mercredi 17 juin 2015

Bonnes intentions ! - Good intentions !

Comme je vous l'ai déjà dit, cette année, j'ai décidé de finir les projets commencés lors des ateliers.
As I have already told you before, I have decided to finish all my different workshops this year.


J'avais donc rendez-vous avec Maryse et Véro samedi dernier pour finir reprendre le sac commencé à l'atelier de Gail Pan à Cotton&Color (au printemps 2012, tout de même !!!)
So I met Maryse and Véro last Saturday to finish continue to make the bag we start at Gail Pan workshop in Cotton&Color (in Spring 2012, all the same !!!)

Une semaine avant, je farfouille dans ma pièce pour trouver ceci, en l'état :
A week before, I started snooping around my room to find this :


Eeeeeeeeeek !! (same sound in any language !!!)

Broderie intensive pendant une semaine pour terminer cette étape !
It has been intensive stitching during a week to finish this first step !


Nous avons passé l'après-midi à couper et préparer…
We spent the after noon in cutting and making preparations...


et maintenant les 2 faces sont montées !!
now the 2 parts are ready !!


Y'a plus qu'à quitter pour notre prochaine rencontre début août !
I have to quilt them for our next meeting in the beginning of August !


11 commentaires:

bidules de dani a dit…

Enfin vous l'avez repris. Bravo pour les avancées. Bises

Josie a dit…

Your new/old project is looking lovely Florence. Beautiful fabrics and your stitching is perfect. Look forward to seeing it finished in August!
Hugs.....

Christine M a dit…

This is a lovely project, Florence. I had a little laugh when you said 'eeeeek sounds the same in any language'!

Laurence Tiberghien a dit…

Très sympa, ça va être une belle pochette ♥

Jubama a dit…

tout arrive... et joliment

les savoirs d'antan a dit…

une belle réussite, j'admire le choix
bravo
amicalement

Maria a dit…

Great to arch up on older projects.. It is looking good.

CACO a dit…

ben quand tu t'y mets, tu ne fais pas semblant !! et en plus c'est super beau !!garde bien le rythme, pour notre plus grand plaisir !! bisous

verveine et lin a dit…

Des ateliers dédiés aux OO, quelle bonne idée!

leratdesfils a dit…

Une petite broderie que j'aime beaucoup.
Les OO nous permettent de redecouvrir de jolis modèles, en fin de compte, tout le monde y trouve son compte. Montre nous vite ton sac.

eva68 a dit…

La broderie est superbe, j'adore le motif!! Bisous.