Les petits derniers - My two latest quilts

Je vous présente les 2 derniers quilts sortis de mon atelier à temps pour l'expo !

Let me introduce my 2 latest quilts from my workshop finished in time for our exhibition !

"Row by row"

"Row by row"

est un exercice que j'ai proposé au club ces derniers mois pour apprendre les techniques de patchwork machine "à l'américaine"

is an exercise I teach at the club these last months to learn American machine patchwork techniques

inspiré par les livres "All in a row" and "All in a row again" parus chez That Patchwork Place
inspired by the books "All in a row" and "All in a row again" published by That Patchwork Place

et puis "Twilight Bloom"

and "Twilight Bloom"

un Ouvrage Oublié... commencé en 2009 (oui !) oublié, repris, oublié de nouveau et retrouvé pour être enfin terminé aujourd'hui !!

a UFO... started in 2009 (yes!) forgotten, taken again, forgotten once again and rediscovered to be finished at last today !!!

Il été quilté par Simone Struss.

Quilted by Simone Struss.

Il s'agit d'un modèle de Fig Tree Quilts (Johanna Figueroa), paru dans le Quiltmania hors-série Printemps 2009

This is a Fig Tree Quilts (Johanna Figueroa) pattern, published in Quiltmania special Spring issue of 2009

Je lai fait avec une amie qui vient de le terminer également... (photo plus tard), ils seront tous les 2 à l'expo.

I made it with a friend who has finished hers too...(pictures later) they will be both at the exhibition.