Chez Princesse Nounouche

Et oui ! cette semaine j'ai vu la vie en rose ( encore plus !!) Vendredi,  j'ai reçu le cadeau de Muriel : Yes ! this week I did see life in rose ( more rose !!!) Friday I got Muriel' s gift: un adorable porte mug, complètement adapté à mon humeur !! a lovely mug bag, totally adapted to me !!   avec le mug assorti !!!! with the assorted mug !!!! Je craque complètement !!! Quel beau cadeau !! I'm completely under the spell !!! What a beautiful gift !! Merci Muriel ! Thank you Muriel ! Et le lendemain, qu'est ce qu'il y avait dans ma boite aux lettres ???? And the day after, what was in my letter box ??? Le superbe cadeau de Siri pour l'échange de la St Valentin organisé par Cheryll en Australie ! Siri' s wonderful gift for our Initial Heart Swap organized by Cheryll in Australia ! De Norvège me vient cette magnifique trousse.... très romantique, vous ne trouvez pas  !! From Norway came this gorgeous make up bag....  ...

Mon petit cadeau pour l' échange de la St Valentin est prêt à partir pour.... My little gift for the Initial Heart Swap is ready to go to... vous le saurez bientôt !!! you will know soon !!! J'ai décidé de réaliser quelques paniers à fils avec le tissu choisi pour le cadeau... I decided to make some thread catchers with the fabric chosen for the gift... L'un partira avec le porte-mug et j'offre l'autre à l'heureuse gagnante, tirée au sort dans les commentaires du précédent post : J'ai demandé à Boxman un chiffre entre 1 et 18 et il m'a répondu 15 !! Ce sera donc : Le Rat des Fil ! Bravo !!! One will go with the mug holder and I give the other one to a happy winner, drawn in the comments of my previous post : I ask Boxman to give me a number between 1 and 18 and he said 15 !! So it will be : Le Rat des Fils ! Bravo!!!

Après une journée passée en randonnée et pleine de surprises... je me suis dépêchée de tirer au sort les 2 gagnantes : This day I've gone hicking ... a nice day full of surprises... back home I hurried to draw the 2 winners :  J'ai prévu d'envoyer un exemplaire du dernier Simply Vintage avec une petite boite de Boxman à  I plan to send the last issue of  "Simply Vintage" magazine with a little box made by Boxman to Melody et un patron de Melly ( de Melly and me) avec une échevette de fil Cosmo pour réaliser la broderie avec également une boite de Boxman pour  and a Melly ( from Melly and me) pattern with a Cosmo thread skein to stitch it and of course a Boxman box to Maya Pique J'espère que cela vous plaira ! Enjoy girls !

C'est bientôt mon anniversaire... alors Boxman a encore frappé !! It will be my birthday soon... so Boxman has done it one more time !! ça s'appelle une travailleuse ! it is called a worker ! c'est tellement beau que ce sera un plaisir de travailler avec !! it's so beautiful that it will be a pleasure to work with !! J'ai juste brodé mes initiales : I've just stitched my initial letters :                                                             Tout droit sorties de ce joli livre !! Just taken from this lovely book !! Merci à Catherine pour ses fabuleux modèles !! Thanks to Catherine for her fabulous patterns !! Vous pouvez maintenant admirer ses créations et celles de ses élèves sur son nouveau blog : Les ateliers de Cath and Co You can now admire her creations and the o...

Quelle journée magnifique !! What a fabulous day !! Une belle rencontre avec Gail et Helen : A lovely meeting with Gail and Helen : Elles sont très, très sympathiques ! They are soooooo nice ! Tourisme en Alsace aujourd'hui avec un beau soleil et vendredi et samedi, 2 jours de cours pour réaliser de SUPERBES projets !!! ( j'ai eu la chance de les admirer ce matin à Cotton&Color ) Au cas où, il reste des places !!! Today we visit Alsace, a beautiful sunny day and Friday and Saturday, 2 days of classes to make GORGEOUS projects !!! ( I got a glimpse of them this morning at Cotton&Color ) There are still some places if you are tempted !!! Et n'attendons plus.... voici les gagnantes, tirées au sort par Princesse Nounouche ce soir : So, no more waiting.... here are the winners that Princess Nounouche has drawn tonight : Pour les anglophones : Wendy (que dirais-tu du rouge ?) For the English speakers : Wendy ( are you OK for the r...