Après les efforts ... - After a busy exhibition...

... le réconfort !
... time to relax !

Tout de suite après l'expo, nous avions notre week-end de patch dans les Vosges, au village de vacances des 4 vents à Ramonchamps
Right after our exhibition, we had our quilting retreat in the Vosges, at the 4 Winds Holidays Village in Ramonchamps

Patch nonstop, dans une belle salle mise à disposition
Non stop quilting all day in a beautiful space


ne pas se creuser la tête pour savoir quoi faire à manger car nous étions servis à une excellente table !
no worry for wondering what to do for lunchs and dinners, we were served at an excellent table !



Quelques unes des participantes en action
some quilters in action




Notre amie belge Anne-Marie est venue accompagnée de son mari. Rassurez-vous, il n'a pas été contraint à faire du patch ! 😂
Our Belgian friend Anne-Marie has come with her husband. 
Don't worry ! he was not forced to quilt ! 😂


Je suis très satisfaite de mon week-end, ayant terminé un petit top selon la méthode des "Stacked squares" que nous avions commencé avec Anne-Marie il y a quelques temps...
I'm very happy of my week-end. I could finish a little top we started with Anne-Marie some times ago... It's a "Stacked squares"pattern.


et j'avance sur mon mystère de Noël de Fil à Gogo.... peut-être sera-t-il prêt pour Noël prochain ??
and I made progresses on my mystery Christmas quilt ... it may be finished for next Christmas ??


Commentaires

Enregistrer un commentaire

Posts les plus consultés de ce blog

Premier gilet - First cardigan

Image
Le voili, le voilà !!!! Here it is !!!! Mon premier gilet tricoté par mes petites mains ! The first cardigan knitted by my own little hands ! Il s'agit du modèle "Margot" de Along avec Anna This is "Margot" a Along avec Anna pattern tricoté avec de la laine fingering de La Pelote Vagabonde , coloris "Au bal masqué, ohé, ohé" en 3 1/2 knitted with La Pelote Vagabonde fingering yarn, color way "Au bal masqué, ohé, ohé"  with 3 1/2 needle size Il me plait beaucoup, beaucoup ! I like it very, very much ! Et ça y est, le prochain est déjà sur mes aiguilles  And yes, the next one is already cast on Ce sera le "Quiet Stars"de Joji Locatelli. It will be Joji Locatelli "Quiet Stars".
Lire la suite

Et ça continue ! - And it's going on !

Image
Je n'ai encore pas fini mon rangement…. I have not finished my tidying up yet… mais l'ancien atelier est presque vidé pour que Boxman puisse commencer à le rénover pour en faire son bureau. but my former studio is nearly empty so Boxman could start to renovate it to make his own desk room. Tout est encore en bazar ! il faudra attendre encore pour des photos ! Everything is still a mess ! you have to wait for pictures ! Malgré le peu de temps consacré aux aiguilles, un miracle ! In spite of little of time dedicated to needles here's a miracle ! le bloc 8 du "Jardin": "Le Jardin" Block 8 : Je vous quitte ce soir sur un terrible suspens : I leave you tonight on a terrible suspense : Boxman va-t-il se transformer en Bee-man ??? Is Boxman going to turn into Bee-man ??? Vous le saurez dans notre prochain épisode !! Wait and see !!
Lire la suite