Chez Princesse Nounouche

J'avance doucement sur le "Gossip in the garden" I'm slowly making progresses on 'Gossip in the garden" et j'ai enfin fait le dernier bloc du patch mystère 2015 de Cotton&Color !! and I've made the last block of the 2015 mystery quilt of Cotton&Color !! Maintenant il faut que je me penche sérieusement sur les anneaux de mariage ! Glurps !! Now I have to look seriously after the wedding rings ! Glurps !!

J'arrive tout doucement au bout de mes Blocs du mois… It's nearly the end of my BOMs… 2 blocs de plus pour celui de Cotton&Color 2 more blocks for Cotton&Color Bom Octobre /  October Novembre / November Le dernier est en cours et ensuite il faudra songer au montage en anneaux de mariage !! I'm working on the last block and after I will have to put them together in wedding rings pattern !!

j'ai repris le "Bluebird Lane" de Natalie Bird ! I took over Natalie Bird "Bluebird Lane" BOM ! Et voici le bloc n°3 ! Here is the block n°3 ! Il y avait de quoi faire sur celui-là !!! mais je suis plutôt contente du résultat ! There was a lot of work on this one !!! but I'm pretty happy with the result !

Aussitôt récupéré, aussitôt fait !! As soon as I got it, I've made it !! Et voici les 3 ensemble : Here are the 3 together :

Deux numéros 2 qui se ressemblent ... Two number 2 which are alike…. celui du Sampler du Mardi ( Quiltmania ) the one of the Tuesday Sampler (Quiltmania) et celui de Cotton & Color  (BOM mystère) !! and the one of Cotton& Color  (mystery BOM) !! C'est rigolo !! Funny, isn't it !! A Cotton & Color , j'ai trouvé mes tissus pour le SAL "Natures Journey "… In Cotton& Color I found my fabrics for the SAL  "Natures Journey"... Y'a plus ka !! Now to sew !!

Après avoir admiré le travail de ma copine Betty , je lui avais proposé de me joindre à elle sous forme de SAL… After I've seen my friend Betty 's work, I asked her if I could join her to make a SAL… Il est temps de vous montrer mon avancée sinon Betty va croire que je l'ai abandonnée !! It is time to show my progresses otherwise Betty will think I gave up !! Il s'agit d'un modèle de Bronwyn Hayes , publié par Quilt Country à partir du n°35 It's a Bronwyn Hayes pattern, published by Quilt Country from issue n°35 nous devons réaliser 3 blocs tous les 2 mois… voici les 2 premiers : we have 3 blocks to make every 2 months… here are the first 2 ones : Sera-t-il fini pour Noël 2014 ??? Will it be finished for Christmas 2014 ???