mercredi 28 décembre 2016

Très gâtée !! - Very spoiled !!

Il faut croire que j'ai été particulièrement gentille cette année car le Père Noël m'a vraiment très gâtée !!
I must have been very nice this year because Santa has really spoiled me !!

Admirez cette merveille !
Look at this marvel !


Un grand tiroir en dessous
A large drawer below


et tout plein de petits plateaux aménagés en 2, 3 ou 4 parties…
and a lot of little cases adjusted in 2, 3 or 4 parts...


que l'on peut emmener ou pas…
that we can take or not...


Cette photo pour vous montrer comme le tissu est bien aligné…
This picture to show you how the fabric is fitting well...


Essayé, c'est l'adopter !! 
Try it, buy it !!


Même si cela n'est pas du tout prévu pour le transport d'animaux ! 😆
Even if it's not intended to carry animals ! 😆

Merci Catherine pour le modèle
Thank you Catherine for the pattern

et 
and

Mille merci Père Noël chéri !
A thousand thank you to dear Santa !


9 commentaires:

Anthea a dit…

Hi Florence... goodness what a pretty & practical present - you certainly were a good girl for Santa!
x

verveine et lin a dit…

Waouh, bravo Boxman!

CACO a dit…

une pure merveille !! et je pense que tu vas trouver la place de mettre tout plein de jolis fournitures !! j'adore ton chat, trop drôle !! ton père Noël est un artiste, les tissus sont superbes et la finition impeccable !! bravo Mr Boxman !! bisous

Laurence Tiberghien a dit…

Waouh ! Quelle boite !!!! Est ce petit mari chéri qui l'a réalisé ? Tu es super gâtée ♥
Gros bisous ♥

les savoirs d'antan a dit…

c'est une pure merveille ce cadeau
bravo à la réalisatrice
je te souhaite de très belles fêtes de fin d'année
amicalement

Jindi's Cottage a dit…

What a great case, fabulous present...enjoy...

Leratdesfils a dit…

Waouh !!! Impressionnant ! Réalisée de main de maître.
Elle est géniale !
Tu vas pouvoir ranger et transporter ton matériel, encore qu'elle est peut être trop belle pour être déplacée, ça risquerait peut être de l'abimer.

zaza passion a dit…

Waouh!!!! c'est un vrai petit bijou que voilà.... Tu dois être aux anges.....
C'est un cadeau rempli d'amitié et réalisé avec beaucoup de talent.
Bise ma Flo.

Suzie And Quilts a dit…

Ah ! le joli cadeau de Noël ! Bravo au père Noël :)
Mon chat aussi va dans la mienne !
Bise à toi