mercredi 15 mai 2019

Après les efforts ... - After a busy exhibition...

... le réconfort !
... time to relax !

Tout de suite après l'expo, nous avions notre week-end de patch dans les Vosges, au village de vacances des 4 vents à Ramonchamps
Right after our exhibition, we had our quilting retreat in the Vosges, at the 4 Winds Holidays Village in Ramonchamps

Patch nonstop, dans une belle salle mise à disposition
Non stop quilting all day in a beautiful space


ne pas se creuser la tête pour savoir quoi faire à manger car nous étions servis à une excellente table !
no worry for wondering what to do for lunchs and dinners, we were served at an excellent table !



Quelques unes des participantes en action
some quilters in action




Notre amie belge Anne-Marie est venue accompagnée de son mari. Rassurez-vous, il n'a pas été contraint à faire du patch ! 😂
Our Belgian friend Anne-Marie has come with her husband. 
Don't worry ! he was not forced to quilt ! 😂


Je suis très satisfaite de mon week-end, ayant terminé un petit top selon la méthode des "Stacked squares" que nous avions commencé avec Anne-Marie il y a quelques temps...
I'm very happy of my week-end. I could finish a little top we started with Anne-Marie some times ago... It's a "Stacked squares"pattern.


et j'avance sur mon mystère de Noël de Fil à Gogo.... peut-être sera-t-il prêt pour Noël prochain ??
and I made progresses on my mystery Christmas quilt ... it may be finished for next Christmas ??


3 commentaires:

Maria a dit…

Nice to go to retreat and be looked after and just sew..
Nice projects you worked on Flo.

Leratdesfils a dit…

Tout un week-end ça doit être génial !

Chookyblue...... a dit…

It's wonderful when you have a great quilt retreat place .....