dit…

Jolie finition. Bonne idée les petites pattes tout autour.
Elle n'a plus qu'à lui trouver une place au mur.

muriel a dit…

Je craque pour ton quilting!!!!

gisèle a dit…

C'est très joli.
Je te trouve chanceuse d'avoir encore ta maman. Gâte là.
Bonne fin de journée.
Gisèle

maya pique a dit…

le petit panneau est superbe et c'est drôlement sympa d'avoir ça en commun avec sa maman !!! moi je l'ai convertie au point de croix mais pour le reste je n'y arrive pas... je n'ai pas encore baissé les bras !!! et parce que je suis pas très organisée... pourrais-tu me redonner ton adresse postale stp ? merci beaucoup ! bizzzzzzzzz

vero68 a dit…

La finition est vraiment trop belle, elle met bien en valeur la jolie broderie de ta maman.

Christine a dit…

What a lovely picture of you with your Mum.

CESCLO2 a dit…

Coucou, l'AM c'est bien passée ??? merci pour ton accueil, vous avez une très belle EXPO, bravo à toutes !!! et bon WE avec pleins de visites. Bizzz

Quilt Kitty a dit…

Purrfect!