A temps pour le SAL ! - In time for the SAL !
Il y a des semaines comme ça.... There are weeks like that... Beaucoup de travail, rentrée tard et des soirées bien occupées... Les occasions de tirer l'aiguille se sont faites plutôt rares. Alors je me suis rattrapée ce week-end ! A lot of work, come back home late and busy evenings... The opportunities to pull a needle were rather rare. So I took advantage this week end ! Le dos : The back : Je devais finir ce sac pour le SAL : notre travail de Février !! I had to finish this bag for the SAL : our February work !! D'après le livre "Red Home" de Natalie Bird, Fil DMC 326 et tissus Tilda !! From Natalie Bird book "Red Home", DMC thread 326 and Tilda fabrics !! Finalement, c'était une bonne occupation vu le temps qu'il a fait !!! In the end it was a pretty good occupation in view of the weather we had !!! Vous les voyez, les gros flocons ???? Can you see, the big snow flakes ???? Grrrrrrr !!!! mais qua