dimanche 4 décembre 2011

Des cadeaux et du quilting ! - Gifts and quilting !

Tout d'abord je voudrais remercier toutes celles qui ont eu la gentillesse de me laisser un commentaire !
Après la Belgique, je suis partie en stage à Dijon et n'ai vraiment pas eu le temps de vous répondre mais chaque mot a été bien apprécié !


First of all I would like to thank everybody who had the kindness to leave me a comment!
After Belgium, I left for training course to Dijon and did not really have time to answer you but every word was well appreciated !


Maintenant je peux vous révéler que j'ai envoyé mon cadeau à De pour l'échange du Père Noël secret et pour l'instant, elle n'a pu voir que cela:

Now I can reveal you that I sent my present to De for the  Secret Santa Christmas Swap and at the moment, she was able to see only it:






 J'ai trouvé le modèle des étiquettes dans le magnifique livre de Mandy Shaw :

I found the pattern of these labels in the beautiful book of Mandy Shaw :






Ce week-end était celui des "ouvrages oubliés", j'ai donc choisi mon nouvel ouvrage... un quilt fait avec des blocs de l'amitié. Les copines de Fil à Gogo m'avait fait chacune une fleur que j'ai réunies dans ce patch :

This week-end is the one of " our forgotten works", so I've chosen my work... a quilt made with friendship blocks. Every lady of Fil à Gogo made a flower for me and I gather all in that quilt :




Le sandwich est prêt depuis 2 ans !!! J'ai prévu un quilting assez simple avec du coton perlé.
The sandwich is ready since 2 years !!! I think of a simple quilting with perlé threads.






Je suis toujours en train de finir frénétiquement mes derniers cadeaux de Noël... alors, à plus tard !

I'm still frenetically finishing my last Christmas gifts...so, see you later !

12 commentaires:

Chookyblue...... a dit…

love the ornaments you made for De.......

Christine a dit…

These are very pretty ornaments Florence.I love the time before Christmas when we can all decorate our homes and go shopping. Time to sit and stitch is as precious as sharing time with friends.

shez a dit…

lovely projects and great gifts

suzel a dit…

J'aime beaucoup les étiquettes de Noël que tu as offertes à De, elles sont magnifiques!!! Ici aussi c'est la course pour les décorations de Noël, courses et autres!!!!
Bisous

Catherine a dit…

Oh la la !!! les jolis cadeaux pour De !!! elle doit être bien contente !!! tu l'as gâtée !!! bravo !!!

Laurence♥ a dit…

Tu fais de très jolies choses, je suis sûre que tes cadeaux seront magnifiques. En attendant, les aiguilles ne refroidissent pas !
Bises ♥

Vicki a dit…

Ton Père Noël secret de l'échange organisé par Chookyblue n'est autre que mon amie, De. Nous irons lui rendre visite en janvier - SO I will get to see the beautiful gifts you have made her when we are in Brisbane :)

De a dit…

Thank you - love my gifts :) Will proudly show them off to Vix :)

Anouk a dit…

Looove the labels ! Comme tout que tu fait ;-)

Charlie and Wendy a dit…

All of the labels are beautiful, you have done such a wonderful job!

EVA68 a dit…

Pour les avoir vu en vrai, elles sont ravissantes ces étiquettes, et le livre est superbe aussi, c'est là que j'ai pris le modèle de broderie du cupcake ! Bises

Anonyme a dit…

je viens de faire une petite visite sur ton blog ,j'y ai vu de superbes choses . je reviendrais bleuet70